「史話」《亡靈書》:古埃及的「死人之書」

2020-12-04 基礎教育科研動態

許松華|輯

.古埃及人相信,人死之後起靈魂經過地下王國的種種磨難和考驗之後,又會回到人間來。為給死者將來復活作準備,古埃及人就為死者做了三件大事:木乃伊,金字塔和「死人之書」。

《亡靈書》就是給亡靈的的「死人之書」。

由於亡靈要在地下王國經歷種種磨難,於是,在一種古埃及所特有的紙草上寫下許多詩歌,至於石棺和陵墓,用於指導死者對付地下王國的種種磨難。後人從金字塔和其他墓穴中,把這些指導死者生活的詩歌編成集子,題名為《亡靈書》。

為了便於記誦,《亡靈書》裡都是詩歌,最早的是公元前3500年前時的作品,但大多數詩作則是公元前20世紀的公元到前18世紀的古埃及及中王朝時代寫的。

這些詩歌形式多樣,有頌神詩,歌頌人們所信仰的善神;有懇求神的赦免的悔罪詩,有指導死者擺脫厄運的咒語詩,還有祈禱文和民歌民謠等。這些詩作,廣泛地描繪了古埃及人的信仰和生活面貌,反映了古埃及人崇拜神靈,熱愛生命和企圖戰勝自然的信念、願望和行動。

對拉神的崇拜和對冥王奧西裡斯的歌頌,是亡靈書中的一個重要內容。在古埃及人的信仰中,太陽神是神中之王。有一首題為《死人起來,向太陽唱一篇贊禮》的詩中,禮讚這位大神是「完善、永恆和獨一」的化身。拉神既創造了時間,又超越時間之上;既有今日,又是昨日和明天,總之,拉是一切的創造者,一切的顯現者,包括一切又表現一切。這位拉神不僅是一位偉大的神,他的性質還具有濃厚的哲理意味。

《他向奧西裡斯那永恆之主唱一篇禮讚》等詩,則盡情的歌頌了冥國之王奧西裡斯,這是古埃及人最崇拜,也最親近的一位神。

奧西裡斯本是古埃及一位具有正義感的國王,深受人民的愛戴。他的兄弟惡神塞託,心懷妒忌,把奧西裡斯引入一個金櫃之中,投入尼羅河流入地中海,然後佔據了他的土地。

奧西裡斯的妻子埃西斯四處尋找,終於在一個海灣邊找到了丈夫的屍體。大神在埃西斯的懇求下,使奧西裡斯復活,可是惡神塞託又一次害死奧西裡斯,把它切成14塊,分別撒在全國各地。

埃西斯又歷盡千辛萬苦找回13塊屍體,只是生殖器被尼羅河中的魚吞噬了,埃西斯又請求神讓她的丈夫復活,神經過協議決定讓他成為地下之國的國王,不再復生。

埃西施伏屍痛哭,與丈夫靈魂相交而孕,生下兒子荷拉斯,荷拉斯成人後討伐惡神,雙方多次交鋒不分勝負。賽託向神控告,赫拉斯是私生子,神則證明他是奧西裡斯的血統,最後由神判決,二人分治國土。奧西裡斯同時又是植物和水之神。

這則神話反映了古埃及人對善戰勝惡的理想。對他們來說,冥國之王是公正而善良的,是人的朋友和導師,也是人的生活的賜予者。和其他民族神神話中的冥王相比,奧西裡斯則有更多的人性。

在這首詩中寫道:

在「凜冽之屋」中,讓你授我以食糧,那些在死亡中與你——勝利者——同升的祝福的食物,並且讓我在幸福的草原上有一個家,在那些有陽光的田野,我能播種和收穫大麥和小麥。

在《他行近審判的殿堂》一詩中,敘述下屆法庭只用一根羽毛作為砝碼,來判斷善和惡,反映了古埃及人對善惡區分的細密。

有的詩歌沒有那種濃厚的宗教氣氛,更多地表現了人們的思想和濃厚的生活氣息。例如《他好像蓮花》一詩:

