帕切科登機前向國安球迷揮舞圍巾 哭抱中方翻譯

2020-12-25 中國新聞網

  昨天凌晨2時許,在上千名京城球迷的夾道歡送下,帕切科乘機離京返回葡萄牙。與此同時,國安的選帥工作也在緊鑼密鼓地進行之中。據俱樂部高層透露,國安新帥的候選人包括斯塔諾耶維奇、圖拔科維奇、克林斯曼和奧利維拉等人。

  17日晚,國安俱樂部總經理高潮設宴為帕切科送行。晚宴結束後,帕切科回到住地收拾行李,準備乘坐經紀人的車趕往機場。

  與此同時,許多球迷已經在T3航站樓外等候帕切科,有的人舉著老帕的畫像,有的人舉著自製的橫幅,上面用葡萄牙文寫著「我愛你,帕切科」。隨著帕切科抵達時間的臨近,航站樓外聚集的球迷越來越多,足有上千人。

  晚上11時多,帕切科的車駛抵機場,為他送行的人包括俱樂部副總經理魏克興等。還沒等老帕從車內出來,許多球迷便一擁而上將車圍了個嚴嚴實實。在機場工作人員的幫助下,帕切科等人才下了車,隨後在眾人的簇擁下艱難地往前走。在通往國際出發口的路上,許多球迷都把準備好的禮物塞到帕切科手中,還有的球迷給他戴上了國安的綠色圍巾。走到最後,老帕懷裡堆滿了禮物,已經抱不過來了。

  走到出發口時,帕切科突然登上一個臺子,他一隻手揮舞著國安圍巾向球迷致意,另一隻手拍著自己的胸口。看到老帕眼圈紅紅的,許多球迷都流下了傷心的淚水。

  登機前,帕切科緊緊抱住與自己合作了兩年的中方翻譯,再度失聲痛哭。

  值得一提的是,聯賽結束後,帕切科一直沒有對外表達自己的意見和想法。昨天,帕切科委託經紀人發表了一封感謝信。信中說:「很遺憾,我要回家了,這就是生活。在離開的時候,我有話要講。我在北京度過了兩年的美好時光,感謝中國的朋友們,特別是北京的朋友們,我永遠不會忘記你們的熱情和好客。」

  帕切科在信中還說:「國安是我的家,我也會一直記得她。感謝支持我的俱樂部領導和員工以及球隊的中方教練、翻譯和醫務人員。我很榮幸和我的隊員合作過,沒有你們,我不會取得任何成績,我現在是你們最忠實的球迷。感謝媒體朋友們,是你們把我評為去年中超年度最佳教練。國安的球迷們,你們是世界上最棒的。我的心屬於你們,我愛你們,永遠和你們站在一起。」

  送走帕切科之後,國安也加快了選帥的步伐。俱樂部名譽董事長羅寧透露,俱樂部已和大連阿爾濱隊前主帥斯塔諾耶維奇、山東魯能隊前主帥圖拔科維奇、德國隊前主帥克林斯曼、日本鹿島鹿角隊前主帥奧利維拉等人有過接觸,而且對方均對執教國安有很大的興趣。羅寧說:「如果不出意外,新帥應該在斯塔諾耶維奇、圖拔科維奇、克林斯曼和奧利維拉中間產生。」

