面對單詞總結中大量的英語單詞,你還怕記不住它們的漢語意思嗎?

2020-12-11 四海興家教

在英語學習的過程中,「背生詞」是最基礎且非常重要的一個環節。要知道,「詞彙量」對於任何一門外語來說,都具有很重要的根基作用,沒有一定的詞彙量的積累,聽、說、讀、寫、譯的過程都會受到很大的阻礙。

對英語詞彙來說,詞彙的拼寫固然重要,但詞彙的「漢語意思」則同樣重要。懂得了每個單詞的漢語意思,才能夠將它們靈活地運用。

然而,特別是在中學英語教材中,每個單元的單詞總結都含有大量的詞彙(如下圖所示),面對如此「龐大」的單詞總結,難免會有一些學生不禁「望洋興嘆」——甭說「全部會拼寫」,哪怕記住這些詞彙的漢語意思,恐怕都很難啊!

單詞總結

產生出這樣的困惑,雖然是可以理解的,但是大家在掌握了一定的方法之後,也是能夠很好地記住大量英語單詞的漢語意思,再也不為這個感到發愁了。

希望下面的這些步驟能夠對大家有所啟發

1、在學某單元的英語課文之前,先看一下這一單元單詞總結裡的每一個單詞

在看單詞的時候,先要保證每一個單詞都會讀出來。一些中學英語老師往往在教授新單元的課文之前,先通過「單詞練」的過程來讓大家熟悉一下每個單詞的讀法,這種教學方法非常好,至少能夠讓大家對每一個單詞的讀音和漢語意思有一個大致的了解。

如果一些老師沒有「在講課文之前領讀單詞」的教學習慣,大家也可以通過教材所配套的英語磁帶等同步教學資源來讓自己熟悉每一個單詞的讀音,畢竟記住單詞的讀音,能夠為記住其漢語意思打下良好的基礎。

實在不行,大家也可以通過「可可英語」app這個大學生都經常使用的應用軟體來查詢單詞的讀音(如下圖所示)。

「可可英語」app應用軟體

了解了每一個單詞的正確讀音後,大家便能夠一邊讀讀音、一邊看著單詞的漢語意思,在上英語早自習時多讀幾遍,便能夠對這一單元的單詞的漢語意思有一個「初步印象」。這樣一來,哪怕大家不能記住全部的漢語意思,至少能夠記住一部分單詞的漢語意思,也能夠為學這一單元的內容以及記住更多單詞的漢語意思打下良好的基礎。

2、在上英語課前,通讀一遍課文,並在課文中找出自己還不懂、不熟的單詞的位置

既然在上一步已經把整個單元的單詞通讀過了,因此,大部分人在上一步的過程中必然會記住一部分生詞的漢語意思,因此,這一步在課文中找那些自己還不會、不懂的生詞時,應該不會找出太多的單詞來。

為什麼要在課文中找出自己還不會的生詞呢?相信聰明的你一定能夠想到,這是為了在課上聽老師講課時,把課上講的詞彙的漢語意思記在課文對應的空白處。

關於這個,大家至少要清楚以下兩點內容:

①本單元的重點詞彙(特別是考綱詞彙),老師一般都會在課上著重講;

②在課文的環境中學新生詞,能夠很好地幫助大家記住單詞的漢語意思。

這樣,老師在講那些生詞的漢語意思時,建議大家用紅筆在課文中對應的空白處把漢譯標註出來(如下圖所示,下圖中也有一些用藍筆標出的重點詞彙的漢語意思),這麼做不僅能通過「記錄」的方式來提高自己對生詞漢語意思的記憶,還有利於大家在課下著重去複習那些「用紅筆記錄的單詞漢譯」,從而能夠更好地加深記憶。

在課文中標出一些重點詞的漢語意思

3、課下反覆看課文中標註的漢語意思

這個反覆看的過程,可因自己的水平而異。一些記性好、英語好的學生,可把這些課上記錄的漢語意思看2遍;一些記性不是很好的學生,可看5至8遍,直到自己熟悉了為止。

4、早晚自習時,再重新回到單詞總結中看

當你複習完課文中記錄的那些漢語意思時,再回到書後面的單詞總結中回看時,你會發現,自己曾經「很陌生」的單詞,自己已經掌握了絕大多數的漢譯!

