26個英文字母解構8000漢字 「漢字出徵全球行」重慶啟動

2020-12-11 中國新聞網

26個英文字母解構8000漢字 「漢字出徵全球行」重慶啟動

2018-01-09 20:03:23來源：中國新聞網作者：${中新記者姓名}責任編輯：王碩

    圖為「漢字出徵全球行」啟動儀式現場。受訪者供圖

　　中新網重慶1月9日電 (記者 鍾旖)「漢字出徵全球行」活動9日在重慶啟動，該活動將以漢字文化為載體，面向海外傳播中華文化。屆時，由重慶科研機構研發的26個英文字母解構漢字系統將落地海外漢語學校和培訓機構。

　　「漢字出徵全球行」是「中國印象」文化藝術嘉年華項目的重要組成部分，該項目已被國家文化部納入2018年全國40個「一帶一路」文化貿易與投資重點項目之一，也是重慶唯一入選項目。

圖為漢字「合」被解構為「AO」。受訪者供圖

圖為漢字「善」被解構為「KHKO」。受訪者供圖

　　「『漢字出徵全球行活動』以『漢字』為傳播主體，將先後赴法國巴黎、蒙彼利埃，美國邁阿密、澳大利亞坎培拉、英國倫敦、俄羅斯聖彼得堡等地開展漢字文化推廣。」項目運營方、重慶泓藝九洲國際文化藝術發展有限公司董事長張航透露，該活動將讓海外民眾了解漢字演變、欣賞漢字書法、體驗漢字書寫，並從漢字中感受中國文化，以此增進中外友誼。此外，活動還將在上述國家推出100餘堂旨在推動漢字書寫國際化的教學公開課，推動漢字文化傳播。

　　隨著全球「漢語熱」興起，越來越多的外國友人開始學習漢語。據國家漢辦粗略估算，目前除中國(含港澳臺)之外，全球學習使用漢語人數已超過1億，其中包括6000多萬海外華人華僑，以及4000多萬各國主流社會的學習和使用者。其中，漢字書寫是他們學習的一大障礙。

　　活動啟動現場，由重慶字曌教育科技有限公司歷時7年研發的「漢字慧」字母化漢字教學專利項目吸引眾人目光。「我無意中發現甲骨文和英文字母特別相像，就萌生了用英文字母解構漢字的想法。」「漢字慧」系統研發負責人高曉明透露，目前，該系統已用26個英文字母解構了8000多個漢字，如「區」可解構為「CX」，「善」可解構為「KHKO」，最繁複的漢字只需要12個字母就可以解構，能讓外國人輕鬆突破漢字書寫的難關，運用字母直觀地學會漢字書寫。

　　張航說，「中國印象」文化藝術嘉年華項目以重慶為總部和資源聚集地，將充分用好用活本土文化藝術資源，促進對外文化推廣。項目將採取巡遊模式，在「一帶一路」沿線國家陸續落地，打造成為具有中國特色的國際性文化藝術活動品牌。同時集結中國文化藝術優質資源，開展文化推廣、文化展銷、共享節日、學術交流、貿易洽購等一系列活動。

