日語入門五十音圖聯想記憶法,包教包會

大家好，我是定居東京的上海人老蔡，這是我第97篇原創文章，今天我們來聊日語的入門，分享一下我自己背五十音圖的快速記憶方法，文末附上了一些有用的日語學習方面的信息，正卡在日語學習第一步的朋友可以耐心閱讀下。

很多人信誓旦旦要來日本生活，要半年考出n1，結果直接卡在第一步喪失信心。日語學習的第一步就是背五十音圖，很多人死活背不下來，或者花了很大的時間精力才啃下來，見過最誇張的一個，花了一個禮拜背下來了3個假名，30來歲還以自己年齡偏大為藉口，我奶奶都能背得比你快。

我雖然不是啥日語大神，但是當年背平假名真的只花了幾十分鐘，在平假名熟練掌握後，片假名也就花了一個小時左右，當時背的時候是把這92個假名當記憶力測試題來背的。根據個人經驗來看，背不下來的主要問題是方法不對，而不是記憶力不好，死背當然會很痛苦。準確的說，死背的話，背任何東西都會很痛苦。

今天分享一下我的方法，看看能不能對那些背不下來的人有所啟發。如果你有更推薦的方法也很正常，因為最終目的都是背下來並熟練運用，條條大路通羅馬嘛。有人就是能過目不忘，小弟甘拜下風。

01 簡單介紹下日語的五十音

全部平假名ひらがな

全部片假名カタカナ

首先先告訴你一個事，恭喜你，作為以中文為母語的人，已經是除了日本人以外最容易上手學日語的人了。無論從漢字，還是發音等等方面，都比歐美人學日語快得多，要牢記中文比日文難學，學之前就要有信心。

日語裡所有句子的組成部分，除標點符號外一共就只有三種：平假名，片假名，漢字。平假名是詞彙詞組的基本組成部分，應用場景非常廣泛，也是日本小朋友幼兒園階段必學內容，幼兒園裡出現的日文一律都使用平假名。而片假名其實應用場景沒那麼多，只有在把外來詞轉換為日語，或者一些象聲詞的情況才會出現。當然，當你學會片假名的那一刻，才會知道為什麼日本人的英語普遍都不太好，因為他們都把英語當片假名在讀，本質上讀的是日語而不是英語。

日語中的漢字，和中文簡體或者繁體漢字稍有不同，大約介於簡體和繁體之間，比如大學的「學」，日文漢字和簡體字一樣，但學習的「習」，又和繁體字一樣。還會有一些日本自造詞，比如「桜」，雖然我們都看得懂這是櫻花的櫻，但無論簡體還是繁體漢字裡都找不到這個字。

每個漢字的讀音需要重新記憶，但作為中國人，日文漢字的意思能猜個八九不離十，比歐美人強得不是一星半點（所以聽到路上的白人或者黑人在講一口流利日語時，我真的很慚愧）。也就是說，當你背完了平假名和片假名，並知道他們的大致用法之後，看到一句日文句子基本上能猜出是啥意思。

油管上一個在美國留學的日本帥哥教她女朋友學日語的視頻超級搞笑，對她來說日語實在太難太難了，勉強兩個字在日文裡是學習的意思

舉個例子：東京で美味しいご飯を食べました。

因為這句子裡，東京，美味，飯，食，這幾個關鍵字都認識，所以可以猜出來大概意思是在東京吃了美味的飯。而其中的「美味しい」的讀法，和中文裡「美味meiwei」沒有任何關係，讀「哦以西」oishi，估計很多人都還記得小時候那個「上好佳oishi」的洗腦廣告。而句子裡的で、しい、ご、を、べ、ました，就是今天要背的平假名了。

這貨小時候起碼吃了幾百包

從小被「哦以西」的廣告洗腦

是我第一個學會的日語

平假名和片假名的關係，相當於英文字母裡的abcd，和對應的大寫ABCD的關係。一共46個平假名，46個片假名。作為每句句子必不可少的組成部分，你完全可以當他們是英語裡的字母。這些假名都是從古中國的漢字演變而來，每一個平假名來源於古代漢字的草書，每一個片假名來源於古代漢字的楷書，這裡不探討歷史，有興趣的可以自行查閱。

