70歲的谷村新司29年前跟鄧麗君罕見同臺演唱視頻曝光

2020-12-21 東亜信息

70歲的谷村新司29年前跟鄧麗君罕見同臺演唱視頻曝光

記者最近在日本的一家網站上,發現了谷村新司跟鄧麗君同臺演唱的一段視頻,時間在29年前的1989年,當時谷村新司40歲,鄧麗君36歲。如今鄧麗君已經離開我們23年了,谷村新司雖然健在,但也步入70歲高齡。

鄧麗君不用多介紹了,這裡就說說她跟日本的淵源吧,據史料記載,中國臺灣的著名女歌手鄧麗君,還是日本昭和時代代表性日語女歌手之一,1974年憑藉日文歌曲《空港》獲得日本唱片大賞「新人賞」,並由此奠定其在日本的演藝事業基礎 。1984至1986年間,她先後以《つぐない》、《愛人》、《時の流れに身をまかせ》三曲,三次獲得日本有線大賞全日本有線放送大賞兩項日本音樂頒獎禮大獎的最高獎項。1995年逝世那年,全日本有線放送大賞、日本有線大賞、日本唱片大賞分別追認授予鄧麗君「特別功勞賞」。2007年,已經逝世12年的鄧麗君,成為日本古賀政男音樂博物館「大眾音樂殿堂」表彰者。

那麼,谷村新司呢?這個男人其實也不需要多介紹的,中日及兩岸三地都知道,他是日本歌壇的重量級人物,別的不提,就提他的《昴 -すばる》,那可是在日中間非常流行的世界級經典,2010年中國上海世博會,還請谷村新司前去演唱了這首歌。記者還在網上看過這樣一段視頻,是鄧麗君跟谷村新司一同唱他的《昴 -すばる》,攝影師給了一個特寫鏡頭,鄧麗君唱的時候淚流滿面,不知道是什麼原因?按說,谷村新司在日本的名氣大,鄧麗君橫跨日中間,氣場也非常足,名氣也很大,除非感情問題,不好解釋。

再看看記者找到的這個視頻,是鄧麗君跟谷村新司一起演唱谷村新司作詞作曲的《男と女に戻る時 》,翻譯成中文叫《回到少男少女時》,那歡快的演唱風格,兩人親暱甚至曖昧的表演,都讓記者看到了不一樣的鄧麗君和谷村新司,尤其是谷村新司,在記者的印象中,是不苟言笑的,看過他不同版本演唱的《昴 -すばる》,都是嚴肅的面孔,這次跟鄧麗君同臺,出乎記者的意料,簡直是含情脈脈,我倒是希望他倆有故事,一個中日歌星傳承友誼的故事,哪怕是愛情故事。記者是不是有點太八卦了,而且,鄧麗君的歌迷(那時不叫粉絲)知道了還不群起而攻之呀,罪過罪過。

再說了,谷村新司今年也有70歲了,29年前,到底發生了什麼,美人已香隕,只有當事人谷村新司自己知道,期待有機會能採訪他,但機會也不多了,得抓緊。補充一句,谷村新司的《昴 -すばる》,中國翻譯成《星》是不準確的,「昴」是指星群、星團,不是單個星星,有點像中國的北鬥七星之類,不過,《星》在中國已經家喻戶曉,記者也就別瞎操心了,還是罪過。

