李白筆下的「蘭陵美酒」在丹陽?

2020-12-18 華夏經緯網

  李白的《客中作》中寫道,「蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客,不知何處是他鄉。」詩中的「蘭陵」一直被人認為是山東的蘭陵,而欒廣高先生經過考證,認為李白詩中所提的「蘭陵」不在山東,「蘭陵」應在江蘇丹陽。 

  研究古地名時對「蘭陵」產生興趣

  欒廣高,江蘇省行政區劃與地名學會副秘書長、地名專業委員會主任,一直從事地名研究。上世紀80年代,他偶然接觸到了丹陽的「封缸酒」。一經品嘗,發現這種酒極具李白詩中「蘭陵美酒」的「鬱金香」和「琥珀光」的特點。後來的研究,他不僅得出「蘭陵丹陽說」的結論,而且對「蘭陵美酒」有了新的理解。

  山東的蘭陵酒因詩揚名

  蘭陵之酒,歷史悠久。1995年徐州獅子山發掘的漢王墓,有蓋著紅色封泥的三大缸酒,封泥上的鈐印分別為「蘭陵丞印」(有作「鬯(cháng)印」者)、「蘭陵之印」和「蘭陵印」三種。酒缸啟蓋時缸內酒體仍然可以流動,發掘當時離墓主去世日期已過2148年。這是迄今為止中國白酒最古老的物證,也是蘭陵酒業歷史久遠的實物證據。

  隨著考古的發現,借著詩仙李白的「蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光」的豪情,齊魯大地上的「蘭陵美酒」在20世紀90年代後期名滿天下,蘭陵鎮上的蘭陵酒業(集團)這個古老而年輕的白酒企業———包括山東蘭陵美酒廠等各個酒廠,也得到很大發展。地域分析

  「蘭陵」之名並非僅存於山東欒先生介紹,「蘭陵」之名並非僅存於今山東蒼山縣境內。

  江南出現「蘭陵」一名始於東晉元帝渡江後。當時,東晉元帝以「江乘縣」(範圍約在今南京市棲霞區和句容市北部)僑置「南蘭陵」等郡。南齊時,「南蘭陵」郡被裁併,「蘭陵」、「承」二縣與江乘、臨沂、譙同屬南琅琊郡,郡治白下(今南京)。梁天監元年(公元502年)夏四月,「復南蘭陵(於)武進縣」,「改南東海為蘭陵郡」。

  與李白差不多同時代的大詩人王維,其詩中就不止一處提及「蘭陵」。《同崔傅答賢弟》:「……揚州時有下江兵,蘭陵鎮前吹笛聲。夜火人歸富春郭,秋風鶴唳石頭城……」又,《送張五諲歸宣城》:「五湖千萬裡,況復五湖西。漁浦南陵郭,人家春谷溪。欲歸江淼淼,未到草萋萋。憶想蘭陵鎮,可宜猿更(一作夜)啼。」顯而易見,上述二詩中的「蘭陵鎮」,絕非山東之蘭陵,而系江南之蘭陵。

  欒先生分析,雖然在唐貞觀元年後蘭陵縣無存,但詩人為了韻律、情趣、美學等需要,常在詩中以古名、雅稱來指代現世地名,像金陵指代南京一樣。

  江南丹陽境內的南朝陵墓與石刻,是中國歷史上齊、梁兩代帝王「舊鄉」的重要物證,也是蕭梁蘭陵縣所在的明顯地標。

  欒先生考證後認為,丹陽古名「曲阿」,是秦、漢兩朝的濱江大縣。公元281年,於「曲阿縣」北部及「丹徒縣」東北部復置武進縣;梁天監元年,「復南蘭陵武進縣」;隋開皇九年並「蘭陵縣」於「曲阿」;唐天寶元年(公元742年),改「曲阿」名「丹陽縣」。

  因此,江南「蘭陵」之名、江南「蘭陵」之實,應該傳承於丹陽。 外形判斷

  美酒的特質是「鬱金香」和「琥珀光」據欒先生介紹,李白詩文中的「蘭陵美酒」,有兩個顯而易見的特徵。首先,顏色與香氣為「鬱金」和「香」;其次,酒的光澤在「玉碗」的襯託下為「琥珀光」。

