「財經翻譯官」2020,你都有哪些靈光一閃的時刻?

2021-01-08 海報新聞

2020年,一場突如其來的新冠疫情,給我們的生產、生活提出了太多的問題:開學無法返校,怎麼辦?口罩買不到,怎麼辦?出行受限,怎麼辦?企業供應鏈受阻,怎麼辦……

然而,我們又總能在近乎灰色的「怎麼辦」問題中,找到那些腦洞大開而又靈光一閃的答案。

央視頻火神山醫院建設直播截圖。

還記得,廣大網友自封的「雲監工」麼?年初,央視直播武漢開建防治傳染病醫院火神山醫院和雷神山醫院的建設工地。「雖然不能到現場出把力,但也希望通過直播鏡頭去監督醫院的建設進度。」得到了很多網友的贊同。

1月27日,大年初三,在大同到北京的高鐵上,一個女孩戴著自製的防護頭盔乘坐高鐵。圖片來源:視覺中國

還記得,口罩稀缺時,頭套塑料桶、身披雨衣乘地鐵、上公交的那些「硬核操作」麼?網友熱評:這不僅是在保護自己,也是在保護他人。

新華視點「高三教師自製「花式」直播設備」視頻截圖。

還記得,學生不能返校時,老師們自製的那些「花式」直播設備麼?福州十中老師用電線、衣架、電扇等做成直播架,在家自製直播設備為高三學生在家複習提供遠程幫助。

……

正是來自坊間,普通人視角的這一個個腦洞大開而又靈光一閃的答案,匯聚成了我們抵禦疫情衝擊,萬眾一心的信心。

當然,靈光一閃不僅僅停留在個人層面,更有來自國家實力的厚積薄發、攻堅克難。

面對新冠疫情,中國「怎麼辦」也因此有了更為堅實的底氣!

跟隨我們的視角,一起來看看,2020年中國「怎麼辦」裡的那些靈光一閃和厚積薄發。

健康碼

在疫情防控常態化背景下,「健康碼」已經成為我們日常生活的必備,但你知道健康碼最早的「起點」麼?

是浙江杭州。2月11日,浙江省杭州市率先推出健康碼模式,實施市民和擬進入杭州人員的「綠碼、紅碼、黃碼」三色動態管理。隨後,借鑑浙江等地方推行健康碼模式助力分類有序復工復產的經驗,在國務院辦公廳電子政務辦的指導下,基於全國一體化政務服務平臺,全國統一的疫情防控健康碼系統在支付寶上線。現在,健康碼不斷進化,不僅支持了我們的疫情防控工作,社會的復工復產,也為世界其他國產的疫情防控提供了寶貴經驗。

健康碼最早出現在杭州,除了偶然因素,也有它的必然。2016年底,「最多跑一次」改革在浙江首次被提出。這是浙江基於我國「網際網路+政務服務」進行的一場「刀刃向內」自我改革。這場改革為健康碼的出現積累了大量的在線政務服務運營和大數據治理經驗。

唐山海港經濟開發區一家裝備製造企業在管委會的指導和協助下,註冊成立醫療科技公司,取得生產一次性醫用口罩資質。新華社記者 楊世堯 攝

口罩

口罩一度成為全世界最為稀缺的防疫資源,但是在國內僅用了一個月時間,就把這種物資的日產量從800萬隻增加到1.16隻,並且不斷向全世界出口:到5月24日,出口了568億隻;到10月20日,出口了1790多億隻。

你可曾想過,汽車企業能在產業園區增建出口罩生產線麼?

在深圳龍崗寶龍工業園,比亞迪就這麼幹了,而且還成功了。它用了一個多月的時間就建立起一個日產500萬隻口罩的生產線。上汽通用五菱在沒有口罩機設備的情況下,自主研發並生產,僅用76個小時完成「五菱牌口罩機」。2月20日廣汽集團開始批量生產口罩,日產量達25萬隻。

其實,不止是汽車企業生產口罩,我們還發現今年石化企業在生產熔噴布,建材企業在生產測溫儀……

製造企業的快速轉產,從中折射出的,其實是中國製造的優勢和潛能。

按照聯合國的產業分類目錄,中國是全球唯一擁有所有工業門類的國家,41個工業大類中包含著207個工業中類、666個工業小類,同類產業下有著眾多業務共通又有分工的企業。這些提升了我們跨界轉產的成功率和效率。