我是那純潔的蓮花,

在光輝中誕生,

被拉的呼吸所飼養。

升起,進入於日光,

從汙穢與黑暗中,

我在田野中開放。

《亡靈書》中的詩,大都是從死亡的貴族墓穴中挖掘出來的,必然反映了地主階級的利益,但它的意義卻遠遠超越了狹隘的階級範疇,而反映了古埃及人的思想,信仰,生活,智慧,力量和高度的文化,成為人類的寶貴財富。

相關焦點

  • 古埃及 | 亡靈書
    (原注)「亡靈書」或譯「死者之書」和「死人的書」(有譯作「死書」的,不對),是人類遺留至今的最早的文學作品之一。埃及人古代的信仰、認為人死後必須經歷一段下界的生活,以後還能得到再生的機會,所以他們很重視屍體的保存與死後生活的指導。
  • 古埃及墓葬中神秘的「亡靈書」
    可是在墓葬的深層文化中,還有一個「亡靈書」,它到底是幹什麼用的呢!亡靈書」迄今為止,全世界只保存下來27篇。簡單地說,「亡靈書」就是古埃及時期人去世之後,放在陵墓或者石棺內,供「亡靈」閱讀的書。它一般是用象形文字寫成的各種咒文、祈文和頌歌,根據遺留下來的亡靈書,其大部分內容,都是對神的歌頌、對魔的咒語。
  • 揭秘古埃及「亡靈之書」 法老咒語連接今生來世
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp古埃及人相信,世界上存在一本由奇特的符號和咒語組成的《亡靈書》,當時稱為「白晝通行書」。是一種咒語和對神的讚美。它可以幫助死者順利到達永恆極樂世界,那麼這個《亡靈書》是什麼來歷?又是通過什麼「法力」引領埃及民眾去崇拜遵守呢?這是一些用來幫助死者在來世渡過難關、得到永生的咒語。
  • 古埃及文明:古埃及亡靈書,具有起死回生的功能?
    這些寫給亡靈們看的紙草文書便被稱為《亡靈書》。《亡靈書》 在新王國時期非常盛行,幾乎成了每個死者的必備品,就連不識字的文盲也會讓人在他死後的棺材裡放上《亡靈書》。《亡靈書》在城市的許多店鋪裡都可以買到。不僅一般人相信這種咒語的神力,就連醫生給病人看病時也會使用它們。在古埃及,醫生一職是由祭司兼任的。他們把寫有咒文的紙莎草卷交給病人貼身放好,這樣病就痊癒了。
  • 話說埃及:《亡靈書》與古埃及的巫術,古埃及的石窟墓—王陵谷
    今天給大家講的是《亡靈書》與古埃及的巫術,古埃及的石窟墓—王陵谷。在古埃及的宗教觀念中,能進入來世的各項標準在現實生活中是很難一一做到的,特別是對那些貪官汙吏來說,要遵守這些標準比登天還難。於是,弄虛作假的事便發生了。新王國時期的祭司們為了迎合大家想通過審判,順利進入來世的願望,他們編寫了大量的符咒。
  • 古埃及墓葬中神秘的「亡靈書」,到底是幹什麼的?
    可是在墓葬的深層文化中,還有一個「亡靈書」,它到底是幹什麼用的呢!亡靈書」迄今為止,全世界只保存下來27篇。簡單地說,「亡靈書」就是古埃及時期人去世之後,放在陵墓或者石棺內,供「亡靈」閱讀的書。它一般是用象形文字寫成的各種咒文、祈文和頌歌,根據遺留下來的亡靈書,其大部分內容,都是對神的歌頌、對魔的咒語。
  • 古埃及《亡靈書》,照亮死亡與重生的道路
    這是埃及人在死後通向重生道路必須要經歷的重要一程——重生審判,所以他們會在《亡靈書》裡祈求自己的心在秤盤上不要說出對自己不利的話或做出對自己不利的事情來。古埃及人把《亡靈書》叫做「有關重見天日的經文」一方面我們可以認為「重見天日」是指一個人在生前做好充足的準備,在神的恩賜以及親人朋友的幫助下在死後能夠轉世再生;另一方面可以認為是在人死後,當其靈魂徵服了死亡後,他可以擺脫昏暗的墓室,狹窄的棺材,層層的裹屍布的束縛,來到日光下,享受陽光雨露