每個平假名的古漢語來源

假名是有規律的，不需要盲目死背，首先你得知道有最核心的5個平假名，あいうえお，對應的羅馬音標是：a , i , u , e , o 。大概讀成：阿，以，烏，誒，哦。剩餘的所有假名就是在這五個基礎上添加輔音，比如第二列かきくけこ，對應羅馬音標是：ka , ki , ku , ke , ko 。大概讀成：卡，key，哭，開，扣。其他還有些合體或者變形形式，一開始不用看。

所以，五十音圖完成可以做成一首兒歌或者繞口令，建議看一下以下視頻，日本小朋友學平假名的洗腦歌曲。

魔性的洗腦式日語學習視頻

02 圖象聯想記憶方法

大概了解了假名的組成之後，可以開始背了。在開始背之前建議端正態度循序漸進，不要想著一口氣背到能默寫的程度。先達到「看到這個假名知道怎麼讀」，然後再達到「聽到這個假名能默寫出來」比較合適，目標一定不能設的太高，不然容易有挫敗感。

因為有平假名和片假名之分，我建議先只背平假名，然後再背片假名。理由是：第一，平假名比片假名對初學者來說更有用，出現頻率更高；第二，先背46個，比直接背92個會更容易一點；第三，同時記很可能會記混。

一個在學習界普遍流傳的記憶方法是圖象記憶法，用在記日語上特別合適，因為假名的本質就是一幅幅的圖像，雖然比較抽象，但是當和具象化的東西聯繫在一起時，會特別好記。（同樣用這種方法，英語就沒這麼容易，英語一般只能用發音來聯想記憶。）

下面開始舉例子。以下所有提到類似中文的發音，真正日語發音幾乎都和中文不同，文末會具體說，我在這只是為了方便初學者理解而用的中文諧音，具體發音以日本人發音視頻為準。

先背五個最基本的元音aiueo，注意不要和拼音的啊哦額以烏魚（aoeiuü）搞混。

あ，a，長得很像個「安」字，讀音是阿。以後看到あ，就直接聯想到「安」，就會很自然的記起來這個字讀阿。

い，i，長得很像個「以」，讀音也一樣，這個就不用教了。

う，u，聯想它長得像個烏鴉的翅膀，所以這個字讀烏。

え，e，讀音是中文的誒，和誒的左半邊「訁」很像。

お，o，像一個十字架插在一個圓圈上，所以讀作英文的歐。

ipad上畫的示意圖

用這個方法，十分鐘都不要，最基本的五個平假名就記住了。如果還記不住，隔幾分鐘再記一次，如果還是記不住，再隔會兒再記一次，已經這麼形象了，記住應該很容易。本方法的核心在於，把抽象的文字聯想到具象的各種各樣東西上，同時和發音產生一定的聯繫，這樣會非常好記。記完這5個，後面就可以大批量複製了。

以下記憶方法看起來非常辣眼睛和腦殘，請做好心理準備，但是實測下來非常有用，越形象越扯淡的就越記得住，各位可以發揮創造力隨意自由聯想，能記住就行，我也只是給個參考而已。有一些實在聯想不了的，死背就完了，反正一共也沒幾個。