7月8日,張亞博、張亞釗兄弟在直播帶貨。2014年兩人大學畢業後,先後回到家鄉權縣王橋鎮麻花莊村 ,傳承麻花莊的祖傳貢麻花製作手藝。新華社記者 韓朝陽 攝

直播帶貨

如果盤點今年的消費熱詞,一定佔有一席之地。

在新冠疫情的影響下,「直播帶貨」這種形式被擴展了更多的外延,創出了更多的「花式」:

「舌尖上的武漢回來了」「買光湖北貨」「菠蘿的海」等直播主題層出不窮……許多行業紛紛將自己的發展領域從線下搬到了線上,成千上萬的網絡帶貨直播間形式了推動社會復工復產的一股新生力量。

而線上新型消費方式不斷湧現,在一定程度上彌補了線下消費的不足,起到了擴內需、促消費的作用。艾媒諮詢報告顯示,預計2020年在線直播用戶規模將增至5.26億人,直播電商銷售規模將達9160億元,約佔中國網絡零售規模的8.7%。

但是你知道嗎,無論是北上廣深這種一線城市,還是偏遠山村都能流暢地進行直播,不卡頓地下單,這些「絲滑」體驗的背後,依然隱藏著你看不見的力量。

從北京往西,駕車大概350公裡,有一座名叫烏蘭察布的草原城市,在那裡有150餘萬臺伺服器在支撐著網際網路的算力需求。其中,就包括直播帶貨平臺快手最大的離線計算伺服器集群。

7月9日,杭州,小朋友在中國人工智慧小鎮與智能教育機器人進行互動。圖片來源:視覺中國

烏蘭察布這個北方草原小城,借力數字經濟這一波趨勢,通過政企合作,實現了在新經濟產業上的彎道超車。而在全國類似這樣的城市產業集群還有很多,湖州德清聚集了300餘家來自全球的地理信息企業,構建了高質量的地理信息產業集群,餘杭則構建了人工智慧小鎮……他們在2020年,在中國經濟創新發展中,都留下了重彩的一筆。

其實,不只是創新健康碼、口罩快速生產、直播帶貨風行,稍稍用心留意,就在身邊,你會發現今年有很多類似的,悄然改變著我們生活、影響我們生產的現象:

在碼頭,工作人員輕點滑鼠,就可以完成碼頭作業的全部智能化操作,無紙化通關,大大提高了物流效率;

王桂湘工作的廣東省珠海市桂山鎮中心衛生院現在設立了5G遠程醫療點,可以得到大醫院專家的遠程指導(7月9日攝)。新華社記者 鄧華 攝

在醫院,醫生可以通過大屏幕對幾百公裡外的另一場手術進行實時指導,通過5G,醫療資源的平衡得到了緩解;

……

每一個看似靈光一閃的背後,都隱藏著中國在核心技術、關鍵領域的厚積薄發。

這一年,我們也向全球展示了中國的「腦洞」實力:嫦娥五號從月球「挖土」返回了;奮鬥者號下潛到了10909米,刷新了中國載人深潛紀錄;北鬥三號全球聯網了;「九章」量子計算機問世了;人造太陽,中國環流器二號M裝置(HL-2M)建成了;華龍一號核電機組併網成功,發出了第一度電……

從上天到入海,從生活角落到科技精尖,每一項創新都足以讓人「腦洞大開」。

什麼!你覺得這些腦洞開的依然不夠大?

別急。

數據顯示,2019年,全國共投入研究與試驗發展(R&D)經費22143.6億元,比2018年增加了2465.7億元,增長12.5%,這已是連續4年實現兩位數增長。

12月16日至18日,中央經濟工作會議在北京舉行。在新華社播發的會後公報中,有16處提及創新。

創新投入在增加,創新體制機制也在完善。所以,2021年,請繼續你的靈光一閃。未來,中國的下一個「腦洞」或許將由你「打開」!(【財經翻譯官】 黃浩/文)