  • 在古埃及知識也是力量?《亡靈書》裡的死亡「生意經」
    」,也有版本譯為「死者之書」或「來世之書」,是古埃及人關於未知死後世界的瑰麗想像。《亡靈書》以「死亡」之名,卻處處透露出古埃及人對「生」的熱切渴求,他們在文字裡高呼「我的心臟有力地跳動,我有能力擊敗我的敵人」,「我作為眾神之主來到這裡,我絕不會在冥界第二次死亡」,「我會永遠活著,我的位置永遠屬於我」……在古埃及人的生活中,《亡靈書》扮演著類似於「橋梁」的角色,它在來世與今生之間建立起聯繫,安撫生者對於死後世界的深沉恐懼。
  • 古埃及的亡靈書,與山海經同為上古三大奇書,揭秘了法老轉世之謎
    在好萊塢動作大片《木乃伊》當中,提到埃及有兩本能主宰生死的經書,分別是《亡靈黑經》和《太陽金經》。其中,《亡靈黑經》掌管復生,《太陽金經》掌管死亡。在電影中,女主角就是在無意間誦讀了《亡靈黑經》的隻言片語,便喚醒了長眠地底的大祭司木乃伊,接踵而來的便是一場巨大的災難。這本經書所蘊含的魔力之大,由此可見一斑。
  • 古埃及的亡靈書,與山海經同為上古三大奇書,揭秘了法老轉世之謎
    其中,《亡靈黑經》掌管復生,《太陽金經》掌管死亡。在電影中,女主角就是在無意間誦讀了《亡靈黑經》的隻言片語,便喚醒了長眠地底的大祭司木乃伊,接踵而來的便是一場巨大的災難。這本經書所蘊含的魔力之大,由此可見一斑。其實,《亡靈黑經》和《太陽金經》並不是導演杜撰出來的,在古埃及的歷史上,這兩部經書都是真實存在的。
  • 講座︱顏海英:古埃及神廟中的《亡靈書》
    本文整理自北京大學歷史學系顏海英教授的線上講座「文本、圖像與儀式——古埃及神廟中的《亡靈書》」,文稿經主講人審定。該講座系由上海大學歷史學系主辦的「上海大學世界史講壇」系列第十一講,由上海大學歷史學系郭丹彤教授主持。顏海英教授自1987年進入東北師範大學以來,長期致力於埃及學研究,取得了豐厚的成果,代表著作有《守望和諧:古埃及文明探秘》、《走遍埃及》等。
  • 「幻·識界」諸神沉眠之地,王權永續——古埃及的神學與宗教
    他在埃及仁慈和公正的統治,他與塞特的矛盾,塞特殺害歐西裡斯,伊西絲四處尋夫,荷拉斯為父報仇等故事,最為古埃及人喜聞樂見。荷拉斯是戰神、天神。他代表太陽和月亮的一雙眼睛,被沙漠之神塞特奪走,經過殊死搏鬥,才得以取回。這個故事與歐西裡斯的傳說相融合,荷拉斯成了歐西裡斯之子,地位空前提高。他把奪回的眼睛「烏加特」獻給了父親,這就成了以後所有祭品的象徵。
  • 《古埃及〈亡靈書〉》:死亡不一定是結束,而是追求重生的旅程
    木乃伊的製作方法屬於技術層面,想要探索古埃及死亡文化還是得從保留來的《亡靈書》入手。國內對古埃及《亡靈書》譯註最值得信任的書籍,應該是復旦大學歷史系教授金壽福《古埃及〈亡靈書〉》。還有,金壽福教授選擇的是迄今為止最權威的譯本:當今研究古埃及文宗教領域的泰鬥——瑞士埃及學家賀爾農於1900年出版的《亡靈書》。《古埃及〈亡靈書〉》全書由新版序、前言、導論、190篇的經文、名詞解釋、參考文獻、譯名對照和索引組成,書中還在相應的章節插入200餘幅象形文字圖片,美輪美奐,閱讀感極為舒適。