相關焦點

  • 老外學寫漢字很難?重慶人用26個字母解構8000個漢字
    受訪者供圖 華龍網發    華龍網1月9日16時20分訊（首席記者 佘振芳）隨著全球「漢語熱」的興起，越來越多的「歪果仁」開始學習漢語，對他們來說，學習漢語最大的難題就在於漢字的書寫。不過，重慶一家企業研發了一套系統，用26個英文字母解構了8000多個漢字，創造性地解決了這一難題。
  • 26個英文字母「拼」出8000漢字 川美畢業生教老外輕鬆寫漢字
    原標題：26個英文字母「拼」出8000漢字 川美畢業生教老外輕鬆寫漢字 重慶商報-上遊財經記者 侯佳 重慶商報訊 漢字怎麼寫？「歪果仁」表示「打腦殼」。1月9日，在「中國印象」文化藝術嘉年華國際巡遊項目重頭戲的「漢字出徵全球行」的啟動儀式上，一重慶企業推出了一套「漢字慧」系統。該系統以象形文字的思維，用26個英文字母「拼」成了8000多個漢字。
  • 漢字教學「神器」重慶出爐 26個英文字母解構8000漢字
    漢字教學「神器」重慶出爐 26個英文字母解構8000漢字
  • 英文字母「拼」出8000漢字 畢業生教老外寫漢字
    1月9日，在「中國印象」文化藝術嘉年華國際巡遊項目重頭戲的「漢字出徵全球行」的啟動儀式上，一重慶企業推出了一套「漢字慧」系統。該系統以象形文字的思維，用26個英文字母「拼」成了8000多個漢字。今後，教老外用英文字母，就可以輕鬆寫出漢字了。
  • 漢字字母解構漢字筆畫《中國漢字書寫國際化教學體系》在重慶發布
    圖為《中國漢字書寫國際化教學體系》的26個漢字字母及演變體示例。受訪者供圖中新網重慶6月29日電 (記者 鍾旖)隨著全球「漢語熱」興起，越來越多的外國友人開始學習漢語，其中，漢字書寫是他們學習的一大障礙。
  • 漢字字母解構漢字筆畫 《中國漢字書寫國際化教學體系》在重慶發布
    圖為《中國漢字書寫國際化教學體系》的26個漢字字母及演變體示例。受訪者供圖中新網重慶6月29日電 (記者 鍾旖)隨著全球「漢語熱」興起，越來越多的外國友人開始學習漢語，其中，漢字書寫是他們學習的一大障礙。29日，《中國漢字書寫國際化教學體系》在重慶發布，該教學體系顛覆了外國人學習漢字的傳統方法，以中國漢字字母解構中國漢字筆畫，可讓外國人用母語方式輕鬆學習中文，跨越漢字難學的難關。
  • 讓漢字筆畫邂逅外文字母
    「漢字慧」卻另闢蹊徑。簡單來說，它是通過解構漢字筆畫、漢字筆順、類比字母形態等方式，把每個漢字的筆畫轉換為與之高度相似的英文字母，便於外國人用母語來記憶和掌握漢字書寫。　　比如，漢字中的「亻」旁，通過旋轉角度，可以類比為英文小寫的「y」；「口」可類比「o」；「匚」旁可以看作英文字母「C」。　　如此一來，每個漢字都能解構重組為英文字母的組合。
  • 當漢字筆畫邂逅英文字母 「漢字慧」讓老外也能輕鬆掌握中文
    封面新聞記者 楊渝 實習生 李茂佳致力於讓外國人用母語輕鬆掌握中文，通過解構漢字筆畫、筆順，類比字母形態等方式，把每個漢字的筆畫轉換為與之高度相似的英文字母。作為本次雙高賽的參賽者，重慶字曌教育科技有限公司帶了一種名為「漢字慧」的獨特漢字書寫國際化教學體系。「每個漢字都能解構重組為英文字母的組合。這樣一來，對於從小接觸英文字母的人群來說，學習漢語就容易得多。」重慶字曌教育科技有限公司董事長高曉明介紹，經歷十餘年時間，「漢字慧」現已成功解構了8105個漢字，基本涵蓋了日常高頻用字。
  • 一個雕塑藝人的靈光一閃 讓漢字筆畫邂逅外文字母
    高曉明在自家書房用上萬張小卡片研究漢字與英文字母之間的關係。 記者 萬難 攝1月初，法國國民教育部漢語總督學白樂桑來到重慶。「漢字慧」卻另闢蹊徑。簡單來說，它是通過解構漢字筆畫、漢字筆順、類比字母形態等方式，把每個漢字的筆畫轉換為與之高度相似的英文字母，便於外國人用母語來記憶和掌握漢字書寫。比如，漢字中的「亻」旁，通過旋轉角度，可以類比為英文小寫的「y」；「口」可類比「o」；「匚」旁可以看作英文字母「C」。
  • 網友惡搞漢字整形 範圍延伸至26個英文字母(圖)
    本報今天消息 《新快報》報導：44個漢字「整形」在網上沸沸揚揚。創意無限的網友也不甘落後。前天，有網友創造出了三個「全新」的中文字，引來網上一片讚嘆；更有網友把「整形」國際化，惡搞出「英文字母新寫法」，將26個字母的寫法逐一點評「修正」。
  • "漢字慧"讓漢字書寫字母化 老外學中文so easy