  詩中的「鬱金香」,並非今天人們所熟悉的花卉鬱金香,而是一種古代用於配製祭祀之酒的植物,並且這種植物呈橘黃色。因此,詩人筆下的「蘭陵美酒」應為橘黃色,詩人所稱的「蘭陵美酒」應當屬於橘黃色的黃酒類,而不是山東蘭陵黑褐色、紅褐色的酒,更不是白酒。美酒產地

  丹陽自古產美酒丹陽自古出產美酒。北宋地理總志的《太平寰宇記》,不僅記載了丹陽出美酒的歷史與傳說,更解釋了丹陽酒美的原因。

  欒先生說,丹陽黃酒的釀造歷史,始於西周,聲譽秦代,盛於南北朝,經唐、宋、元、明、清,直到今天。當代著名書法家林散之題書丹陽黃酒:「味輕花上露,色似洞中春」,可與詩仙李白「蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光」相唱和。 行蹤考證李白到過江南據考證,李白多次到過江南,在金陵、溧陽都留下過著名的詩篇。李白在丹陽逗留數月,有《丁都護歌》、《陳情贈友人》等詩為證。據說,李白隨永王李璘東巡至丹陽後,除遊歷練湖、憑弔吳季子墓外,還謁齊梁帝陵,訪蕭氏後裔。蕭家主人以酒款待詩人,遂有《客中作》。

