品牌效果對於開拓產品市場所起到的幫助可是相當巨大的，尤其是在當下這個商品經濟時代中，這一點表現的尤為突出。所以正常情況下各個企業在創立自己的品牌時可謂慎之又慎，光在起名上就得琢磨很久，得把自己的品牌LOGO作為車標懸掛在車頭車尾最明顯處的車企就更是如此。不過因為各式各樣的原因，顯然不是所有車企都完美的避免到了「起名廢」的坑。下面就來盤點一下，毀在名字上的4個汽車品牌，最後一個聽起來像是罵人，怪不得沒人買！
1、斯巴魯。這個汽車品牌來自於日本，它的車標和其中文品牌名看起來好像沒有任何可以產生聯繫的地方，但深入了解之後便會發現，其外文名為SABARU，也就是其日文名「昴」發音的羅馬拼音。其車標上的六顆星星便是昂宿星團的六連星，而中文名斯巴魯採用的就是音譯，但實際上發音聽起來真的很有問題，聯繫到曾經的日本侵華歷史，難怪國內不少消費者都對此感到非常敏感。
2、鈴木。這同樣是一個來自於日本的汽車品牌，特色就是小型輕型汽車，鈴木曾經在國內生產的汽車價格還是相當親民的，可惜在確定中文品牌名時卻犯了一個錯誤。它並沒有像上面所說的斯巴魯那樣直接按照SUZUKI的發音音譯成中文，而是採用了日文漢字，用中文讀「鈴木」這兩個字時聽起來真的非常像是「陵墓」，有相當一部分人是很忌諱這個的。
3、DS。法系車現在似乎一直有些走偏，而國內還在合資生產的法系汽車品牌雪鐵龍以及標誌都是PSA集團旗下的。這個集團還持有一個高端品牌也進入了中國汽車市場，其法文全名為「Déesse」，也就是女神的意思，有著法國人的浪漫風情。而車標就採用了縮寫的形式，就是DS。放在幾十年前網絡文化還沒興起的時候這當然沒啥問題，可惜的是現在「屌絲」這個詞已經普遍應用了，並且常用縮寫DS和這個法國高端汽車品牌的車標一模一樣。
4、紳寶。這個品牌現在是北汽持有的，其實它的創立和曾經相當輝煌的薩博SAAB有著非常緊密的關係。從品牌名的漢字名稱上確實能看出費了不少心思，紳士和寶藏都有明顯的褒美之意，而且也貼近薩博的發音。可惜的是提出這個命名構思的人並沒有想到，紳寶的漢語拼音縮寫是「SB」，這個在網絡用語中通常指代的是什麼就不用多說了。帶有明顯的侮辱人的異味，也難怪銷量一直比較慘澹了。