但是,此時的你可千萬不要「沾沾自喜」。因為,要想讓自己記得更牢且長時間不忘,還需要在早晚自習時多次重複記憶。

之所以建議大家在早晚自習時進行重複記憶,主要考慮到大家在早晨一定能夠保持一個清醒、明朗的大腦思維,不論背什麼、記什麼都能夠記得很快;晚自習時記一些知識內容雖然效果也不錯,但是晚上最好的記憶時間還是在臨睡前的幾分鐘內,因為,很多學生在臨睡前背誦的內容,哪怕他在睡前背得很吃力,一覺醒來之後,也能夠背得十分流利。

相信大家一定能夠在逐漸熟練之中掌握這一套方法,從而不再為「記不住單詞的漢譯」而發愁,而是讓自己因記住了更多的生詞而更加喜歡學英語,這樣才能夠為今後學英語打下良好的基礎,學得更有信心!

相關焦點

  • 英語單詞記不住怎麼辦?一天記300個單詞的方法,讓你成英語高手
    想學好英語,所有同學都明白必須要記單詞,單詞是學好英語的基礎。很多同學跟我說,我也想記單詞啊,但是看見單詞就頭大,想記記不住,怎麼破?現在我告訴你快速記憶的單詞方法。我以前也是非常討厭英語的,因為英語單詞對我來說太難了。
  • 2020考研:英語單詞你還在這麼背?難怪你記不住!
    2020考研:英語單詞你還在這麼背?難怪你記不住!目前仍處於考研英語複習的基礎階段,大家的主要任務還是把詞彙和語法攻克下來。很多同學大學幾年時間裡對自己比較放縱,進大學後只顧著跟參加各種社團活動,參與各種聚會,各種活動比賽,沒有重視對英語的學習,似乎是好幾年沒有背過單詞了。看到考研英語那麼厚的單詞書,簡直望而生畏,感覺考研英語真是不簡單。考研英語首先要求大家掌握的是詞彙量,這是一切的根本。
  • 英語單詞真的很難記嗎?看了這本書再做決定!
    標題:英語單詞真的很難記嗎?看了這本書再做決定!學了那麼多年,英語始終不好。英語成績不好的同學很難。尤其是近年來,英語在高考中應該被取消的呼聲是越來越高。為什麼呢?有各個方面的原因,有人認為英語在工作當中用得少;而在學習的過程中,卻投入大量的時間和精力,並且學習起來難度也非常的大。所以主張把英語取消。其實不管取消與否,目前現階段我們還是要把英語學好,對嗎?
  • 常見英語單詞記憶方法,有了這個媽媽再也不用擔心我記不住單詞了
    所以單詞的記憶至關重要,那麼,怎樣才能在最短的時間內記住最多的單詞呢?對於這個問題,我相信每個人都有自己的一套記單詞的方法。下面是常用的幾種方法,如果你記憶單詞的效率還不夠高,可以參考一下。希望對你有用。
  • 英語學習最大障礙是單詞記不住,教你幾招新方法,秒記幾百單詞
    那麼如果把英語的閱讀理解都翻譯成漢語,讓孩子們去做,肯定都會做,因為其實閱讀理解本身沒有那麼難,不像語文那樣什麼渲染一種什麼樣的氣氛,隱含什麼意思,其實英語的閱讀理解多數都能從文章中找到主要的意思,就是因為我們不認識,所以我們讀不懂。首先我們來看看在中考中單詞的考察比例有多大,有多重要。
  • 孩子記不住英語單詞怎麼辦
    他的語文和數學成績不錯,學得會,記得牢,但是英語成績總是很差。他上英語課的時候不願意聽講,叫他回答問題,單詞不會讀,更不會說句子。老師和家長都很生氣,批評、督促都不管用,爸爸也威脅他考不好要打人了,但安安依舊進入不了狀態。