相關焦點

  • 《LOR》靈光一閃卡牌介紹
    18183首頁 符文之地 《LOR》靈光一閃卡牌介紹 《LOR》靈光一閃卡牌介紹 來源:網絡
  • 戳這裡,教你身份證「消磁」了怎麼辦[靈光一閃]
    戳這裡,教你身份證「消磁」了怎麼辦[靈光一閃] 2020-05-13 15:04 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 「財經翻譯官」理性,很重要
    市場低迷的時候,跌多漲少,固然需要投資者有較高的風險意識,更長遠的眼光,謹慎操作。眼下市場上行的時候,人氣上升,成交額連續突破萬億元大關,賺錢效應讓投資者興奮激動,可越是這樣的時候,恰恰更是需要冷靜、理性思考,絲毫不能忽略風險的時候。
  • 這裡有一個能裝到手機裡的「字幕組」
    有三款強勢產品同臺競技:Google 翻譯、有道翻譯官和搜狗翻譯。除了翻譯產品,還有 3 位挑戰者一起來「折磨」翻譯軟體,挑戰人工智慧對人類的理解和忍耐極限。比賽規則是三局兩勝,第一局是「溝通大挑戰」,挑戰對話翻譯。第二局是「口音大評測」,挑戰產品的識別翻譯。第三局是「拍照大 PK」,挑戰圖像翻譯。
  • 「財經翻譯官」影院情未了
    對於觀眾而言,感覺就像是重逢久別的老友,親切、溫暖又感動;對於院線的工作人員來說,這一刻也是五味雜陳,疫情期間努力堅守,但仍有部分同事選擇離開;就院線的發展來看,經歷了暫停再重啟後,產業未來走向何方給全行業畫了一個問號。
  • 靈光一閃?專家?粉碎創造力的3個神話
    1.孤獨的發明家很多人都認為發明創造是一個人的事情。但這實際上是錯誤的,根本就沒有「孤獨的發明家」這種說法。一個最典型的例子就是託馬斯·愛迪生。嚴格來講「託馬斯·愛迪生」是一個品牌,它代表著一個團隊,這個團隊最開始的時候只有14個人。
  • 「財經翻譯官」「穩穩的幸福」,還會有嗎
    在產品介紹和客戶溝通中,有沒有盲目推銷或者「保證」行為?不少銀行理財的公告,尤其是銀行APP頁面上,都醒目地標註4%~5%業績比較基準,但不保本的提醒卻看不到,只能在投資者幾乎不願意看的幾十頁合同和說明書中找到,這樣就容易造成誤導。其次,銀行的投資管理能力是否需要加強?
  • 【PS4】《JUDGE EYES:死神的遺言》公開「圓舞、一閃」戰鬥技能
    過去崇拜海藤的豪爽作風,把海藤當成「大哥」。但1年前,海藤被逐出組裡之後,他在羽村的提拔下展露頭角,在松金組內變得越來越有份量。活用環境的戰鬥動作系統《審判之眼:死神的遺言》不只有偵探五花八門的調查動作,具有「人中之龍工作室」一直以來的堅持「無論是誰都能輕鬆使出的帥氣戰鬥動作」也是很大的魅力之一
  • 國際頂尖數學家張益唐:數學中並不總有靈光一現的時刻
    他一生都致力於研究數學中古典的大問題,並願意承擔隨之而來的冒險和境遇窘迫。但人生的奇妙之處在於,張益唐命運的改變並不是來自於他研究了幾十年的「大問題」,而是源於一次旁逸斜出。如今潮水退卻,張益唐重新回到他的主路,思考他的數學宇宙。數學中並不總有靈光一現的時刻,更漫長的是自我的孤獨與煎熬。
  • 財經翻譯官:理性,很重要
    來源:新華網原標題:【財經翻譯官】理性,很重要財經翻譯官 楊曉波/文從7月1日上證綜指以2991.18點開盤,到7月9日3450.59點收盤,短短7個交易日,上證綜指上漲了近股市漲跌有其內在的規律。眾多市場人士認為,此輪上漲,與當前中國經濟基本面持續向好、資本市場全面深化改革提振信心、全球央行貨幣寬鬆政策助推等有著息息相關的聯繫。不過,伴隨股指快速的上漲,有一個詞的出現頻率也在顯著上升,那就是:理性。股市有風險,入市需謹慎。
  • 一閃一閃亮晶晶,天上有顆小衛星-「宇宙流」趣談海賊王