相關焦點

  • 東京有可能疫情爆發之時,日本歌手谷村新司出新聞啦
    橫井大使親手將信交到谷村夫人的手上【閱讀延伸2】70歲的谷村新司29年前跟鄧麗君罕見同臺演唱視頻曝光記者最近在日本的一家網站上,發現了谷村新司跟鄧麗君同臺演唱的一段視頻,時間在29年前的1989年,當時谷村新司40歲,鄧麗君36歲。
  • 谷村新司上海演唱會 掀起「回憶殺」
    原標題:谷村新司掀起「回憶殺」 谷村新司,這個既陌生又熟悉的名字總和譚詠麟、鄧麗君、張學友、張國榮這些華語樂壇家喻戶曉的歌手有著千絲萬縷的聯繫,《花》《浪漫鐵道》《星》……這些歌名或許陌生,但旋律一定很熟悉。
  • 谷村新司:穿越遙遠的鐵路,尋找自己的命運之星
    「遙遙萬裡 心聲有否偏差正是讓這愛試出真與假遙遠的她 彷佛借風聲跟我話熱情若無變 那管它滄桑變化」神奇的年代,總有無數神奇的故事。在6月1日的上海演唱會上,谷村新司深情回憶起他1981年第一次在中國演出的情形。
  • 日本著名音樂家谷村新司錄製視頻為中國加油?
    新民晚報訊 (記者 李一能)谷村新司是日本著名音樂家,因為一曲《星》為中國人所熟知。昨天,他特地錄製了一段視頻,為正在抗擊疫情的中國加油。圖片來源:新民視頻截圖谷村新司在視頻中說道:「上海的朋友,你好。我是谷村新司。這段時間,中國的朋友們正面臨很大的困難,每天都在和疫情艱苦奮戰。我和中國緣分很深。1981年夏天,我作為Alice樂隊的一員,參加了在北京工人體育館舉行的中日友好音樂會。自那時起,谷村新司的《星》受到了無數中國朋友的喜愛。
  • 日本著名音樂家谷村新司錄製視頻為中國加油
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp因為一曲《星》為中國人所熟知的日本音樂家谷村新司錄製了一段視頻,為正在抗擊疫情的中國加油。&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp谷村新司在視頻中說道:「上海的朋友,你好。我是谷村新司。
  • 音樂無國界,谷村新司星光無限!
    谷村新司在1965年1月成立樂隊,1976年創下1年演出303場的記錄。真正讓谷村新司成為巨星是從1980年創作並演唱《昴》開始。昴星團是夜空中最明亮的星團之一,由300多顆恆星組成的,在秋冬季節尤其璀璨。這首《昴》既不樂觀也非悲觀,它散發著一種前無古人後無來者的悠遠情懷。
  • [巖松看日本]專訪谷村新司
    那麼像鄧麗君、程琳、姜育恆等等都唱過。而這個或許對於年輕人來說,可能有些不太熟悉的名字,正是這首歌的創作者,就是日本的音樂人谷村新司。他創作的歌曲,像山口百惠、譚詠麟、張學友、張國榮、梅豔芳等等都唱過。更何況《星》那麼得深入人心,接下來呢,我們要聽到他的聲音。
  • 日本歌手谷村新司是世博開幕式最大亮點
    聽到星,聽到谷村,我放下了手中的酒杯。感動不已,眼中已有淚花。 二十年多前,聽到這首歌,是因為鄧麗君。這首歌,伴隨了我們的青春年華。 直到九十年代,我才知道,這首歌不是鄧麗君原唱的。這是一首日本歌曲,作曲者和原唱者,叫谷村新司。一個日本國寶級的人物。後來,我還聽說,許多我們熟悉的歌曲,都翻唱過谷村的歌,這裡有鄧麗君、張學友,周華健、張國榮等等。太多太多。
  • 谷村新司最欣賞的不是張國榮譚詠麟而是他,稱他為中國樂壇第一人
    原因是在8.90年代,香港流行翻唱熱潮,很多流行歌曲都是翻唱自他們的歌,谷村新司的音樂生涯中,他創作了超700多首的作品,其中有近50首被改編成中文歌曲,中島美雪是日本著名才女,約有70首作品被改編為一百多首華語歌曲,其中以香港和臺灣兩地歌手為大宗,玉置浩二有超過三十多首被改編翻唱,首首經典。
  • 谷村新司2018北京演唱會將於9月28日舉行
    去年——演藝生涯45周年@上海  2017年是中日邦交正常化45周年,同時也是谷村新司步入演藝生涯45周年,谷村新司在上海大劇院舉辦紀念音樂會,耳熟能詳的《星》再度唱響,為現場觀眾帶來了無限感動。
  • 谷村新司:這位日本流行音樂人,曾是香港樂壇中流砥柱
    今天要說的是谷村新司。1948年出生於大阪,瘦小,大氣、深邃、疏朗,創作了近600首歌,其中近50首曾被翻唱成中文。今年是谷村新司的出道45周年紀念,亦是中日邦交正常化的第45個年頭。6月1日,他的「紀念中日邦交正常化45周年——2017谷村新司演藝生涯45周年上海站音樂會」將在上海大劇院上演。
