做童書公號以來,看過的好書真是數也數不清。我本來以為自己都淡定了。不過這一套,跟平時推薦的書不太一樣呢!
外表似乎平平無奇,和普通繪本沒啥兩樣?
但一打開,噹噹當——另有乾坤!
它是一套「不走尋常路」的繪本,故事脈絡很簡單,就是郵遞員送郵件。
【 送給誰呢?】
送給小紅帽、灰姑娘、金髮女孩、三隻熊、大灰狼、女巫、巨人、薑餅人......都是童話故事中耳熟能詳的角色啊。
【 什麼樣的郵件呢?】
設計和裝幀形式也很特別,禮物和信件都是藏在真正的信封裡。
孩子們可以抽出來:
明信片
書中書
生日賀卡
放大鏡
支票——仙境銀行,一英鎊
拼圖——蛋頭先生
微型立體書——蜘蛛電報
西洋景(隧道書)——聖誕老人送給郵差的禮物
圓形傳單——邀請郵遞員去愛麗絲、帽匠和三月兔的茶會
……
作者把各種各樣的玩具配件、遊戲、童話故事巧妙地融為一體,讓孩子們在閱讀時玩耍,在玩耍時閱讀,這樣的閱讀體驗實在太新奇了。
如果小時候,我能看到這套驚喜滿滿的書,得多開心!
這套書作者是英國的傳奇夫妻檔,艾倫·阿爾伯格和珍妮特·阿爾伯格夫婦。
艾倫的故事幽默風趣,文字很有韻律,大聲讀出來,感覺妙極了;
快樂的郵遞員騎啊騎,
看見三個提琴手在嬉戲;
盤子和勺子匆匆逃跑,
高高的豆莖搖啊搖;
七個小矮人山上爬,
快樂的雪人把雪橇滑。
譯文是由大名鼎鼎的哈利·波特譯者馬愛農老師翻譯,最大限度保留了原文的韻腳。
珍妮特的畫風細膩溫馨,每一張圖畫細節多到爆棚、而且動態十足。
郵遞員誤入聖誕老人的禮物工廠,小小一幅畫裡足足畫了17個動作神態各不相同的小矮人,和各式各樣的禮物。光這一頁就能看很久。
他倆一個像幽默的老爸,一個像溫柔細膩的老媽,共同創作了37本經典童書,《快樂的郵遞員》系列則是當之無愧的的傳奇:
英國凱特·格林納威大獎
紅房子兒童書獎
科特·馬希拉獎
美國國會圖書館「玩具書和可活動書」類第一名
從1986年出版迄今,全球已經賣出11000000冊,真真正正紅了30年的經典。
難怪2001年能入選美國《出版者周刊》「所有時代最暢銷的經典童書。」
這套書究竟有什麼魔法?我一本本來分享。
01
故事大意:聖誕節到啦!今天,郵遞員的包裹裡,也比平時更加鼓囊囊。這一次,他送出的可不是簡單信件,而是超棒的聖誕禮物!
《快樂的聖誕郵遞員》是三本書裡,叮噹最喜歡的一本,因為滿滿都是禮物和遊戲呀。
看這套作品,一定要關注圖畫細節!
①高聳入雲的豆莖,你知道爬上去就是巨人的家。
②遠處的山坡上,七個小矮人排著隊走在雪地上,白雪公主在哪兒?
③盤子和叉子手拉著手,急匆匆往哪兒逃?
④快樂的送奶工讓我們忍俊不禁
這一切都在暗示,這裡是一個童話世界,可以發生任何美好的事情。
於是,一頭改過自新的大灰狼,給小紅帽送了一張聖誕賀卡(外國版黃鼠狼給雞拜年?)
賀卡背面居然是好玩的棋盤遊戲(背面有遊戲規則)
這個我和叮噹設置了兩三種遊戲規則,道具是需要一個骰子和兩個棋子。
臨時找不到怎麼辦?隨時用橡皮泥捏一個也行。
這個棋盤遊戲叮噹玩了好幾輪,直到他贏!
