李敬澤×蕭耳×周微:花落,刀落,跟清少納言談心

2020-12-16 騰訊網

【活動內容】

日本文化與中國文化,乃至東方文化有千絲萬縷的聯繫,又有自己的獨特魅力,蕭耳從多年日本文學典籍的閱讀中,從去奈良、京都的日常生活與行走中,從日本民族相關節日儀式中等生發出自己的思考,著成《櫻花亂》一書。而作家李敬澤在《櫻花亂》的序言中稱她為「紫式部和清少納言的閨蜜」,說她「此生此世信馬由韁一路走,走著便是好的,走到後來不復得路,書也就寫完了。」可見《櫻花亂》一書,有花落隨意之態,有刀落命定之情。10月20日,《櫻花亂》作者蕭耳與著名作家李敬澤相聚在北京SKP RENDEZ-VOUS,深秋共話東瀛。

【活動嘉賓】

李敬澤

1964年出生,1984年畢業於北京大學。曾任《人民文學》雜誌主編,現為中國作家協會副主席、書記處書記。

著有各種理論批評文集和散文隨筆集10餘種。出版評論集《致理想讀者》,隨筆集《小春秋》《青鳥故事集》《會飲記》《詠而歸》等。

蕭耳

蕭耳,女,作家,媒體人,高級記者,江南人氏,現居杭州,供職於浙江日報社。

自2000年前後開始文學生涯,曾為《南方周末》《書城》等多家文學期刊、時尚雜誌和報紙寫過專欄,在《收穫》《鐘山》《大家》《上海文學》等文學刊物上發表中、短篇小說多種。

最新出版有長篇小說《中產階級看月亮》、文化隨筆集《錦灰堆 美人計》。另出版有《小酒館之歌》《女藝術家鏡像》《20世紀60年代西方時尚符號》三本「20世紀西方時尚文化系列」,杭州歷史文化隨筆集《杭州往事》,長篇小說《繼續向左》,電影隨筆《第二性元素》等。

【活動主持】

周微

「輕閱讀「主持人

【好書推薦】

《櫻花亂——日本集》

作者:蕭耳

出版社: 廣西師範大學出版社

日本文化與中國文化,乃至東方文化有千絲萬縷的聯繫,又有自己的獨特魅力,作者從多年日本文學典籍的閱讀中,從去奈良、京都的日常生活與行走中,從日本民族相關節日儀式中等生發出自己的思考。本書主要內容就是對日本文化的描述、探尋,其中交織著個人對東方文化的探尋和對日本國民性的深究。全書分為《花落》《刀霜》兩輯,寫百合、梅花、紅葉、浮舟……也寫巫師、和尚、美人、寺廟……本書筆觸細膩,情感纏綿,觀察細微,思考獨到,是關注、思索日本日常與文化的上乘之作。

踏月而歸,世上人稀(序)

李敬澤

《櫻花亂》一部,寫東瀛日本之花事人事,錢塘女史蕭耳所撰。

東瀛櫻花最盛,然西湖邊亦有櫻花。春三月,楊公堤畔,明月照人閒走,驀然間,水邊一樹櫻花,無人知,正放正落。

站在那兒看著,就覺得,該有一支笛子響遏行雲,把心拔到天上去,就該有一支尺八,喑咽侘寂,把心一寸寸沉到水底。

櫻花看罷,踏月而歸,世上人稀。

蕭耳是杭州人,應看過西湖櫻花。對我來說,此櫻彼櫻皆櫻也,天下櫻花只是一棵,但蕭耳是不一樣的,蕭耳愛遠方,中產階級愛月亮,蕭耳浮槎於海,飛去飛來,也不知跑了多少趟,偏要看日本櫻花。

關於蕭耳如何不一樣,有必要在此略說幾句。

比如,蕭耳此人,我與她相識十幾年,一共坐過兩次她開的車。頭一次是什麼車我忘了,第二次我記得清,因為那是一輛可上山可越野可以開著打劫或者亡命的雄壯的 SUV,蕭耳就開著這麼個龐然大物 在杭州城裡轉啊轉,那時尚未進入 4G 時代,沒有導航,蕭耳找路基本靠自問自答自疑惑:咦,怎麼還沒到啊?咱們現在到哪兒了?別急啊,慢慢走,總能到噠。

我不急,因為上一次坐她的車就曾迷過路,蕭耳迷路一點也不奇怪,我只是覺得蕭耳這麼多年在地球上飛到東來飛到西,一直沒把自己丟掉,這是一件奇怪的事。

蕭耳喜歡的事,包括糊塗和迷路,不糊塗不迷路怎麼會誤打誤撞進出桃花源或櫻花源?除此之外,蕭耳喜歡花,喜歡十幾年、幾十年的陳年老友,喜歡亂翻書,喜歡閒聊天,喜歡精緻的器物,喜歡搖滾,喜歡茶……

