如何做好編輯,當一個「天才捕手」?全國近20家文學名刊主編相聚...

2021-01-07 封面新聞

封面新聞記者 張杰

電影《天才捕手》描寫了美國大作家託馬斯·沃爾夫與他的圖書編輯麥克斯·珀金斯之間的友誼。上世紀20年代末,默默無聞的託馬斯·沃爾夫懷揣文學夢來到紐約,而他冗長的自傳體小說被曾一手發掘過菲茲傑拉德、海明威等作家的文學編輯麥克斯·珀金斯看中。珀金斯大刀闊斧地為沃爾夫刪減文章篇幅,最後該書出版時大獲成功,沃爾夫也成為了文學界新星,而這本書正是他流傳後世的著名小說《天使,望故鄉》。

作家與編輯的關係,是彼此滋潤、互相成全的精神知音,同時又不乏功成名就後的微妙張力。那麼如何當一個好編輯,不斷發掘培育出文學新星,成為大編、名編,做一個「天才捕手」,這是一門大學問。

11月2日,由四川省作協主辦,《四川文學》雜誌社和四川文學報刊聯盟秘書處承辦的全國知名文學期刊主編論壇暨第二屆四川省文學期刊聯盟年會在成都舉行。《小說選刊》副主編李曉東、《中華文學選刊》主編徐晨亮、《北京文學》中篇小說月報主編楊曉升、《鐘山》雜誌主編賈夢瑋、 《十月》雜誌副主編宗永平、《文學報》主編陸梅、《散文選刊》主編葛一敏、《湖南文學》主編黃斌、《長城》雜誌主編李秀龍、《雨花》雜誌副主編育邦、《天涯》雜誌副主編林森、《青年作家》雜誌主編熊焱、《星星》詩刊副主編幹海兵,《當代文壇》副主編趙雷、《長江文藝》副主編喻向午、《中篇小說選刊》編輯部主任劉曉閩、《四川文學》主編羅偉章等全國近20家文學名刊主編、副主編相聚府河之濱,分享文學發展最新動態,分析成就新時代文學的精神建構,如何提升文學期刊的品牌效應和影響力等等。在年會上,四川省作家協會黨組書記、常務副主席侯志明在全國知名文學期刊主編論壇暨第二屆四川省文學期刊聯盟年會上發表了一番致辭。他提到,「守好陣地,壯大隊伍,是文學期刊義不容辭的責任和義務」、「不斷增強聯繫,拓展交流空間,提高文學期刊聯盟的輻射力」等問題。

《鐘山》雜誌主編賈夢瑋

作為年會的重要部分,來自南京的《鐘山》雜誌主編、文學評論家賈夢瑋做了一場演講。他的觀點獨到精闢,給大家上了一場精彩的文學課。現場聽眾紛紛稱好。他的演講話題涉及到編輯與作家的關係,如何與一流名作家達到精神境界的有效溝通,如何通過新媒體發現文學生長點,如何練就退稿藝術,文學編輯如何保持身心健康,文學刊物與當下時代的關係等等。「眼高手低」通常是帶有貶義的詞語,但賈夢瑋認為,這個詞用來形容文學編輯,「是挺適合的。文學編輯就是要有高的文學審美判斷眼光,這叫『眼高』。但是文學創作上,好的編輯往往自己不寫,或者寫不好。這叫『手低』。但是這個『手低』,是指文學創作,在文學評論領域,編輯還是要眼高手高的。」

「一個文學雜誌,沒有大編輯、沒有名編輯,是可憐的。」當今信息社會,對任何一個行業都提出很高的要求。在賈夢瑋看來,要想成為一位優秀的文學編輯,必須具備多方面的綜合素養。比如溝通的素養。「文學編輯要能跟作家溝通,跟媒體溝通 ,跟讀者溝通。跟作家、高級知識分子溝通,是需要你有足夠的人文儲備的。要達到有效溝通,精神意義上的溝通,不是噓寒問暖的社交的那種溝通 ,文學編輯必須跟作家同等精神高度,要有理解作者、懂得作者的能力。優秀的文學編輯,要清楚作者在創作遇到的問題,甚至比作者本人還更清楚。這樣才能給作者提出真正好的建議。也就是說,有效溝通是建立在理解和懂得的精神基礎之上。當然,有些人或許認為酒肉和發高稿費也可以交朋友,但是這樣的溝通往往是無效的,友誼也是不牢靠的。」《鐘山》雜誌2000年設置非虛構文學專欄,在全國範圍是最早的。在賈夢瑋看來,這是好的文學雜誌、文學編輯對文學發展態勢精準判斷的表現。「一些報告文學作品喪失了文學的基本精神,變成了一些企業家的傳記,喪失了文學的基本態度。一個編輯要始維持一個好的文學態度,要認清文學作為獨立的精神創作,不應該是被定製的。由此,文學雜誌、文學編輯要有重新喚醒文學精神的志向。」