下一個收到聖誕禮物的,是住院的蛋頭先生,他收到一幅自己的拼圖玩具。
我先把拼圖拆散,再拿給叮噹玩,這種對他小兒科了,不過他還是拼得很嗨。
薑餅男孩的聖誕禮物,是一本玩具鎮的聖誕特刊。
雖然是一本小小的書中書,但是麻雀雖小五臟俱全。
裡面有聖誕詩:
圖片裡的找一找遊戲、猜謎遊戲:
強盜存錢罐的故事:
好玩的廣告……當然,定價和條形碼絕對必不可少。
這本書中書,還贈送一本更迷你的書中書!
小紅帽也給大灰狼寄了聖誕禮物。
一份超詳實的防狼指南(聖誕特別版)!
如何鑑別狼的各種偽裝,讓叮噹笑到肚子痛!
而讓大家戰戰兢兢的大灰狼,會怎麼過聖誕呢?
快樂的郵遞員收到一份最棒的聖誕禮物。因為,大家都感謝他。
一個奇妙的西洋景,從窗口看進去,這不正是郵遞員給大家送信的日常嗎?
還有聖誕老人的特別大禮——馴鹿順風車,嗖地一下就把郵遞員送回了家。
這可真是一個完美的聖誕節啊!
我相信,也沒有孩子會不喜歡《快樂的聖誕郵遞員》,因為,這是一本禮物滿滿、遊戲滿滿的故事。
這種特別的閱讀形式,讓叮噹每次都要搶著親手拆信,興奮地猜這一次會拿出什麼好東西。
單單這一本書,就夠叮噹玩一個多小時的,很值!
02
故事大意:快樂的郵遞員出發啦!他要去給童話鎮上的居民們送信,收信人有:三隻熊、灰姑娘、大灰狼、女巫、巨人……給童話人物送信,多麼神奇!
「 話說啊——
從前有輛自行車,
還有位快樂的郵遞員,
那一天翻山越嶺
從很遠的地方騎過來……」
第一個收信人是誰?
大森林,三隻熊小木屋,熊先生和熊太太 收
咦,原來是金髮女孩寫給三隻熊的道歉信!
郵遞員給童話人物送信,把我們一秒就拉進了充滿想像的童話世界。
跟著快樂的郵遞員,我們一起在童話鎮上穿梭。
▲霍納街角,奶奶的小木屋 轉交,大灰狼先生閣下 收
▲班柏利十字街,黑鳥路24號,金髮女孩收
看看這些地址和收信人,你能和那些經典童話裡的人物一一對上號嗎?
注意哦!裡面的每一封信,都不是簡單的印在內頁上,而是做成真正的信,放在信封口袋裡。
讓孩子親手來拆每一封信,然後一起讀信的內容,是不是很有儀式感?
這還不算,這些信件的有趣程度也超乎想像。
巨人先生收到了傑克寄來的旅遊明信片:
這小子拿走了會下金蛋的母雞,還不知足,竟然信誓旦旦要再來偷那把會說話的豎琴。
女巫收到來自妖精公司的廣告單(別笑,全世界女人都熱愛購物):
廣告單上的東西我看著也想要:會自動清洗的魔盤魔杯茶具),情緒低落時的振作丸,只要加水就能得到一隻活生生青蛙的青蛙粉……
大灰狼收到了小紅帽的律師信:
可惡的大灰狼會受到法律的懲罰嗎?
灰姑娘辛德瑞拉剛和王子度完蜜月,她收到了吹笛人彼得出版社的一本小書,講的就是她自己的故事!
金髮姑娘收到了生日賀卡,裡面還夾著仙境銀行的1英鎊呢!
看看誰來參加派對了?
真棒!小熊原諒了金髮女孩;郵遞員也參加了派對,大家一起玩「郵遞員敲門遊戲」。
艾倫·阿爾伯格給每個經典童話加了一點新的劇情,這讓我們恍然大悟,原來童話故事並沒有結束,只要我們願意想像,還可以有更多新鮮事發生!