來源:新華報業網-南京晨報

相關焦點

  • 李白說:蘭陵美酒鬱金香
    蘭陵美酒,很久很久以前就聽說了。李白的詩,把蘭陵美酒從唐代流傳到現代。由此可見蘭陵美酒的韻味!可能是區域的消費半徑原因,我一直無緣分享如此美酒。在哈爾濱出差期間,蕭鏵先生第一次有系統地跟我介紹了該酒,而且還得知蘭陵美酒所在地也是蕭先生祖籍所在地。蘭陵蕭氏在東晉末年就已經成為天下門閥,可謂是千年世家。
  • 為何蘭陵美酒能讓李白痛飲而樂不思鄉?
    蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客,不知何處是他鄉。——李白《客中行》唐朝天寶年間,詩仙李白移家東魯,在遊歷過東魯的大好河山,品嘗過蘭陵美酒後作詩《客中作》。一句「但使主人能醉客,不知何處是他鄉」,足見這蘭陵酒有多香。只要主人同我一道盡興暢飲,一醉方休,我那管她這裡是故鄉還是異鄉呢!
  • 蘭陵美酒鬱金香!李白詩中的「鬱金香」,非彼之「鬱金香」
    據悉,鬱金香這一品種的花,是到二十世紀的八十年代才傳入中國,所以在李白的那一時期,肯定不知道「鬱金香」為何物。那麼,李白筆下的「鬱金香」,究竟是指什麼呢?答案就藏在這首詩中。這首詩,是李白在開元年間,漫遊東魯之時所作的一首《客中行》,原詩如下:蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客,不知何處是他鄉。詩中所指的蘭陵,也就是如今山東省臨沂市蒼山縣的蘭陵鎮,那裡盛產美酒。
  • 蘭陵美酒,難道是山東的特產?
    蘭陵美酒去年秋作江南之遊,曾在上海探親訪友。南歸之日有朋贈以蘭陵美酒兩瓶,說是他的山東家鄉的特產。蘭陵美酒,過去未有機會親嘗,只從唐代詩人李白寫的首詩引起神往。李白的詩是這樣寫的:「蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客,不知何處是家鄉。」酒以詩傳,遂成名產,大可與「葡萄美酒夜光杯」媲美。
  • 酒史‖蘭陵美酒鬱金香
    如唐代李白的《客中行》:蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。 但使主人能醉客,不知何處是他鄉。這首膾炙人口的詩中的「蘭陵美酒鬱金香」這個酒可能很多人並不了解,蘭陵酒產於山東省臨沂市蘭陵縣蘭陵鎮,我們今天就來聊聊。
  • 「蘭陵王」驚豔歷史,「蘭陵酒」能否重現李白筆下的輝煌?
    光環很多給蘭陵酒免費打廣告的大佬那真是太多了,詩仙李白到山東遊歷時,痛飲神往已久的蘭陵酒,寫下了「蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光;但使主人能醉客,不知何處是他鄉」的千古絕句。藥聖李時珍專程考察了蘭陵美酒,在他《本草綱目》中寫道:「蘭陵美酒,清香遠達,色復金黃,飲之至醉,不頭痛,不口乾,不作瀉,常飲入藥俱良」。如果說詩仙與藥聖是跨時代人物,營銷這一塊幫不上忙,那接下來的事就是蘭陵酒自己不抓機會了。
  • 蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光
    1995年發掘的江蘇徐州的獅子山西漢楚王墓,出土了大量文物,其中有六壇保存完好的蘭陵美酒,佐證了蘭陵美酒是世界上最早的皇家貢酒。  北魏著名農藝學家賈思勰著《齊民要術》,對蘭陵美酒的釀造工藝給予升華、提煉,載於文中,這是我國最早的釀酒工藝文獻資料。
  • 詩好酒好,地難找啊,李白詩中的「蘭陵」到底是在哪裡呢
    導語:「蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。」太白醉飲之處頗多,留下的詩作均傳頌一時。而詩中蘭陵究竟在何處,一直是人們爭論的話題。上述這首千古流傳的佳篇是李白的得意之作,在這首詩裡,他一反消極情緒,對遠離故鄉,旅羈異地發出了樂觀的吟唱,「蘭陵」的名氣,「鬱金」的香味,「琥珀」的光澤,加上「玉碗"來盛,集色、香、味、器齊全,使詩人興奮而陶醉,啟開了暢飲之念。由於李白詩文由後人結集,詩中「蘭陵」地名是何處也同其他詩中的一些人名、地名而同時成了後人難解的謎!
  • 中國酒業,古老美酒獲新生,蘭陵酒
    大家好,我是小編文莉,今天就讓我來帶大家了解一下我國的蘭陵美酒——古老美酒獲新生。巴拿馬萬國博覽會後,蘭陵釀酒業一度十分繁榮。據1916年沈兆偉修纂的《臨沂縣誌》卷3第1冊記述:「蒸白酒者為大商,運販極廣,近年苦於重稅。蘭凌酒自古著名,為特別製造品,今設公司。」又記:「蘭陵酒店五,銷路甚廣。」
  • 李白話蘭陵
    李白李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽為「詩仙」。祖籍隴西成紀,出生於西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當塗,四川江油、湖北安陸有紀念館。李白生活在盛唐時期,二十五歲時隻身出蜀,開始了廣泛漫遊生活,南到洞庭湘江,東至吳、越,寓居在安陸、應山。直到天寶元年(742年),因道士吳筠的推薦,李白被召至長安,供奉翰林,後因不能見容於權貴,在京僅兩年半,就賜金放還而去,然後飄蕩四方的漫遊生活。