  • 古埃及的亡靈書,與山海經同為上古三大奇書,揭秘木乃伊不死之謎
    其中,《亡靈黑經》掌管復生,《太陽金經》掌管死亡。在電影中,女主角就是在無意間誦讀了《亡靈黑經》的隻言片語,便喚醒了長眠地底的大祭司木乃伊,接踵而來的便是一場巨大的災難。這本經書所蘊含的魔力之大,由此可見一斑。其實,《亡靈黑經》和《太陽金經》並不是導演杜撰出來的,在古埃及的歷史上,這兩部經書都是真實存在的。
  • 古埃及法老真實容貌曝光:外星人後代!「亡靈書」讓人起死回生!
    對於地球上是否有外星人,人們爭論不休,有人說古埃及法老是外星人後裔。考古學家對著名的古埃及法老王阿肯那頓的遺骨進行了研究,發現他身上有很多令人難以理解的「突變」,這些突變跟地球人有很多的不同之處。有人懷疑這位三千多年前的古埃及統治者就算不是外星人,也是外星人實驗的產物。
  • 對死者和生者都有效:古埃及的《亡靈書》
    《亡靈書》主要是草寫聖書體,後期有了完全的聖書體和僧侶體。《亡靈書》是插圖本,有很多插圖和抄本。新王國時期的《亡靈書》比中王國時期的《棺木文》更加世俗化,在民間被大量使用。而同期國王在帝王谷的陵墓中很少使用《亡靈書》,基本使用的都是另一種「來世之書」。
  • 古埃及「亡靈書」:指導和保護死者順利通過審判獲得永生的護身符
    一、「亡靈書」的由來「亡靈書」是由之前的「金字塔銘文」和「棺文」發展而來的。「金字塔銘文」是法老專用的,「棺文」是為能購買寫有魔咒的棺材的人準備的。棺槨的空間有限,而魔咒是如此之多,就導致許多魔咒無法書寫。
  • 古埃及墓葬文化中,有一個神秘的「亡靈書」,它到底是幹什麼用的
    古埃及這個沒落的文明中,最讓人驚奇的就是其墓葬文化。金字塔、木乃伊、獅身人面像,都是奇蹟。可是在墓葬的深層文化中,還有一個「亡靈書」,他到底是幹什麼用的呢!「亡靈書」迄今為止,全世界只保存下來27篇。簡單地說「亡靈書」,就是古埃及時期,國王或者貴族去世之後,放在陵墓或者石棺內,供「亡靈」閱讀的書。他一般是用象形文字寫成的各種咒文、祈文和頌歌,根據遺留下來的亡靈書,其大部分內容,都是對神的歌頌、對魔的咒語。
  • 藝術與文化系列第二季古埃及人的死亡與來世:亡靈書與木乃伊
    亡靈書記錄冥神奧西裡斯對死者審判的情形《亡靈書》通常是在古埃及人下葬時候所使用的陪葬品,書中記錄了人死之後終將面臨冥神奧西裡斯的最終審判《亡靈書》的文字與圖畫都寫在一種紙莎草紙上。這副《亡靈書》的製作非常的精細,圖畫裡描述的是冥神奧西裡斯對死者審判的經過。這幅畫的最左面是死亡之神阿努比斯拉著一個人,這個人正在向前方看去,可以理解為阿努比斯正將下一個將要被審判的人帶入冥神奧西裡斯的審判場。 中間是阿努比斯正在調節天平, 天平上放著兩樣東西,站在地上的胡狼也是阿努比斯的另一化身,蹲在天平頂端狒狒的是託特的化身。
  • 《亡靈書》中的稱心畫,古埃及人對美的追求與對神的屈從
    古埃及文明是人類文明在歷史進程中的第一次湧動,古埃及人追求永恒生命的激情在其建築、浮雕、繪畫等各個方面充分體現,莎草紙《亡靈書》也是其一。《亡靈書》是指導靈魂順利前往彼岸世界享受來世生活的咒語彙編,在古埃及人的死亡儀式中佔據重要地位,想要獲得永生必須經過冥界眾神靈的審判,在這一系列審判中,「稱量心臟」是《亡靈書》中最具有代表性的環節之一,其插畫細膩詳實,栩栩如生,蘊含著相當大的審美價值。