    Up above the world so highLike a diamond in the sky我們都聽過和唱過這首兒歌,卻很少有人知道,《一閃一閃亮晶晶》最初是一首二十行的童謠。小衛星啊,你是否曾經有一個戀人?
  • 「財經縱橫」林毅夫:大數據開發運用方興未艾
    「財經縱橫」林毅夫:大數據開發運用方興未艾 2020-04-30 22:12 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 2020國美畢業展:纖維藝術系畢業創作——「向思而維」
    2020國美畢業展:纖維藝術系畢業創作——「向思而維」 2020-07-06 20:38 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 大話西遊2玩家孟極靈光一閃領悟化無,這個運氣是有多好
    不過今天小蘇要說的這位玩家就更加幸運了,孟極領悟化無,這是多少玩家想都不敢想的事情,咱們一起來看看領悟技能的全過程。這是系統的提示,玩家的孟極靈光一閃領悟化無,對於「靈光一閃」這個提示可以肯定不是在院子裡刷技能,有可能是明雷戰鬥、也有可能是燒香領悟,總之一句話就是運氣好到了極點,小蘇記得某土豪玩家為了給自己的問號孟極修煉化無,連續重修了好多次,而今天這位朋友直接就領悟,簡直是羨煞旁人。
  • 2020年你的生活有多魔幻?都在這份搜索熱詞裡了
    剛剛過去的2020年是魔幻的一年,出乎意料的事情時刻在發生。當你以為自己會在床上平躺一周後迎接新一年,結果一躺就是兩個月;憋在家裡的你一再懷疑自己的廚藝,卻還是自信滿滿開始練習蒸涼皮;當你以為經歷生死之後的打工人會更愛惜生命,卻發現大家正習慣於為了高薪而996——儘管頻繁發生的猝死案一次次地質問打工人「要命還是要錢」。錯愕,這大概就是過去一年的縮影。
  • 默照禪中的「定」與「觀」
    答:坐禪時,我會嘗試以最簡單也是最低的條件在每個最短的時間單位內覺察身心,或應說是維持生存,又儘量不運用任何文字或概念去描述當時身體任何部分及周遭任何事物,例如:「鼻」、「手腳」、「空氣」、「呼吸」、「緊張」、「放鬆」、「舒暢」、「妄念」等,察覺了就放下,不去深究。
  • 「財經翻譯官」今晚,聊聊「成績單」的事兒
    不管你炒不炒股,最近可能都聽說有一杯咖啡因財務造假弄得很苦,監管部門已經入駐公司進行調查。如今,這杯苦咖啡含在嘴裡吐不出、咽不下,想必大家都知道它是誰。正常情況下,每年4月的最後一天,A股上市公司都應該披露自己的成績單。今年因為疫情的衝擊,監管部門給了口子,對疫情嚴重地區無法按時披露年報的延遲到6月30日。總體看,這樣的企業畢竟是少數,不排除有渾水摸魚的,更多的公司都應該在4月最後一天把成績單拿出來見陽光,曬一曬。今天就是4月30日,今晚我們就來聊聊成績單這點事兒吧。
  • 「財經縱橫」林毅夫:「因勢利導」與「倒彈琵琶」並用發揮成渝優勢
    「財經縱橫」林毅夫:「因勢利導」與「倒彈琵琶」並用發揮成渝優勢 2020-08-06 19:00 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 年終策劃 | 「悅讀」陪你走過的2020
    作為一種「情緒疫苗」,我們從書中延展視野、攫取喜悅、收穫寧靜,在艱難時刻,文字成為最大的精神支持。在2020年即將走到終點之際,國防在線「悅讀」欄目推出年終特別策劃——「悅讀」陪你走過的2020,回顧2020年我們一起讀的那些充滿力量的文字。
  • 「起死回生」日本居酒屋老闆把燒鳥放入自動售賣機後營業額暴漲
    說來今年的疫情讓人們減少外食與聚會活動,全球的餐飲、旅遊都遭受了重創,日本更是慘,宮城縣石卷市有一間專賣烤燒鳥(雞肉串)的居酒屋「翔輝」的營業額跌到了往年的30%瀕臨倒閉。不過聰明的老闆最近靈光一閃,推出了烤雞肉串自動販賣機的服務,竟然讓居酒屋的銷量暴漲到往年的2倍之多。