  據了解,國安隊將於12月上旬集中備戰新賽季,在此之前,俱樂部將敲定主帥人選。

  本報記者 高煒

相關焦點

  • 帕切科遙控指揮累壞翻譯 國安摘花有他一份功勞
    賽前 卡西搶鏡頭  客場戰陝西,北京國安隊的排兵布陣幾乎到了捉襟見肘的地步,不過昨天主場與申花隊的比賽,國安隊的主力陣容終於回歸。或許除了徐雲龍以外——隊長的傷勢還沒有痊癒,從保護隊員的角度考慮,他沒有出現在報名名單中。與張永海搭檔中後衛的依然是小將雷騰龍,看來他上一場的表現得到了帕切科的首肯。
  • 帕切科經典語錄:把女兒嫁翻譯 單挑肯定勝裡皮
    「要不把女兒嫁給付豪吧,他因為跟我工作,丟掉了女朋友」  2011年7月,帕切科的家人來京探望他,老帕帶著翻譯付豪去接機。剛剛擁抱完貌美如花的19歲女兒伊涅斯,老帕就開起了付豪的玩笑,他跟妻子一本正經地說:「親愛的,要不把女兒嫁給付豪吧,他因為跟我工作,丟掉了女朋友。」  年輕的付豪當即被「師傅」的玩笑弄了個大紅臉。
  • 徐亮英文歌送別帕切科 稱轉會細節暫不方便透露
    搜狐體育訊 北京國安球員徐亮,近日參加了網絡版中國好聲音節目,其歌唱實力得到高曉松、薩頂頂、包小柏等知名評委的認可。北京時間11月18日晚,在這檔網絡節目中,歌技超群的徐亮再一次為球迷獻歌,並以一首王力宏的《Kiss Goodbye》獻給帕切科。
  • 前國安守門員教練克拉夫特向所有中國球迷問好
    懂球帝首頁>足球視頻> 懂球號> 前國安守門員教練克拉夫特向所有中國球迷問好 前國安守門員教練克拉夫特向所有中國球迷問好 懂球號作者: 體壇新聲代 2020-10-01 18:57
  • 閆相闖:離開國安確實與帕切科有關 回想起來有些唐突
    閆相闖:離開國安確實與帕切科有關 回想起來有些唐突 北京時間1月4日晚上,北京冬奧紀實頻道
  • 不吹不黑,國安的新主帥比利奇是個什麼檔次的教練?
    昨日,國安官方宣布了新帥比利奇的到來。據媒體報導,國安這次選帥進行的非常秘密,只有極少數人參與,因此在比利奇官宣24小時前才有媒體得到風聲,此時,國安已經與比利奇完成了談判籤約。正因為保密工作做的很好,對於比利奇的「突然」到來,其實國安球迷的準備並不充分,一些關注英超的球迷可能對比利奇還有點印象,但更多的球迷對他並不了解,因為即便在英超賽場,比利奇執教的球隊也只是「分母」。有很多球迷會問,用比利奇換掉熱內西奧,到底是對是錯?其實,這個問題沒有人能夠回答,只有比利奇離開的時候,才能夠揭曉答案。
  • 盤點中國足球五大成功翻譯 謝強最出名李晨成功
    對中國足球而言,無論是國家隊還是俱樂部,請外教都已經有了很長一段歷史,而在這一過程中,也出現過不少為全國球迷所熟知的優秀翻譯。  1.謝強  對應教練:前國奧主帥霍頓  謝強曾是中國國家隊、國奧隊主教練霍頓的翻譯,熱愛足球也善於溝通。準確、到位、妙語連珠,這是行家對謝強翻譯的評價。
  • 翻譯:全北希望免費租借金玟哉,金玟哉願意!球迷:真當國安傻?
    從昨天開始,國安外援金玟哉希望租借至全北的信息,引發了球迷圈的廣泛討論。6月10日,這一事件有了進一步跟進。前全北現代的中文翻譯透露:全北希望免費租借金玟哉半年,金玟哉願意。該翻譯在社交媒體中表示:已經向全北總經理和主教練確認過了,全北方面確實想免費租借金珉哉半年。
  • 河大成抵滬報到國安樸成當翻譯 主動向球迷拜年
    適逢新春佳節,河大成也向北京球迷送來了祝福。  晚上7點,到了國安隊的用餐時間,河大成和大部隊一起走出電梯,面對陌生人,這位韓國後腰顯得有些靦腆。進入餐廳之後,與新隊友之間還不是很熟悉,再加上語言無法溝通,河大成一時間有些不知所措。直到馬季奇的出現,河大成才主動上前與其交談,看來他也深知馬五爺是國安隊中的語言大師。但可惜馬季奇也無能為力。
