2016歐洲杯主題曲:This one's for you

2021-01-05 中國日報網

2016年歐洲杯賽程已經過去三分之一，除了關心比賽戰況以外，愛音樂的足球小白們也想聽著動感十足的主題曲迎接暑假的到來。本屆歐洲杯的主題曲《This one's for you》由法國本土的電音DJ大拿David Guetta與18歲的瑞典樂壇新人Zara Larsson合作完成。整首歌歌詞簡單，旋律動感十足，聽上去像極了夜店舞曲。不過，批評人士都表示，這樣的一首主題曲也算及格了。你們覺得呢？

David Guetta & Zara Larsson：This one's for you

We're born to fly

So let's keep living till it all falls down

Let's close our eyes

And let the moment drown the whole world out

我們天生會飛

讓我們繼續騰飛，直到世界陷落

我們閉上眼睛

讓世界沉浸在這一刻

We're in this together

Hear our hearts beat together! We stand strong together

We're in this forever!

This one's for you!

This one's for you

我們共享此刻

一起心跳，一起強大

我們永遠在一起

這一刻為你

這一刻為你

Waving colored flags

We won't surrender, there's no standing down (no standing down)

Love's a playing field

It's full of winners, we're breaking new ground

揮舞彩旗

我們不會投降，沒有屈服

愛是一片球場

贏家遍地，我們在開闢新的戰場

We're in this together

Hear our hearts beat together!

We stand strong together

We're in this forever! (forever)

This one's for you!

This one's for you

This one's for you

我們共享此刻

一起心跳，一起強大

我們永遠在一起

這一刻為你

這一刻為你

In this together

Whoa whoa, whoa whoa!

我們共享此刻

We're in this together (we're in this together)

Hear our hearts beat together!

We stand strong together

We're in this forever!

This one's for you

我們共享此刻

一起心跳，一起強大

我們永遠在一起

這一刻為你

這一刻為你

(視頻來源：音悅臺，編輯：Helen)