  • 詞彙名師:為什麼中國人記不住英語單詞?
    為什麼中國人記不住英語單詞 (《託福詞彙速記精典》序)     「給你一場過去的四級,聽到都會紅著臉躲避,有時會突然忘了,我還學過英語。因為單詞,不會輕易背上,所以一切都是當初的模樣;因為單詞,基本不生長,儘管每天都在為你抓狂。
  • 這樣背單詞,真的會上癮,還怕記不住嗎?
    對於英語學習來說,單詞就是磚,英語學習這棟大樓是一磚一瓦堆砌起來的。首先要有瓦,才能談後續的建造,也就是語法,閱讀之類的。如何有效記憶考研英語單詞?很多朋友都覺得自己為什麼背單詞背了很久第二天還是忘了,覺得是自己記憶力不好,是自己腦子不聰明。但事實上,除了少數天才,很少有人能過目不忘。而且人的注意力也是有限的,愛因斯坦沒有人會說他記性差,腦子笨,但是他在生活中還是有一些事情會忘記。在生活中,我們會有這樣的體驗。任何路線或者習慣只要每天重複一遍,不斷的重複,最後就熟悉了。
  • 孩子不願意學英語,記不住英語單詞怎麼辦?
    孩子老是記不住英語單詞,怎麼辦?2. 孩子不願意學英語,參加培訓班都是拽著去的,有時還哭。家長們,你是否有過類似的經驗?比如說「記不住單詞」,很多家長反映一開始教孩子單詞,他根本記不住,也不想學。家長們可以先讓孩子聽英語類的音頻、歌曲歌謠,培養孩子對英文學習的意識和興趣,了解英語的發音規律。但家長也要明白,在少兒英語教育中,「互動」是非常重要的。
  • 英語單詞記不住?因為你嘗試的記憶方法太多,回歸老辦法最靠譜!
    上圖中一個簡短的frog,既扯出了「飛人」,又有「太陽和狗」,最終來了一句飛人從太陽上捉了一條狗給青蛙,的確挺好玩,也能幫助記憶,可這玩意有必要嗎?幾十個詞可以這樣記,幾百個也可以,但上千,上萬了還行嗎?那麼多的「故事」和「梗」記起來就費神了。
  • 英語單詞記不住怎麼辦?朱光潛的回答讓這位北大學子扭頭就走
    向他詢問:「朱老師,你通曉那麼多語言。現在我學英語,單詞卻老是記不住,咋辦?」發表在《英語學習》雜誌上。這篇文章,主要表明了這樣幾層意思。初學英語,很多人把記住幾千幾百「單詞」定為第一項任務,仿佛單詞記得越多,外語水平越高。這種做法,離開「義」而單講「字」,效果並不好。
  • 2020山東考研:英語單詞記不住該怎麼辦?
    學習英語,最基礎的就是單詞,單詞記不住,英語複習起來也會沒有頭緒,但現在考研初試將至,學習壓力大,單詞記憶起來也很是困難,單詞記不住怎麼辦呢,小編整理了一些單詞背誦的方法,一起來看!1.背單詞的時候,一定要做到最大聲、最清晰、最快速。4. 分門別類背單詞英語中有很多單詞屬於同一類別,可以把同一類別的單詞集中起來一起操練,從而大大提高單詞記憶的效率。同學們可以自己動手,對本書的單詞進行分門別類,抄在小紙條上或製成單詞卡,然後集中轟炸、分類記憶。5.
  • 那些幾天就能記住幾千單詞的方法可信嗎?分析你記不住單詞的原因
    英語學習常常令很多同學深感頭痛,而記單詞則成了這些頭痛學生學習英語過程的最大障礙之一。不少初一的學生,要本不知道怎樣記單詞,到了初二、初三,就發現自己很多單詞都不認識了。至於高中生,就更多了。高中英語中,詞彙量這一關是很多同學都過不去的。做幾個選擇題,句子的意思很多時候都是靠猜,更不用說做閱讀題和完型填空題了。