  • 國安官方宣布高潮回歸 任執行董事兼常務副總
    騰訊體育7月18日訊 今日,北京國安俱樂部官方宣布,前俱樂部總經理高潮正式回歸。在高潮任職期間,國安先後經歷了洪元碩、魏克興(代理主帥)、帕切科、斯塔諾、曼薩諾5位教頭。而且在此期間,國安的成績穩步提升,連續4個賽季獲得亞冠資格,2011和2014賽季都拿到聯賽亞軍。2016年1月27日,高潮迎來了自己60歲的生日,在這一天他也正式在國安俱樂部總經理的位置上光榮退休。
  • 國安前隊員小馬丁突發心臟病去世:他走時像個北京人
    這位國安足球俱樂部(下文簡稱國安隊)曾經的球員,被國安隊球迷視為「身邊一朋友」。  在北京工人體育場北門雕塑下,球迷自發組織的紀念活動持續了7天。數千件綠色的國安球衣和圍巾纏繞在雕塑旁的護欄上,前方是寬度五六米的花海。鮮花簇擁著尺寸各異的照片,有逝者的單人照,也有球迷珍藏的合影。  中國足球界有兩位「馬丁內斯」,這位國安球員被稱為「小馬丁」。
  • 申花官博向球迷致歉!球迷卻不依不饒:恬不知恥這四個字怎麼寫?
    跟國安一樣,6月2號的中超第十二輪比賽,老牌豪門球隊申花也輸了!以1-2輸給了換帥如換刀的天津泰達隊。先進球卻被對手反超,申花球迷對球隊的表現很失望。特別是最大牌球星特維斯,在球場上曾經一度佇立半分鐘沒移步,眼睜睜地看著隊友拼搶跑位,恰如一個事不關己的裁判。
  • 劉建宏:恆大vs國安無關冠軍 許家印引援還有狠招(三)
    李章洙已經帶恆大走上正軌 中國足球的偽專家太多 網易體育:說到帕切科,讓我想起了恆大這位主教練,李章洙,也是國安的前主教練。
  • 秦升野蠻犯規激怒日本球迷 下場時哭了 其百科詞條已被改成這樣
    位列E組的北京國安和F組的上海申花境遇相差很遠。,以四連勝的驕人戰績結束前四輪比賽。這樣,北京國安不僅領跑E小組積分榜,而且提前兩輪比賽從小組中出線。對方痛苦倒地全場比賽第61分鐘,秦升被莫雷諾換下,下場時的秦升哭了。
  • 疑似國安球迷用英文怒罵巴坎布,巴坎布欲上前理論被工作人員勸離
    本輪中超,北京國安做客深圳被深陷保級泥潭的升班馬逼平,確切點說是國安逼平了深足。打進一球卻也再次「吐餅」的巴坎布成為了部分國安球迷口誅筆伐的對象。部分國安球迷對比賽結果不滿,把對球隊的不滿發洩向了巴坎布。
  • 北京國安球迷如願以償,球隊啟動換帥程序,上港傳聞新帥毛遂自薦
    2020賽季,北京國安在熱內西奧的帶領下,雖然在中超聯賽中未能交出滿意的答卷。但是,其率領這支號稱最強國安的球隊,在亞冠聯賽創造了隊史最佳戰績。一段時間內,被球迷喊了整整一個賽季下課的熱內西奧,居然得到了部分北京國安球迷的認可。
  • 國安抽到蔚山是下下籤?球迷:想奪冠就要戰勝所有對手
    更重要的是,在過往兩隊交戰史上,國安對陣蔚山是0勝4負,完全處於下風,所以許多中國球迷都覺得國安抽到蔚山算是下下籤。 最令中國球迷興奮的是,國安隊翻譯付豪在社交媒體上這樣發聲:「到這時候了沒什麼好慫的,都是上上籤,就是幹!」
  • 國安球迷文化傳承 5年級小球迷作文彩虹屁 贊奧古斯託國安靈魂
    據《北京青年報》記者張昆龍透露,奧古斯託已經知道此事,並會邀請這位小女生在期末考試之後和家人一起觀看國安的比賽。國安球迷在球迷組織中是一個特殊的存在,他們對國安不止是熱愛,更是一種歸屬感。國安球迷把對國安的愛發展成為一種文化,但國安球迷文化中有積極向上的一面,也有過激越軌的一面。