總之,蕭耳此人,歷了幾世幾劫,本來大概也是什麼山什麼峰下一塊廢石,然後過了南宋,與姜白石為友,到了晚明,與張岱廝混, 是個沒用的人啊,是個講究的人,她所講究的事甚多,也可以說唯有 一事,叫作美。

對蕭耳來說,美是檢驗真理的唯一標準,以此為標準,她為自己建立烏託邦。這樣一個人,寫一部《櫻花亂》,上卷名為《花落》,洋洋灑灑皆是花事草事,跟著蕭耳看花去,誠為人間一樂,此人也不知讀了多少日本書,也不知看了多少東瀛花,反正她是目送落花、手揮五弦、隨口唱花名,想怎麼寫就怎麼寫,想寫到哪兒就寫到哪兒,怎麼寫都是一樹花開沒道理的好,怎麼走都迷路,但路若不迷哪裡有良辰美景奈何不了的天?

讀著《花落》,忽想起這蕭耳必也曾是紫式部的閨密、清少納言的知心。《源氏物語》《枕草子》的好,也正在不用心。紫式部與清少納言皆在深宮之中,經歷盛衰興廢,看著高樓起,看著白茫茫,但奇怪的是、有意思的是、今日的讀者觀眾理解不了的是,回首前塵,寫 一部書,竟然無宮鬥、無機心、無謀略、無怨恨,只記得月色潮聲,只記得人間歡好寂寥。所以,她們的書皆是隨便無結構,因為並無執著的目的要成功要當皇帝或皇后,所以只是此生此世信馬由韁一路走, 走著便是好的,走到後來不復得路,書也就寫完了,也不過花落、刀落,花離了枝頭,人等來了命裡的刀。

《櫻花亂》的下卷是《刀霜》,寫的皆是日本史上人事。寫英雄寫梟雄、寫武士寫名僧、寫茶人寫俳人……寫花事無成敗,花開了不是成,花落了也不是敗,寫人事難免成敗,難免考究人生的路如何走。對此,蕭耳實不在行,每當蕭耳想談談,我就感覺是坐在她的車上,聽著她自言自語地嘀咕——怎麼回事啊…好在蕭耳眼不在焉心不在焉,她看人也如看花,看的只是美不美,好也罷壞也罷、成也罷敗也罷,她所見所賞的只是那風儀那姿容那刀光閃亮鮮血迸濺……

——這當然是有問題的,我很不贊同,人畢竟不是花,或者說,在人這件事上,美不美實在和好不好、對不對脫不了關係。當然,有時候,好不好、對不對判然分明,但有時,說清好不好、對不對也是天大難事,難言矣難矣哉!英雄如曹操、英雌如武則天,都是一眼看到了底,隨你們說去,諒你們說也說不明白。越說不明白就越有人說,明白人相信自己說得明白,糊塗人如蕭耳則只說一件事:美不美。她可真是精神上的顏控啊,她所要的是摩羅之詩摩羅之力,她要絕對和極端,生命便該是櫻花,只有浩然盛放和斷然凋零,只有這兩個瞬間。

好吧,蕭耳就是這樣一個人。十年前,我給她的書寫過序,那是《小酒館之歌》和《女藝術家鏡像》,書裡都是西洋文化史上的奇人怪傑,是人性與天才與激情的種種災難現場。那時我就知道,蕭耳有 一種峭拔偏至的趣味,她喜歡刀鋒上的舞蹈。這麼多年過去了,她一切安好,興致勃勃,依然愛刀鋒,愛刀鋒上的花與人,而且文章越寫越好,最好時如櫻花之亂,令人深哀。

