孩子的英語啟蒙少不了英文繪本的陪伴,但是怎麼給孩子讀繪本卻難倒了不少寶爸寶媽。
不知道在給孩子讀繪本的過程中你有沒有遇到過這樣的情況:
孩子根本不感興趣,你在讀繪本他卻想玩玩具
自己的英語不好不敢開口給孩子講英文繪本
孩子總是不停的翻頁根本不看你講的內容
……
面對這麼多的問題我們要怎麼來給孩子講繪本呢?接下來我們就來介紹幾個如何講英語繪本的小技巧吧。
像讀中文繪本一樣讀英文繪本
給孩子讀中文繪本的時候是不是特別的順暢?輪到英文繪本就感覺張不開嘴?
其實這只是你的畏難情緒在作怪,而對於小朋友來說中文繪本和英文繪本都是一樣的,畢竟中文他們也不認識。
繪本通過形象的圖畫來描述故事內容,小朋友很容易就可以通過書中大量的圖片了解故事從而引發對繪本的興趣。
而英文繪本選用的單詞、句型都極其的簡單且富有韻律家長只要稍有準備講起來完全沒有問題。
還有的家長擔心自己的發音不夠標準,其實這一點也完全不用擔心,現在市面上的大部分英文繪本都有對應的音頻資料。每天大量的重複的播放這些原音音頻足以讓孩子了解正確的發音。如廖彩杏所說「幼兒一開始是由耳朵來學習的。「不斷地重複播放原音音頻,慢慢的就會在孩子的意識中形成記憶。
解決了開口講的問題,下面我們就具體說下如何講。
提前預習
在給孩子講繪本之前,家長先提前看一遍。
通過預習了解故事內容同時跟著音頻讀一遍,發音可以不夠標準,但是一定不能讀錯。
引導孩子興趣
做好準備工作就可以開始講繪本啦!而講繪本的重點則在於引導孩子的興趣。
方法有很多種,我在這裡為大家列出一下幾點:
豐富的語氣、誇張的動作及表情
誇張的動作最能吸引孩子的注意。把繪本用身體演出來,同時可以讓孩子參與做一些簡單的動作更能幫助孩子理解繪本。
中文翻譯
有些家長擔心直接說英文孩子不理解,這時候可以輔助中文翻譯,幫孩子更好的了解繪本內容。但是在孩子熟悉之後應儘早嘗試全英文。
因為如果等到孩子習慣你用中文去講故事之後,孩子就會排斥你用英文了。
每次幾分鐘
有的孩子剛開始對繪本的興趣不大,看不了幾頁就會跑開。這時候千萬不要強制孩子繼續看,而是先從幾分鐘開始,逐步的讓孩子習慣繪本,逐步增加閱讀時間。
不必按順序講
孩子天生好奇,當你翻頁的時候他也會學著去翻頁,或者當你要翻頁時孩子還對上一頁內容感興趣。這時候不要刻板的按順序講,順應孩子的關注點去講更容易被孩子理解。
拓展閱讀
拓展閱讀的方式有很多,網絡上有很多關於繪本的拓展遊戲及安靜書。
沒有資源的話在家也可以做拓展,像吃飯、睡覺、逛超市都可以成為繪本拓展的主題。
在講繪本的時候也可以通過提問的方式進行拓展,幾個萬能句就可以搞定大部分繪本!
What can you see……?你能看到什麼?
where is/are……?……在哪?
What’s this/that? 這個/那個是什麼?
Can you see a ……? 你能看見一個……?
Can you find a……? 你能找到一個……?
重複閱讀
想要通過繪本達到英語啟蒙的目的最重要的一點就是重複,不斷地給孩子磨耳朵。
總是看同一本書孩子沒興趣怎麼辦?每次可以給孩子選取兩三本書,著重一本磨耳朵用每天聽,其他書可以不定時更換用來培養孩子興趣。
最後
英語啟蒙並不能一蹴而就,它是一個漫長積累的過程,在這個過程中需要家長付出超常的耐心,堅持再堅持,時間會帶來驚喜!