最近看到一個很有趣的英文表達，是形容英國王室查爾斯王子的。可能是家庭基因，他們家族的頭髮茂密程度都不算優質。
這個表達叫做 His hairline is receding. 到底啥意思呢？我們來慢慢揭曉。（戲好多啊！）
1）脫髮
咔咔身邊很多小夥伴80後紛紛加入了「脫髮大軍」的隊伍，不問不知道，一問嚇一跳啊。還有很多90後網友也表示：已經加入「脫髮大軍」好久了。
洗頭髮的時候一薅一大把，還容易堵塞下水道，心塞；髮際線也可是全線潰敗，向後退行；再或者農村包圍城市，「圍剿」中部頭頂區域。
所以英語的脫髮怎麼說呢？
Lose hair
脫髮（這是個動詞詞組哦~）
* 說到lose這個英語單詞我要多掰扯一下，典型的小詞大用。
你可以延伸最近股市大跌，我lose money虧錢了~，所以導致我lose sleep 失眠，這下我對生活lose confidence，失去了信心。為了重拾自信，我覺得開始lose weight減肥。【大家可以儘量用一個故事來串起詞組或者新單詞記憶，效果槓槓的！】
① I『m suffering from hair loss.
我正在遭受著脫髮的痛苦。（hair loss在這裡是名詞詞組，脫髮）
② I『m going bald.
我正在禿頭的過程中行進中！
③ The trees start to shed.
樹開始落葉~（但是如果是動物掉毛換毛，或者是植物的落葉可以用shed這個詞）
2）髮際線
最近微博超火的小吳，因為髮際線而出名了。而他的髮際線和查爾斯王儲的髮際線有的一拼。我們英語中的表達就是：His hairline is receding.
hairline 髮際線
recede 謝頂，遠離（v.）
His hairline is receding.
他的髮際線在後退。（前額頭越來越高，越來越明顯）
3）地中海
如果想要表達的是，頭頂部的頭髮開始逐漸脫落，所謂的「地中海」髮型，英語中我們可以說：
① He has lost the hair over the crown.
他頂部的頭髮已經脫了。（crown用來表示頭頂部，就是帶皇冠的時候蓋住的地方，好形象吧！）
② He has a bald patch over XX.
他的某某部位禿了~（bald表示禿頭，或者幾乎沒頭髮。bald patch表示禿了一塊~）
好啦~小夥伴們，Are you suffering hair loss？你加入「脫髮大軍」了嗎？
今日卡片
本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作，版權所有，謝絕盜版！