2019 年 6 月 9 日

摘自蕭耳《櫻花亂》

/ 關於SKP RENDEZ-VOUS /

SKP RENDEZ-VOUS,一處包含新概念書店、時尚創意西餐、生活好物、藝術展演與文化沙龍的跨界組合。

她的構想始於書店、但不止於書店。她以全球視角尋覓文化、藝術、設計、生活方式等領域的最新動態,為野心勃勃的生活家、知識分子與時尚人士提供永不過時的創意與靈感。

/ RDV時間 /

時間永久地自我更新。

它不懼空間羈絆,

再造想像的疆域與視野的寬度,

永恆地指向未來。

在時間的流動中,

我們脫離沉悶的日常慣例,

滌蕩心靈,回歸「此時此刻」,

由此邁向生活永不停滯的旅途。

- fin -

人文 | 藝術 | 設計 | 生活

Let's Make A Rendez-vous

ID:skprendezvous

相關焦點

  • 蕭耳《櫻花亂》:與清少納言談談心
    10月20日,「花落,刀落,跟清少納言談心——蕭耳《櫻花亂》新書分享會」在北京舉行。在《櫻花亂》一書中,蕭耳寫花葉舟雪、舞伎花魁、僧人武士;也寫櫻花易逝、美人薄命、武士落魄。對此,身為好友的著名評論家李敬澤笑言,蕭耳看上去哼哼唧唧的,其實喜歡一切殘酷的、暴力的、決絕的東西。
  • 蕭耳推新作《櫻花亂》,李敬澤:日本文化是塊「試金石」
    「花落,刀落,跟清少納言談心——蕭耳《櫻花亂》新書分享會」於近日在北京SKP RENDEZ-VOUS書店舉辦。邢賀陽/攝。十年前,李敬澤曾為蕭耳的作品《小酒館之歌》和《女藝術家鏡像》寫過序言。李敬澤認為,蕭耳能夠掌握日本文化中的獨特之處,「用北京話叫『很擰巴的勁兒』……這樣的感受力用來寫《櫻花亂》,我覺得非常合適。」因此,李敬澤十年後再次為蕭耳作序,在《櫻花亂》的序言中,他稱蕭耳為「紫式部和清少納言的閨蜜」。《櫻花亂》,蕭耳 著,廣西師範大學出版社2019年8月版。
  • 清少納言和她的《枕草子》
    十年前就很喜歡清少納言的《枕草子》,時至今日,仍百讀不厭。清少納言是日本平安時代(794年-1192年)中期的隨筆作家,詩人,家學淵博,精通和漢詩文,曾仕官近侍一條天皇皇后藤原定子,著有隨筆集《枕草子》和詩集《清少納言集》。清,來源于姓氏清源,少納言為日本宮廷官稱,但人們喜歡叫清少納言為清女。
  • FGO新英靈清少納言介紹 新英靈清少納言人物背景歷史原型
    本文導航 第1頁: 人物介紹 第2頁: 人物關係  人物介紹 FGO清少納言是誰?FGO在2月10日公布了即將會推出的新五星綠卡弓階從者——清少納言。這位英靈相信大家其實並不太清楚,清少納言和去年推出的情人節從者紫式部是同一時代的人物,二者也頗有淵源,兩人和另一人和泉式部並稱為平安時代三大才女,下面筆者就來為大家介紹一下清少納言的原型是怎樣一位人物。
  • 清少納言筆下的「端午」
    □路來森  《枕草子》,是日本女作家清少納言創作的一部隨筆集。她出生於日本的平安時代,《枕草子》反映出的正是彼時的端午風情。  將「菖蒲和艾草」懸於門端避邪,是我國的端午傳統,也影響著日本。
  • 清少納言:好看的皮囊千篇一律,有趣的靈魂萬裡挑一
    本文轉載自【微信公眾號:十點讀書,ID:duhaoshu】經微信公眾號授權轉載,如需轉載與原文作者聯繫你知道宋朝人喜歡戴花嗎?沒錯,就算是糙漢子李逵也是頭戴紅花的。不只喜歡戴花,還喜歡紋身。有一回,原本和她關係很好的男性官員藤原齊信聽信謠言,和清少納言疏遠了。一開始,清少納言覺得很沒面子,但轉念一想:「清者自清。」所以隨他去了。就算藤原齊信一聽到清少納言的聲音,就趕緊用袖子擋起臉來,她也一句話不說。
  • 清少納言的詩意棲居
    ————(德國)荷爾林格人,可以詩意地活著,像清少納言那樣。清少納言(約966年~約1025年),日本平安時代著名歌人、作家,中古三十六歌仙之一,她與紫式部(《源氏物語》作者)和泉式部並稱為平安時代的三大才女,曾任一條天皇皇后藤原定子身邊的女官。清少納言出身皇族,是日本第四十代天皇天武天皇的第十代世孫。
  • 【人物】日本平安時代的才女:清少納言
