《狂野交響曲》封面王思楠
一隻音樂家小老鼠,揮舞著一根指揮棒,穿過田野、樹林和海洋,拜訪形形色色的動物好友,從袋鼠、獵豹、大象、甲蟲、到天鵝、藍鯨,每一種動物都有各自天賦、性格和獨特的生命智慧。
這是丹·布朗今年秋季即將由上海九久讀書人文化實業有限公司(以下簡稱「99讀書人」)聯合人民文學出版社推出的新書《狂野交響曲》的主要內容。這一次,這位曾經以《達·文西密碼》《本源》等結合了大量科學、歷史、宗教內容的小說而讓讀者們大為燒腦的超級暢銷書作家,選擇了圖畫書的方式,將每種動物的生命智慧譜寫成一首首古典樂,搭配精緻插畫,希望傳達給小讀者們(當然也可以是成人)耐心、尊重、同理心、慢活、正念等概念。
丹·布朗的經紀人赫德說,這可能是他對自己出版計劃最用心的一次。
從音樂人到暢銷書作家
《狂野交響曲》將由美國蘭登出版集團下屬的童書出版社出版,首印數高達15萬冊,全球27個國家和地區將同步發行。書中還會包含一張音樂專輯,這也是丹·布朗首次官方發布的音樂專輯。實際上,這本書以及這張音樂專輯的出版,對於丹·布朗的意義可能更為重大。因為這位超級暢銷書作者,其實有一個鮮為人知的身份——音樂人。
1964年,丹·布朗出生在美國新罕布夏州的一個中產階級家庭,父親是一位曾獲美國總統獎的數學教授,母親是一位宗教音樂家。1986年,丹·布朗從美國東北部最好的公立大學之一阿默斯特大學畢業,拿到了西班牙語和英語雙學位之後,並沒有進入文學界,而是一腳踏入了音樂界,製作了一盤名為《動物合音》的兒童音樂磁帶,由他自己經營的唱片公司來錄製和發行。雖然只賣出了幾百盒,銷量慘澹,但似乎並沒有影響他在1990年代初搬到好萊塢繼續追求他的音樂夢想。
雖然出版了不少音樂專輯,但覺得與搖滾音樂格格不入的丹·布朗還是在1993年搬回了新罕布夏州,回到中學母校擔任英文老師,還在附近一所中學教西班牙語。
1996年,丹·布朗開始寫自己的第一部小說《數字城堡》,這本小說在1998年出版,雖然趕上了電子時代,但因為話題太超前,銷量慘澹。不過,他獨特的敘事風格以及情節模式已經在這部處女作中成形。
丹·布朗隨後又創作了《達·文西密碼》的前傳《天使與魔鬼》,其小說的御用主角羅伯特·蘭登教授在此書首次登場,雖然依然銷量平平,但這本小說奠定了他在小說界的地位。第三部作品《騙局》涵蓋了多個學科和暢銷小說的各種要素,小說情節涉及政府機關和總統腐敗,然而在當時「9·11」事件的影響下,這部小說顯得不合時宜,依然銷量不佳。直到2003年《達·文西密碼》一出版就登上了《紐約時報》暢銷書榜單的第一位,人們這才記住了他。
《達·文西密碼》打破了圖書銷售紀錄,成為暢銷小說的翹楚,創下了出版業的奇蹟。到了2006年,這本書的全球銷量已經超過6000萬冊,丹·布朗的前幾部小說也跟著熱銷,都進入了《紐約時報》暢銷書榜單。
在《達·文西密碼》出版之後,丹·布朗沉寂了五年之久,就是為了準備《失落的秘符》一書。2009年,《失落的秘符》出版,首印量高達650萬冊,在開始發售36小時後,此書的全球銷量就突破百萬,第一周的銷量超過200萬冊,成為被經濟危機下烏雲籠罩的全球書市的一大亮點。四年後,《地獄》出版,首印數400萬冊,出版後連續兩個月高居《紐約時報》暢銷書排行榜榜首。2016年,由《地獄》改編的電影《但丁密碼》全球上映。2017年10月,《本源》出版,許多媒體對這本書評價頗高,認為此書完美體現了丹·布朗小說的特點,是天馬行空的理念和科學解釋的結合。
新書的中國淵源
2018年5月,受他的中國出版方「99讀書人」的邀請,丹·布朗首次來到了中國,宣傳他的新書《本源》。
在上海書城的亮相中,丹·布朗提及了與中國媒體的特殊感情。他的上一本書《地獄》剛出版時,在佛羅倫斯舉行發布會時,主持人請大家提問後,現場出現了尷尬的長達五分鐘的沉默。「突然有人提問,原來是一位中國記者,他的問題是:丹·布朗先生,您什麼時候來中國?」丹·布朗笑稱,中國記者「救」了他。
在和「99讀書人」總經理黃育海聊天中,丹·布朗提起他很喜歡音樂,公益地給孩子們寫了一些動物詩歌和故事並譜曲。黃育海一聽,非常感興趣,問他為什麼不把這些有趣的故事配上插圖出版。
丹·布朗回答,作為一個暢銷書作家,美國人是不接受他的音樂的,他的文學經紀人赫德也沒有把握,所以他也只好作罷,繼續只把音樂作為自己的個人興趣,自娛自樂。黃育海鼓勵他說,這本書在中國出版肯定沒有問題,一定會引起轟動,叮囑他回國後一定把音樂和詩歌發到「99讀書人」。丹·布朗埋藏在心底的理想仿佛被點燃了,堅持要做這本圖畫書,於是他的經紀人為他聯繫了蘭登出版集團強大的童書團隊。
據赫德說,這可能是丹·布朗對自己的出版計劃最用心的一回。丹·布朗自己花錢請了世界頂級交響樂團配樂,重新錄製了音樂。圖畫書的製作過程,他也全程參與,連裡面一個小動物的尾巴要放在哪裡都提出了意見。
丹·布朗曾說,他人生的第一本書是5歲時他媽媽幫他出版的。當時他口述,媽媽做記錄,首印一本。直到現在他還保存著這本以小動物為主角的書,書名叫《長頸鹿、豬和著了火的褲子》。
至於這本即將出版的圖畫書,小讀者們可以按照傳統的閱讀方式看,還可以使用免費的手機應用程式聆聽丹·布朗為本書原創的音樂。據悉,這款手機應用程式還包括AR增強現實功能,將帶給讀者新的閱讀體驗。
「我愛講故事,我的小說總是試圖把各種不同的主題交織在一起。在《狂野交響曲》中,我很興奮能將三種不同的語言——藝術、音樂和文字相結合,創造出一種層次豐富的閱讀體驗。」談及這本書時,丹·布朗說,「這本書將是一本具有開拓性的出版物,是一部能同時打開讀者視覺、聽覺和心靈感官的美妙作品。」
來源:2020年3月18日出版的《環球》雜誌 第6期
《環球》雜誌授權使用,其他媒體如需轉載,請與本刊聯繫
本期更多文章敬請關注《環球》雜誌微博、微信客戶端:「環球雜誌」