北京時間6月1日，2019年國際乒聯中國公開賽開始了男單1/4決賽的較量。劉國梁大哥劉國棟領軍的中國香港選手黃鎮廷，最終以1-4不敵張本智和。
本場比賽打得跌宕起伏，日本華裔球手張本智和在前三局3-0領先的情況下，最後兩局出現了狀態上的波動，第四局以10-12輸球，第五局12-10艱難逆轉。
本場比賽結束之後，張本智和也是接受了現場記者的採訪，按照國際乒聯的慣例，在八強的比賽結束之後，獲勝的一方都會留在場地中間接受採訪。
精通中文和日語的張本智和，此番是帶了一名翻譯，記者英文提問、翻譯日語翻譯、張本智和日語回答、翻譯用英語翻譯給記者，記者翻譯成中文給現場的觀眾。
球迷顯然是比較厭煩這種，來來回回翻譯的節奏。按照慣例，在球員接受完採訪之後，現場應該給球員以掌聲。但是這次採訪之後，現場只有零星的掌聲。
反倒是劉國梁大哥劉國棟以及他的愛徒黃鎮廷受到熱捧，在場邊無數球迷找他們籤名，場面一度非常混亂。
在採訪中，張本智和「示弱」國乒的兩大世界冠軍馬龍和樊振東——接下來他的對手將是兩人之間的勝者。張本智和表示國乒的選手失利非常強大，他會按照一如既往的習慣做好備戰準備，上場之後全力以赴。