    圖為傳統漢字筆畫學習方式與漢字字母化學習方式對比圖。        人民網重慶6月30日電（陳易）漢字能用英文字母書寫了，老外眼中複雜的中國漢字也可以如此「easy」。 　　作為西方語言書寫符號的拉丁字母與漢語書寫符號的漢字之間，似乎存在永遠不可跨越的壁壘和鴻溝。「漢字慧」形體結構字母化教學體系與高氏漢字字母化編碼系統將兩者聯繫起來了。 　　此項成果由重慶字曌教育科技有限公司董事長高曉明先生歷經七年潛心研究取得。目前，該項成果已擁有完全自主智慧財產權，獲得了2項國家發明專利，並先後獲得了35項具有獨立智慧財產權的著作版權。
  • 《中國漢字書寫國際化教學體系...
    重慶日報全媒體消息，6月29日，重慶日報記者從沙坪垻區了解到，《中國漢字書寫國際化教學體系》在重慶發布，該教學體系顛覆了外國人學習漢字的傳統方法，以中國漢字字母解構中國漢字筆畫，可讓外國人用母語方式輕鬆學習中文，跨越漢字難學的難關。
  • 中國漢字書寫國際化教學體系全球產品發布會成功舉辦
    數據支撐，用科學的數據幫助學生學習漢字，消除對漢字的為難情緒和死記硬背尤其是漢字書寫的恐懼心理。字母數量，數值對比的結果表明，在8150個中國漢字中，使用傳統方式書寫漢字平均13畫，使用漢字字母書寫漢字平均4-8個字母。
  • 網友自創漢字惡搞整形 「修正」英文字母(圖)
    網友惡搞「英文字母新寫法」新快報9月2日報導 彈「琴」還能不能有「王」壓陣，「親」朋是不是還會勾著腳站在一起……從公布以來就備受各方爭議的教育部《通用規範漢字表》(徵求意見稿)，44個漢字最終能否保住「真身」還是必須「整形」？教育部方面表示，將把收到的意見匯總上報國務院，最終由國務院決定究竟改不改和怎樣改。既然教育部率先對漢字「動了刀」，創意無限的網友自然不甘落後。前天，有網友在「注重理論聯繫實際」的前提下，創造出了三個「全新」的中文字，引來網上一片讚嘆；更有網友把「整形」國際化，惡搞出「英文字母新寫法」，將26個字母的寫法逐一點評「修正」。
  • 英文字母已成現代中文一部分,爭論漢字編程還是英文編程已無意義
    同理，對現有的高級語言，我們也可以用「漢字」進行重新設計，無非是把英文指令改成漢字指令而已，其實中國早就已經開發出可以用漢字編程的軟體，但是為何沒有成為流行？因為沒有必要。用英文編程並不比用漢字編程難。
  • 細解漢字與字母文字的優劣,漢字的優勢到底在哪裡
    而在其之後，出現了形意文字，它是隨著象形文字逐步演化而來的，它是一種由象形文字逐步簡化而來的表意文字，漢字就屬於這一階段。而字母文字，是以數十個字母以某種拼寫方式，構成詞語從而形成的一種表音文字，它屬於文字發展的第三階段。
  • 耐候鋼英文字母和漢字雕塑
    耐候鋼以「Corrosion resistance」（耐蝕）及「Tensile strength」（拉伸強度）縮寫而為商標名的「COR-TEN」最為人所知，故英文常以「Corten Steel」代稱耐候鋼。不同不鏽鋼可以完全不生鏽，耐候鋼只是表面氧化不會深入內部，具有像銅或鋁的防蝕特色。
  • 用漢字構成的英文字母,你肯定沒見過
    知名設計師Nod Young 以東方的「山、水、風、月、木、石」為題進行創作，結合了英文26個字母結構和漢字筆劃的細節，構建了一組具有別有藝術性的創意圖片系列。我以東方的「山、水、風、月、木、石」為題進行創作，結合了英文26個字母結構和漢字筆劃的細節，這三個基礎概念彼此融合也相互消解。消解帶來的距離感是我喜歡的，似乎熟悉又相當陌生。在東方的美學中，更強調內心所想而非肉眼所見，這對於閱讀者是一種挑戰。在嘗試解讀作者用意的過程中，那種難以名狀的感受就在亦真亦幻中展開了。Nod Young 藝術家、設計師。
  • 全球都用字母,我國能保住獨有的漢字書寫體系,這個人功不可沒
    說實話，在這個全球都在用字母的時代，我國能保住自己獨有的漢字書寫體系，這人絕對的功不可沒。圖片來自網絡其實關於漢字拉丁化，這個問題在中國一共出現過兩次，第一次是在中國進入現代之後，在國家存亡還是個未知數的時候，當時很多人已經對中國不抱有希望，有越來越多的學者提倡中國像越南一樣將漢字字母化
  • 因為這個不簡單的重慶人,學漢語學到崩潰的老外有救了!
    傳統的漢字學習，需要先從筆畫、偏旁開始，有些筆畫較多、較難的字，國人也不一定能完全掌握。   「漢字慧」卻另闢蹊徑。簡單來說，它是通過解構漢字筆畫、漢字筆順、類比字母形態等方式，把每個漢字的筆畫轉換為與之高度相似的英文字母，便於外國人用母語來記憶和掌握漢字書寫。