  • 詩仙李白的這兩首詩歌,李白真是美酒的形象代言人!
    蘭陵美酒的廣告詞《客中行 》作者:李白 (唐)蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客,不知何處是他鄉。蘭陵:今山東省臨沂市蒼山縣蘭陵鎮;一說位於今四川省境內。鬱金香:散發鬱金的香氣。鬱金,一種香草,用以浸酒,浸酒後呈金黃色。唐盧照鄰《長安古意》詩:「雙燕雙飛繞畫梁,羅緯翠被鬱金香。」詩歌大意:蘭陵美酒甘醇,就像那鬱金香草一樣芳香,盛在玉碗裡還放出琥珀一樣的光芒。
  • 蘭陵美酒鬱金香
    鬱金香原產中國古代西域及西藏新疆一帶,早在1300多年前,中國唐朝大詩人李白留下的「蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光」即為明證。後經絲綢之路至傳至中亞,又經中亞流入歐洲及世界各地。目前世界各地均有種植,被稱為世界花後,成為代表時尚和國際化的一個符號。  鬱金香的花語為博愛、體貼、高雅、富貴、能幹、聰穎。紅色鬱金香代表熱烈的愛意。粉色鬱金香代表永遠的愛。黃色鬱金香代表開朗。
  • 🔴千家詩心解(47):李白兩句詩使蘭陵酒廠賺得不要不要的
    客中作(唐·李白)蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。儒家集大成者荀子曾兩任蘭陵令,為蘭陵酒業的發展奠定了深厚的文化根基。(荀子當過蘭陵令不假,有無幹預蘭陵酒業查無實據。)李時珍《本草綱目》云:「蘭陵美酒,清香遠達,色復金黃,飲之至醉,不頭痛,不口乾,不作瀉。
  • 奇蹟暖暖古風:蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光
    今天我們來盤一下有關「蘭陵因為很喜歡古風也很喜歡奇蹟暖暖中的古風衣服所以給古詩詞搭配了圖片客中行【唐】李白蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。柳浦歸人思,蘭陵春草生。蘭陵山下翠煙浮,溪水潺湲九曲流。揚州時有下江兵,蘭陵鎮前吹笛聲。蘭陵市上忽相逢,敘別殷勤興倍濃。西去蘭陵家不遠,到家還及採蘭時。
  • 山東名酒之《臨沂篇》,我最愛蘭陵美酒夜光杯
    溫河王,口感醇和柔順,入口綿長,回味甘甜,後尾乾淨,餘味爽口蘭陵美酒:唐代詩人李白,開元二十八年五月來山東遊歷,痛飲神往已久的蘭陵美酒,觸發靈感,寫下了:「蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光;但使主人能醉客,不知何處是他鄉」的千古絕句福瑞酒其中「金福瑞酒」被評為「中國白酒質量優秀產品」,「福瑞王酒」被評為「山東白酒行業創新品牌」。
  • 丹陽這家作坊生產的東西竟有3000多年的歷史
    在丹陽裡莊村,還保留著一家使用傳統古法釀酒工藝的老酒廠。在市場經濟的大潮下依然堅持手工釀造。》載:「糯稻,崇明、紹興釀酒用之,名酒米,有 『酒米出三陽,丹陽為最良』之諺」;說到黃酒,裡莊黃酒廠在丹陽可以說是最具代表性之一的了。
  • 第二屆中國山水詩人走四方走進蘭陵
    ,歷史悠久,人文薈萃,詩仙李白在這裡留下的千古絕句「蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客,不知何處是他鄉」讓蘭陵美酒家喻戶曉。大碗喝酒的李白是蘭陵美酒的李白。我來到蘭陵時,李白正在蘭陵美酒裡迎我我喝下一碗蘭陵美酒就醉倒在鬱金草芬芳的香氣裡就醉倒在李白狂放不羈的醉態裡
  • 詩詞鑑賞 | 李白《客中行》
    客中行 李白 蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。 但使主人能醉客,不知何處是他鄉。李白在天寶(唐玄宗年號,742—756)初年長安之行以後才移家東魯。這首詩作於東魯的蘭陵,而以蘭陵為「客中」,應該是其入長安前的作品。
  • 2首以美酒領起的唐詩,其中一首名流千古,但作者卻鮮為人知
    而今天,我們一起來品讀,2首以美酒領起的唐詩,其中一首名流千古,但作者卻鮮為人知。蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。但是主人能醉客,不知何處是他鄉。——李白《客中作》詩仙李白這首詩,是他旅居魯東蘭陵之際作下的。
  • 李白很經典的一首詩,只有四句,卻把豪放不羈的個性表現到了極致
    全詩語意新奇,雖只有四句,卻把李白豪邁不羈的個性和李詩飄逸灑脫的風格表現到了極致。蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客,不知何處是他鄉。詩的首句「蘭陵美酒鬱金香」,先點出了李白此次作客他鄉的地點,是在蘭陵,即今山東省臨沂市蒼山縣蘭陵鎮。