在賈夢瑋看來,非虛構文學的優點很大,「傳統史學記錄的是歷史的硬成本。比如巨鹿之戰死傷多少人、損害青苗多少畝。但是,歷史上還有很多『軟成本』,比如人心的敗壞,人性之美是如何損失的,人是如何變壞的,這些是文學擅長表達的重點 。非虛構文學就擅長打撈歷史的真相,計算歷史的軟成本。」

一部作品創作出來,走向社會,擁有更多的讀者,獲得應得的反饋,光靠作者往往是不行的。好的文學編輯會跟作品一起成長,他要負責推薦、評價,做文學的保姆,讓作品得到更多的知音,得到更多的讀者。賈夢瑋提到,很多文學作品獲得文學大獎,背後都離不開編輯在背後默默的付出,比如催生、品鑑、推薦。總之,作家與編輯互相滋養、互相培養的關係。」

一部作品有它自己成名或者不成名的命運。由此出現的人性面貌也耐人尋味。有的作者,成名前會喊編輯「老師」 ,成名後喊編輯「小哥」,這也讓賈夢瑋提醒文學同行們,「對此類現象淡然處之。編輯的作用再大,文學作品歸根結底是人家作者的。所以編輯要懂得調整自己的心態。」

相關焦點

  • 《四川文學》改版升級 全國名刊專家紛紛支招
    9月14日,由四川省作家協會主辦、《四川文學》編輯部承辦的「全國名刊專家論壇暨《四川文學》改版研討會」在都江堰舉行。
  • 《天才捕手》|影向標
    影向標周末版-第八十二期《天才捕手》 《天才捕手》得分
  • 《天才捕手》與天才閃耀的城市:重返迷惘一代的文學現場
    《天才捕手》是個復調故事,講述文學天才託馬斯·沃爾夫的夢想與野心,沃爾夫與Scribner's出版社編輯麥克斯·珀金斯如父如子、亦師亦友的關係,同時也吉光片羽地交代了同一時代的偉大寫作者菲茨傑拉德、海明威的生活與思想,由此揭開上世紀二三十年代美國文學黃金時代的神秘面紗。
  • 2014年中國好編輯頒獎盛典暨中國好編輯論壇召開
    到場的還有七十多位今年入選的好編輯, 20多家家媒體以及幾十位特地前來觀禮的新編輯。2014年中國好編輯評選全國有近400位編輯參與,參選編輯的來源覆蓋了全國31家出版集團,215家出版社。其中參選編輯5位以上的集團有17家,參選編輯2位以上的出版大社有11家,有數萬行業認識參與投票,可謂參與廣泛、公眾性、行業性突出。
  • 《天才捕手》:那時的他們,談論文學如同生命
    連連綿綿下了一周的雨,想來正是寫這部電影的好時節。
  • 英倫戲骨演繹《天才捕手》
    沒錯,今天為您推薦的影片就是這三位主演的傳記電影《天才捕手》。海明威著作《老人與海》相信大家都很好奇,一本好書是如何來到讀者的手中?一個作家是如何迎來事業的高峰?《天才捕手》用平實的鏡頭向我們詮釋了「伯樂與千裡馬的生活」。
  • 《天才捕手》一點也不「天才」
    恢弘文學史,被改得殘缺不全評分:☆☆☆李嚴首先,《天才捕手》是又一部可以歸入到中文片名翻譯不準確的電影行列,其原文只是一個Genius(天才)。這樣的片名倒是比較符合原著傳記的名字《Max Perkins: Editor of Genius》,中文書已經引進出版,名字叫《天才的編輯:麥克斯·珀金斯與一個文學時代》。電影中的這個「天才」其實有雙向意思,既是指編輯眼中的天才作家,也是指天才作家眼中的天才編輯(妮可·基德曼的角色就透露了這一點)。而內地的這個中文片名,無視作家眼中的天才編輯的一面,等於抹去了創作者的良苦用心。
  • 全國名刊名家走進慈谿系列活動舉行
    11月25日晚上,「我為慈谿寫首詩」全國名刊名家走進慈谿系列活動啟動儀式舉行,也拉開了為期三天的慈谿市積極創建「中華詩詞之鄉」系列活動的帷幕。此次活動得到了中國作協、《詩刊》社等文學團體、文學刊物的關注與支持。
  • 名刊主編紛紛來到寧波,第八屆寧波文學周開幕
    本屆文學周積極聚焦時代熱點,自11月16日起,便組織朗誦家走上街頭,開展「疫文學詩歌閃誦」活動,誦讀傳播本地作者創作的抗疫題材詩歌
  • 全國文學內刊工作座談會:激發文學創作活力
    人民網北京12月24日電 12月23日,由中國作家出版集團主辦、中國作家網承辦的全國文學內刊工作座談會在京舉行。中國作協黨組成員、書記處書記、出版集團管委會主任吳義勤出席會議並講話。《人民文學》主編施戰軍、《詩刊》副主編李少君、《北京文學》社長兼執行主編楊曉升、《當代》社長兼主編孔令燕等文學名刊負責人,以及來自全國各地的38家文學內刊主編、編輯參加座談。 吳義勤轉達了鐵凝主席和中國作協黨組對文學內刊工作的高度重視和關心,他在講話中談到,中國作協黨組書記處多次到各地調研,了解文學發展情況,其中就包括對文學內刊的關注。