    清少納言因創作日本最早的隨筆《枕草子》而名揚後世。她的生卒年在965年-1025年左右。她還是村上天皇的勅撰和歌集《後勅撰和歌集》的撰者之一——歌人清原基輔的女兒。從《枕草子》中對《史記》、《論語》等古籍的引用就可以看出,清少納言自幼就學習了漢學,掌握了遠超出當時女性水平的文化教養。 將近20歲時,她與橘則光結婚,天元5年(982年)生下了長子則長,不過沒過多久這樁婚姻就結束了。當時的婚姻是「妻問婚」,如果丈夫不再來拜訪,婚姻就算解除。
  • 李敬澤、梁鴻等助陣蕭耳新書分享會
    李敬澤、梁鴻、董強、鄭勇等名家前來助陣,對蕭耳的新著《錦灰堆美人計》給予了高度評價。  《錦灰堆美人計》是由廣西師範大學出版社最新出版的東西方文化觀察隨筆集。作者蕭耳涉獵廣泛,思維敏捷,尤其對中國古典文化深入浸潤,彰顯出不俗的文化功底。
  • 清少納言和紫式部的關係不和?他們之間有什麼關係呢?
    讓我們來揭開紫式部嚴厲的清少納言評語吧。紫式部和清少納言的關係是怎樣的呢?紫式部看清少納言的評價很差。首先來看看紫式部對清少納言的評價吧。紫式部說,清少納言是個得意洋洋的人被寫。知識淺薄的人,雖然是很少見的性格,風流人士。雖然聰明、亂寫漢字,但知識還不夠成熟。像她那樣喜歡與人不同的事物,剛開始感到很稀奇,雖然覺得很有趣,但不久就會厭倦。
  • 【人物】日本平安時代的才女:清少納言【2】
    主人定子家的勢力式微,與後來居上的中宮彰子兩不相睦,因此到了長保2年(1000年),隨著定子25歲去世,清少納言多年的宮中供職生活也宣告結束。此後她與藤原棟世結婚,生下了女兒小馬命婦。然而第二位丈夫不久後就離開了人世。與最初的丈夫離婚,再婚的丈夫又去世,她的婚姻生活最後實在不美滿。
  • 文學軼事:清少納言和紫式部竟然不和?
    學日語的大家應該都知道紫式部與清少納言這兩位吧。
  • 日本平安時代的飲食:紫式部和清少納言都吃什麼?
    紫式部和清少納言紫式部和清少納言生活的時代是日本的平安時代,她們用文字記錄下平安時代的生活。那麼,紫式部和清少納言都吃什麼食物呢?刨冰日本平安時代也是有刨冰的,清少納言在《枕草子》中說刨冰就是將冰擱在金屬盛器裡,用刀削碎,再澆上甘葛就可以吃了。
  • 2020FGO清少納言技能寶具詳細介紹一覽
    小編今天給各位玩家朋友們帶來的是2020FGO清少納言技能寶具詳細介紹一覽,很多的玩家朋友最近在問FGO的遊戲中清少納言這個從者怎麼樣呢?他的技能如何?屬性寶具又是什麼樣的呢?相信不少的玩家朋友都是十分好奇,小編給各位玩家朋友們整理匯總了一下,還不了解的小夥伴們,不妨來一起看看吧!
  • 人心是不待風吹而自落的花
    人心是不待風吹而自落的花語出日本古代經典文學作品《徒然草》,吉田兼好法師著。《徒然草》與清少納言著作的《枕草子》和 鴨長明著作的《方丈記》並稱日本三大隨筆文學的瑰寶。是日本隨筆文學開山之作,和紫式部《源氏物語》合為「平安文學雙壁」,平安是指日本平安朝時代。人心是不待風吹而自落的花,不難懂,意境本身很美。
  • FGO清少納言實裝:綠卡五星弓階光炮,寶具三重特攻
    FGO日服2月10日公告,遊戲將於2月12日開啟情人節2020活動,同時官網也公布了此前在生放送中提前公布的情人節新從者的真名,確認為清少納言。 清少納言簡介 清少納言是日本平安時期的女作家,中古三十六歌仙之一
  • 紫氏部與清少納言說不盡的恩怨情仇 《源氏物語》和《枕草子》都曾...
    紫氏部,清少納言,同為平安時代的璀璨明珠,日本文壇雙姝,她們的寫作構成了日本古典文學的整體風貌,但從歷史記載看來,二人的關係是在古怪。哪怕沒有直接的證據,從這些隻言片語之中,仍可以窺見二人關係的瘙癢之處。紫氏部說清少納言紫式部在日記裡曾這樣評價清少納言:「清少納言是那種臉上露著自滿,自以為了不起的人。
  • FGO清少納言節奏榜評分暫定A,眾弓階光炮鬆了一口氣
    FGO日服於情人節2020活動實裝了新的弓階光炮從者清少納言,作為第一個五星弓階綠卡光炮,大家對清少納言的性能都是比較關心的,現在appmedia節奏榜也給出了清少納言的初步評價,大家一起來了解一下吧。