和孩子一起讀故事的時候,不妨想像一下接下來的新劇情,一定特別好玩。
當然,這裡我提醒下,如果這些童話孩子沒聽過的還,最好是先給孩子講講這些童話故事,讓孩子了解故事劇情,就更好理解這本書了。
03
故事大意:輪胎癟得像張餅,快樂的郵遞員今天騎不了自行車啦!他走路去送信,一切都很順利,直到被天上掉下的搖鈴砸暈……在夢裡他穿越進了《愛麗絲夢遊奇境》《綠野仙蹤》等好幾個童話故事。
《快樂的袖珍郵遞員》的故事延續了前兩本的模式,都是利用郵遞員把童話故事、經典人物串聯到一起,展開新的劇情。
外在形式也和前兩本別無二致,保留了經典信封形式,給小朋友以期待和驚喜。
值得一提的是,在這本書裡繪者珍妮特·阿爾伯格的繪畫已達到裡爐火純青的新境界。
不僅生動又細緻入微,在這本書裡,她使用了更加動態的繪畫技巧。
在這一幅跨頁圖裡,珍妮特一連畫了7個郵遞員,描繪出他極具動感的行動軌跡:
① 坐在櫃前收拾要派送的信件,裝進包裹;
② 背著包裹,和小狗一起精神頭十足的出發;
③ 送完信,和高塔上的長髮姑娘揮手告別;
④ 一封信,送到老鼠們的家;
⑤ 一封信遞給磨坊主;
⑥ 一封電話帳單放到小船上;
⑦ 哎呀,一個搖鈴從天而降……
整個畫面是動態的,閱讀時,仿佛在觀看一場「紙上動畫」。
快樂郵遞員系列大獲成功,不僅得益於作者艾倫天馬行空的奇思妙想,也少不了繪者珍妮特相得益彰的圖畫。
▲撞了腦袋天旋地轉,需要轉著圈看的指示牌
一隻青蛙追得倉皇逃竄……
每翻一頁,動畫都在繼續。這種連貫性極強的「紙上動畫」,能讓孩子脫離文字,都能完整流暢地去閱讀。
除了生動的動態感,珍妮特圖畫的傑出之處還在於細節和邏輯。
比如《快樂的郵遞員》中,當郵遞員去巨人家送信。
門口那瓶牛奶和郵遞員差不多高,應門的人一雙腳大得驚悚,和郵遞員形成鮮明對比,而給訪客專設的按門鈴梯子,讓人拍案叫絕。
喝茶時,郵遞員坐的椅子是寶寶的積木;而寶寶的杯子和餅乾,都是超大號的!
真不愧是巨人家的寶寶呀!
當郵遞員去給大灰狼送律師函。
郵遞員的心思可不在茶上,他一臉戰戰兢兢地觀察著「狼奶奶」的一舉一動。
而右下角的小圖,則暗示著我們真正的奶奶哪兒去了。
大與小的對比,在珍妮特的圖畫裡展現得淋漓盡致。
珍妮特用她細膩的筆觸,賦予所有想像鮮活真實,艾倫的想像世界因為珍妮特而溫馨動人。
丹媽碎碎念:
有件事值得提下,在珍妮特生命的最後時光,她並不絕望,而是不停地給丈夫、女兒、朋友們寫信、寄明信片,這是她獨特的告別方式。
信件這種特別的信息傳遞方式,在飛速發展現代社會,已經越來越少見。而這套書給孩子提供了一次很棒的通信體驗,如何用文字、用信件去傳遞愛、傳遞溫暖。
這是一套太過特別的書,從內容到形式,都是劃時代的新穎。它能夠把故事、玩具、遊戲融合地這麼完美;它能在閱讀中和孩子保持高度的互動,讓孩子最大限度地參與進來,每本書我都能和叮噹能消磨近一個小時。我想,這就是最好的親子閱讀體驗。
不過我建議你們不要一次性把三本書同時給孩子,一本一本的來,玩透一本,再換一本。另外,後面兩本書,一定要先讓孩子了解下書裡面提及的童話故事,再讀這套孩子才能明白書中的很多梗。
上周推送了客廳改了改,我給娃整出了閱讀區、學習區、遊戲區、運動區……有不少讀者提出想看下客廳的布局圖,周末給畫出來了,給大家做個參考吧~