相關焦點

  • 土耳其航空帶歐洲杯主題曲音樂短片飛越歐洲 – 中國民用航空網
    中國民用航空網訊：連續五年歐洲最佳航空公司獎獲得者土耳其航空將大衛·庫塔(David Guetta)創作的歐足聯2016歐洲杯主題曲帶到了本屆賽事的24個參賽國。 歐洲的球迷以及大衛·庫塔的粉絲將可以在www.thisonesforeuro2016.com欣賞到經過改編的定製音樂視頻。這位巨星的音樂短片This One’s For You於6月10日(星期五)揭開神秘面紗。在該部音樂片推出的第一天，累計觀看次數就達到近50萬次。 土耳其航空是本屆夏季賽的官方指定航空合作夥伴，並已參與了諸多旨在激發歐洲球迷熱情的推廣計劃。
  • LOL戰鬥之夜主題曲是什麼 戰鬥之夜主題曲介紹
    -- LOL戰鬥之夜主題曲是什麼?戰鬥之夜主題曲叫什麼名字?戰鬥之夜主題曲是誰唱的?今天小編就為大家介紹下戰鬥之夜主題曲，我們一起來看看吧!
  • 【微熱點】2016德國歐洲杯宣傳片和宣傳曲~支持德國隊的同學速度戳進來!
    隊2016歐洲杯宣傳片及主題曲《Jeder Für Jeden》中文譯製版出爐，視頻中格策全程獨白，同名歌曲《Jeder Für Jeden》的雙語歌詞小聲君已為大家已附上
  • LOL9周年戰鬥之夜主題曲介紹
    LOL9周年戰鬥之夜主題曲名稱介紹，今天小編給大家帶來的就是lol9周年戰鬥之夜主題曲介紹，包括歌詞等相關內容，快跟小編瞧一瞧吧。　　《Fight of your life》　　這首歌曲是專門為英雄聯盟戰鬥之夜譜寫的主題曲，希望能伴隨各位召喚師一起面對峽谷的戰鬥、現實生活中的挑戰。
  • 2018俄羅斯世界盃主題曲Live It Up(歌詞+MV)
    2018世界盃主題曲《Live It Up》　　2018世界盃主題曲MV觀看地址：點擊進入　　在這個MV中，你見到了多少張熟悉的面孔got one life　　在這一生 讓我們活出自己的色彩 因為我們只有這短短一生可以珍惜　　One-one-one life， live it up， 'cause you got one life　　在這一生 讓我們活出自己的輝煌 因為我們只有這短短一生能夠堅守　　One-one-one life， live it up， 'cause
  • 2016法國歐洲杯網絡直播地址 小米電視盒子怎麼看歐洲杯
    2016法國歐洲杯網絡直播地址 小米電視盒子怎麼看歐洲杯 小米電視與未來電視戰略合作鳳凰科技訊 6月7日消息，未來電視對外宣布，將通過公司運營的
  • 謎巢電影主題曲 張靚穎Lady Killer在哪試聽歌詞歌曲介紹
    謎巢電影主題曲 張靚穎Lady Killer在哪試聽歌詞歌曲介紹　　Lady Killer (《謎巢》電影主題曲) - 張靚穎　　試聽：https://y.My chest so cold in blood　　Your loves assassin a gemini　　Boy you got me on the run　　You are the reason that this hole is in my heart　　Baby one shot from you I'm torn apart
  • 英語on one's mind 和 in one's mind 的區別
    英語中，on one’s mind 和 in one’s mind 是兩個相似詞組，只差一個介詞，但是它們的用法有所區別，今天我們一起來學習一下。1. on one’s mind：這個詞組的意思是「想；掛念」。
  • 樂視體育獲2016年歐洲杯香港轉播權
    摘要：5月18日消息，樂視體育今日宣布獲得2016年歐洲杯香港轉播權，稱將在香港轉播全部51場比賽，並圍繞歐洲杯製作相關節目。解說方面，歐洲杯期間樂視體育將提供蔡育瑜、何輝、李榮基、鄭兆聰、貝可泓、餘溢明等足球評論員的粵語解說。
  • 1990年義大利世界盃主題曲 To Be Number One
    背景簡介：1990年義大利世界盃義大利語版本的主題曲為「UN'ESTATE ITALIANA（義大利之夏）」，英文版本為這首To Be Number One。1990年義大利世界盃足球賽主題曲—— To Be Number Oneby Giorgio MoroderThis is what we've worked for all our lives
  • 英美劇經典一句|Sometimes you think you're living out one story.
    今天我會跟大家聊一聊《老爸老媽的浪漫史》中的經典臺詞：Sometimes you think you're living out one story, but the truth turns out to be something else entirely.
  • 經典電影主題曲:《恐龍》Only Love唯一的愛
    Only Love《唯一的愛》真情馬克 迪士尼三維動畫大片《恐龍》主題曲　　樂隊介紹:　　德國的三人樂團Trademark，由Achim Remling、Mirko Baumer、Sadeghian三位喜歡音樂的好友所組成，他們原來都在餐廳擔任服務生的職務，在一次駐唱樂團無故缺席的情形下
  • 英語口語:one man's meat is another's poison
    英語口語：one man's meat is another's poison1) 把英語one man's meat is another's poison翻譯成中文理解，是「學習英語」：你終於「用」中文懂得英語one man's meat is another's poison
  • 《阿拉丁》真人電影主題曲叫什麼 中英文完整歌詞分享
    預告中，威爾·史密斯扮演的藍色「燈神」首次驚豔登場，影片的主題曲《A Whole New World》隨之曝光，受到無數影迷的期待。由於該片主題曲僅曝光了片段，所以不少網友好奇完整版。下面就為大家介紹一下這首主題曲的歌詞中英文對照完整版，一起來看看吧！
  • 樂視體育獲2016歐洲杯香港轉播權 提供粵語解說員
    樂視體育在香港宣布獲得2016
  • kiss one's ass是「拍馬屁」,那cover one's ass是什麼意思呢?
    例句：When you joy, she may have found it out in the cold.當你不亦樂乎的時候，她也許已經覺得很被冷落。2、cover one's ass看到這個想到了kiss one's ass，意思是「拍馬屁」，那cover one's ass是什麼意思呢？
  • 《寒武紀》主題曲You Are Beautiful歌詞
    You Are Beautiful 網劇《寒武紀》主題曲　　歌手：劉沁　　作曲 : 劉沁　　作詞 : 劉沁　　Look into my eyes everything will be alright　　你不要害怕　　我不會忍心離開　　我要抹去你眼中的淚
  • One man's meat,another man's poison什麼意思?
    One man's meat,another man's poison什麼意思？把英語One man's meat,another man's poison學成英語在我們把「用」中文「蘿蔔青菜各有所愛」學會英語One man's meat is another man's poison並可能有機會把它跟別人「用起來」之前，我們首先需要把學過的英語「用起來」學這句正在學的英語One man's meat is another man's poison：
  • 每日一句英譯英:You/I just have one of those faces
    It’s usually some actor from a show, or their cousin, or a sandwich they remember fondly. I guess I just have one of those faces.
  • 「食言」別說成「eat one's word」!
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——食言， 這個短語的英文表達不是「eat one's word」，其正確的表達是：break one's word 食言；違背諾言When Jake broke