  • 谷村新司:38年「星」光引路,只唱「幸福的歌」
    在展開巡迴演唱會前,他接受了記者的獨家專訪。從上世紀80年代開始,谷村新司的名字總和譚詠麟、鄧麗君、張學友、張國榮這些華語樂壇家喻戶曉的歌手有著千絲萬縷的聯繫。當時的華語流行樂壇正蓬勃發展,大量借鑑了日本流行歌曲並填詞。《花》、《浪漫鐵道》、《星》……這些歌名聽起來也許陌生,可一旦旋律響起,就會讓人覺得似曾相識。
  • 谷村新司:到中國我有一種回家的感覺
    谷村新司,59歲,日本著名音樂人。自1971年出道以來,他創作了550首歌曲,在全球各地舉辦了4000多場演唱會,唱片總銷量3000多萬張,被日本樂壇稱為教父級人物。他的著名歌曲《星》的旋律,就因為有鄧麗君、程琳、姜育恆等人的演唱,而讓許多中國人所熟悉。30年來,谷村新司的足跡遍布中國各地,一路留下的,不僅僅是他的音樂。
  • 谷村新司《80』後》再續中國緣 復刻張國榮經典
    影片放映結束後,著名歌手陳楚生現場演繹了電影歌曲《天長地久》,這首歌的粵語版是已故歌星張國榮的經典名作《有誰共鳴》,而原作則來自日本「國寶級」藝術家谷村新司。  1986年,由谷村新司作曲,張國榮填詞並演唱的歌曲《有誰共鳴》獲得當年「香港十大金曲」殊榮,不僅進一步奠定了張國榮歌壇霸主的地位,也讓《有誰共鳴》這首歌走紅華語樂壇二十載,成為他的經典名作之一。
  • 谷村新司將在上海舉辦紀念中日邦交正常化45周年演唱會
    新華社東京4月8日電(記者 王可佳)日本著名歌手谷村新司8日在東京召開記者會,宣布將於6月1日在上海大劇院舉辦「紀念中日邦交正常化45周年——谷村新司演藝生涯45周年上海站音樂會」。谷村新司在記者會上表示,為日中兩國關係「架起橋梁」是自己的使命,希望自己的歌聲能夠給觀眾帶來跨越國境的享受。
  • 谷村新司: 我的歌詞表現的東西,這幾十年都沒有變化
    《星》確是亞洲人民的共同記憶六十九歲這一年,谷村新司在上海再一次唱了《星》。不僅在9月21日晚上海大劇院「38年的星」演唱會,去年同樣在這裡的「谷村新司演藝生涯45周年」演唱會上,他亦唱了這首歌。谷村新司所作的旋律兼具日本傳統歌謠的憂傷,以及唐詩疏朗、開闊、悠遠的意境,在文化相近處更引人共鳴。舞臺上,這個瘦小又快樂的老頭很早便窺到命運的奧秘。想像茫茫黃色草地、遠方的群山和涼風的場景時,谷村新司並不知道這是哪裡。一直到歌寫完,才想起來「這樣的景象一定在中國」。寫下這首歌的時候(1980年),谷村新司不過32歲。
  • 谷村新司上海站音樂會 唱出幸福的經典味道
    6月1日晚,上海文廣演藝集團(SMG Live)呈現《紀念中日邦交正常化45周年——2017谷村新司演藝生涯45周年上海站音樂會》在上海大劇院成功舉辦。  演唱會開始,谷村新司就強調自己的音樂人生與中日兩國邦交同齡,迎來了45周年,這是一種不可思議的緣分。
  • 谷村新司:音樂等同於呼吸
    《餐廳的角落》前奏響起,舞臺的另一側,身穿西裝、一頭銀髮的日本國寶級音樂人谷村新司,拿起話筒娓娓道來:「接下來,我將為大家演唱的是一組敘事性情歌……」  「敘事性情歌」,是這位唱作人獨樹一幟的音樂觀。在6月1日晚,於大劇院舉行的「紀念中日邦交正常化45周年——2017谷村新司演藝生涯45周年上海站音樂會」上,這位69歲的音樂人以與觀眾聊天、談心的方式,在每一首曲目開頭「講解」創作此曲的來龍去脈。  那一晚,上海灘他的歌迷都出現了。
  • 張學友和譚詠麟是他最默契的朋友,在亞洲享有盛名的的谷村新司
    谷村新司,出生於1948年12月11日,是一位日本大阪出身的音樂家及歌手,在日本以及亞洲音樂界享有盛名並具有影響力。谷村的歌曲"星"最為人所熟悉,並深受各國人民的喜愛,亦被改編成不同的語言版本,成為不朽的經典。
  • 他是張國榮的偶像,譚詠麟的大哥,70多歲卻為她的兒子復出合唱
    已經72歲的谷村新司在和山口百惠的兒子同臺的時候,很多人也是紛紛感慨說,誰也沒有想到,這位在世界音樂史上都做出了傑出貢獻的老歌唱家,竟然是為了捧晚輩做到了這般地步。 或者說哥哥張國榮,女歌手徐小鳳,鄧麗君這些人都是要提及的,不過比較湊巧的是,這些著名的歌手都曾經翻唱過谷村新司創作的音樂作品。