  • 「我為慈谿寫首詩」全國名刊名家走進慈谿系列活動正式啟動
    「我為慈谿寫首詩」全國名刊名家走進慈谿系列活動正式啟動 2020-11-25 22:50 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 2020年天才捕手計劃賺了多少錢
    所以我決定,給她一次將功抵過的機會,和大家好好聊聊天才捕手2020年的盈利情況。 可能有人會好奇,為什麼你們要坦誠到連帳單都公布? 因為作為一個口述真實故事平臺,有太多人擔心,我們光靠好故事,沒辦法好好活下去。 所以我的願望,就是每年都對外傳遞信息:天才捕手越活越好。
  • 天才捕手——伯樂與千裡馬
    麥克斯威爾·柏金斯(科林·費爾斯)堪稱20世紀上半葉美國文學出版界的大神,傳說中他從不脫下自己的帽子,司各特·伯格的傳記 《天才的編輯》 把珀金斯從神還原成人,重點展開他和菲茨傑拉德(《了不起的蓋茨比》作者)、海明威以及託馬斯·沃爾夫這三個超重量級作者的關係,也不迴避他錯過的作者 (比如福克納) 和不成功的案例。
  • 科學網—《天才捕手》背後的動人故事
    ■朱香 如果不是一位文字工作者或者文學愛好者,可能並不會考慮去看這部小眾的傳記電影——《天才捕手》。從作品的角度,它只能算得上中規中矩,甚至有些平庸。然而,就憑這部片子超強的卡司陣容(科林·費爾斯、裘德·洛和妮可·基德曼主演),筆者也該推薦一把,況且,在它背後有一個真實又動人的故事。 《天才捕手》講的是一位偉大的編輯和天才作家之間的故事。麥克斯威爾·柏金斯是美國出版史上的一位傳奇人物,之所以這麼說,是因為他曾經為海明威、菲茲傑拉德、託馬斯·伍爾夫等諸多當代美國文壇巨匠編過書。
  • 全國名刊編輯齊聚澧縣把脈「常德文學」
    2020年11月27日至28日,正值其四十歲生日之際,《桃花源》雜誌創刊四十周年座談會暨2020年全國名刊編輯常德改稿會在澧縣舉行。《桃花源》雜誌。「回顧四十年辦刊歷程,一直貫徹了培養文學新人、繁榮文學創作的辦刊宗旨。」「很多人都是在這裡發表了處女座,從這裡起步,走上了文學創作道路……」座談會上,創刊人、雜誌編輯、作者齊聚,共憶四十年「桃花源歲月」。同時,首發《桃花源四十周年紀念畫冊》,串連四十年「桃花源記憶」。
  • 「我為慈谿寫首詩」——全國名刊名家走進慈谿系列活動舉行
    11月25日晚上,「我為慈谿寫首詩」全國名刊名家走進慈谿系列活動啟動儀式舉行,也拉開了為期三天的慈谿市積極創建「中華詩詞之鄉」系列活動的帷幕。  本次活動由《詩刊》社、寧波市文聯、慈谿市委宣傳部主辦,寧波市作協、慈谿市文廣旅體局、慈谿市文聯、慈谿市作協承辦。
  • 託馬斯·沃爾夫120周年誕辰:《天才捕手》背後的故事
    這個問題就像雞與蛋的問題一樣,很難有一個確定的答案。可以肯定的是,若非遇到慧眼識珠的偉大編輯麥克斯韋爾·珀金斯,我們也許根本不會知道託馬斯·沃爾夫的名字,以及他流傳至今、儼然成為經典名篇的《天使望故鄉》《時間與河流》等作品。2016年,講述這段編輯與作者之間傳奇故事的電影《天才捕手》上映。
  • 《四川文學》主編羅偉章:傳統媒體在新媒體語境裡要更注重質量
    11月2日上午,2019《四川文學》全國名刊專家論壇暨四川省作協報刊聯盟年會在成都召開,《小說選刊》副主編李曉東、《中華文學選刊》主編徐晨亮,《北京文學》社長、執行主編楊曉升,《鐘山》雜誌主編賈夢瑋、《十月》雜誌副主編宗永平、《散文選刊》主編葛一敏、《湖南文學》主編黃斌等齊聚蓉城,共同會診當代文學
  • 影評:《天才捕手》天才珀金斯,文學夢想的時代
    「獻給 麥克斯韋爾珀金斯 ,一位傑出的編輯,一個勇敢、誠實的人,他堅持與本書作者共同度過苦澀、無望和疑慮的日子,讓他免於陷入絕望深淵。我把這部以《時間與河流》為名的作品獻給他,希望這整本書值得他的忠誠奉獻與耐心付出。作為一個無畏、堅定的朋友,他將這樣的特質傾注於書裡的每一部分,沒有這些,就沒有這本書。」
  • 天才捕手真實故事 | 沒有他就沒有海明威和菲茨傑拉德
    20世紀的美國,有三位傑出的天才作家——菲茨傑拉德、沃爾夫、海明威。