  • 專升本備考英語單詞總是記不住怎麼辦?快速記英語單詞的方法
    專升本英語需要積累的詞彙量比較多,很多同學在備考專升本英語的時候感到頭疼,不知道怎樣才能記住英語單詞,英語單詞記不住怎麼辦?1.為了背單詞而背單詞市面上大部分的單詞書無論如何編排,最終都逃不過中文釋義+詞組+例句的組合,表面上看來單詞書很是完備,但在卷子中換了一個語境,可能你就不認識它了,舉個例子,debate有辯論、爭辯、辯論賽之意,在今年的研究生考試中,英語二的小作文就涉及這個詞,原題如下:Suppose
  • 單詞記不住的3個原因,2個方法讓英語「脫困」!
    很多童鞋都在問,單詞記不住,到底是什麼原因,奇速英語,專門做英語,今天給大家來說道說道。很多同學,他們經常在網上查找怎麼增加記憶單詞的數量。毫無疑問,他們都是在記憶這一個環節出了問題,導致了記不住單詞。有些是單詞本身記不住,有的是詞義記不住...
  • 「單詞記不住,就到教室外面站著!」家長你不心痛?
    2019的鐘聲已敲響數日,回憶起十幾年前的英語課堂時光仍記憶猶新。那時候每天同學們最怕的就是一上課被老師提問英語單詞,單詞記不住的,老師就讓去教室外面站上一會,等單詞背會了,才讓進課堂。那是一串動物的單詞,包括bear、cat、giraffe、panda、peacock之類的,孩子認認真真地在抄寫,一行英文、一行中文翻譯。然後我就問她,你知道每個單詞怎麼發音嗎?她愣了一下,似乎沒太聽懂。然後我試圖教她每個單詞的發音,但是她似乎並不理解每個發音對應的是哪個單詞。然後我又試圖引導她,這5個詞裡都有字母a,它們的發音是不是一樣?但是她依然不明白。
  • 簡單易學的英語單詞記憶方法,你get了嗎?
    原標題:簡單易學的英語單詞記憶方法,你get了嗎?前幾天,一組「老外考中文聽力」的視頻火了。視頻中,只是幾句簡單的中文,竟把外國同學們逼得「生無可戀」!網友們紛紛吐槽:仿佛看到了學英語的自己!
  • 英語單詞記不住?學霸姐姐分享:這樣背單詞很管用,適合中小學生
    【前言】就中小學生學習英語,我曾經做過一個調查:「中國人學英語最大的困難是什麼?」結果居然是「單詞記不住」。從市面上的英語學習書籍來看,數「背單詞」類的英語書籍和課程,的確最多。背單詞的方法,真是五花八門,學生們看得眼花繚亂。真實的情況卻是,從小學三年級開始,一直到初中、高中、甚至大學,無數學生都在苦苦背單詞。怎麼辦?
  • 教你「偏旁部首」22萬個英語單詞輕鬆記!
    那麼英國人在學英語單詞的時候需不需要記住單詞的漢語意思?不需要!英國人的英語課本裡根本就沒有漢字,何談記住單詞的漢語意思?那麼既然英國人學英語不需要記住(甚至根本就見不到)單詞的漢語意思,那麼中國人學英語為什麼要去記住單詞的漢語意思呢?這種做法大家不覺得奇怪嗎?
  • 英語單詞總是記不住,那是沒掌握方法,用對方法讓你牢記單詞
    導語:英語單詞總是記不住,那是沒掌握方法,用對方法讓你牢記單詞 從小到大的學習中,大家最痛苦的是什麼?有的學生說是背課文,看見拗口的文章就頭疼;有的學生說是做物理題,物理難,難於上青天;有的學生說是記單詞,總是停留在單詞表的A列,背了忘、忘了背。