か，ka，長得很像中文的「加」，日文裡沒有jia這個發音，只有ka，所以讀卡。

き，ki，長得像一把鑰匙，鑰匙的英文是key，讀音和き一模一樣，讀key。

く，ku，可以在左邊畫一筆變成一個「> <」的樣子，像一個人在哭一樣，讀哭。

け，ke，讀音像中文的開，長得也挺像，看到け就給他頭上加一筆記作「開」吧。

こ，ko，讀音像中文的口，看到こ就聯想一下嘴巴的口。

さ，sa，讀音像中文的殺，上半部分是一樣的，日文沒有翹舌音，所以讀sa。

し，shi，讀音像中文的吸，像一根吸管的樣子。

す，su，長得像一根棒子吊了根鋼絲，讀音有點像中文的絲，真實讀音有種介於「蘇」和「絲」之間的感覺。

せ，se，讀音像心塞的塞，長得像世界的世，世界讓我心塞，記住讀塞。

そ，so，這貨我是死背的，查了一下是中文的「曾」的草書演變過來的。知道是曾變過來之後，そ和曾兩個字就越看越像了。

た，ta，讀它，是中文的「太」演變過來的，長得很像，記住讀拼音tai的ta部分就可以。

ち，chi，長得像個5，但是比5多兩個點點，所以讀成七。

つ，tsu，讀音有點像「刺」，右手虎口拿出來作一個捏人的手勢去捏別人，想像一下自己會發出呲呲呲的聲音。

右手拿出來就是個つ，別拿錯手了

て，te，長得像英文大寫T，和寫了一半的e，合在一起讀te。

と，to，形狀就是一個倒立的T，加一個O，讀to。

な，na，是由中文的奈演變過來的，長得也很像，只讀拼音nai的前兩個na就可以。

に，ni，讀「尼」，長得像個二，上海話裡「二」本身就有ni這個音。

ぬ，nu，中文奴隸的奴演變過來，讀音寫法都很像。

ね，ne，這個實在編不下去了，太難了。和上海話的「難」發音一樣，不行就死背吧我無能為力了。

の，no，這個一直都知道，就是「的」的意思，所以沒背，讀「諾」，注意不要和英文的no搞錯。

は，ha，讀哈Ha，不知道你有沒有從は裡找到一個H和一個a。

ひ，hi，像一個在笑的嘴巴，發出嘻嘻嘻的笑聲。

ふ，fu，讀成類似「乎」，長得也挺像，或者可以想像成一個人臉在「呼呼呼」的吹氣。這個音挺難發的，讀音和中文的「夫」是不一樣的。

へ，he，想像成一個人在嘿嘿嘿笑的時候的眉毛，讀「嘿」hei的he，普通話沒有這個讀音所以很難解釋清楚。

ほ，ho，比は多了一橫，更厚了一點，所以讀厚。

ま，ma，長得很像抹布的「抹」右邊部分，讀音也一樣。

み，mi，演變自中文的美，寫美的草書時很像，讀米。我是記成一個英文的M加上橫過來一個i，所以讀mi。

む，mu，長得像塊墓碑，讀墓。

用ipad畫了個大致意思

め，me，比あ少一點，是あ的妹妹，讀妹。

も，mo，加一橫就跟中文的「毛」一樣，讀mo。

や，ya，長得像個鴨子，也像中文的「也」，記一下讀鴨。

ゆ，yu，長得像條魚，所以讀魚。

よ，yo，長得像個Y和一個o，所以讀yo喲。

ら，ra，讀「拉」，實在記不起來當時怎麼聯想的了，好像是強行把他想像成了一個r和一個A，自由發揮吧。注意日文的ra，讀作中文裡的la，日文沒有中文拼音裡L這個音節，用的都是r。

り，ri，中文「利」的右邊部分，讀利。

る，ru，長得像個葫蘆，讀盧。

れ，re，中文的「禮」演變過來的，讀re。這個讀法和上海話裡的「來」是一樣的，我就記：送禮來了。

ろ，ro，和る長得很像，葫蘆落下來了，讀落。

わ，wa，像一把挖土的鏟子，讀挖。

を，wo，這個字的寫法共三筆，一，h，c，讀「我」或者「喔」，我直接死背的，長得和中文的「我」也差不多，就當成錯別字來記了。

ん，nn，跟英文的n很像，讀嗯。

03 第一遍背完之後

以上就是46個平假名的辣眼睛聯想記憶法，辣完眼睛後，一定會有明顯的記憶，比如我現在跟你說う，你一定聯想得到烏鴉的烏，可能暫時還不會寫，但是一定腦子裡有印象了。在過了第一遍之後，再快速多過幾遍就全記住了。然後過段時間再花幾分鐘過一遍，每隔幾天很快速的再過幾遍，傻子都能記住。

記住之後也可以去嘗試看一些全是平假名的文章，稍加練習加強記憶，到最後用熟了後再去嘗試默寫等等，學到最後，當你看到這些假名時，都會直接反應他們的讀法，而會跳過和忘記這些辣眼睛的聯想方式，目的就達到了。

不要一口氣想著全背完，不要給自己壓力，知道自己第一次記住以後，未來一定都能直接反應出來的。學語言甚至不需要智商，只要反覆練習，大量重複，加上時間沉澱就夠了。對了，每天睡前看一遍，看完就睡，醒來再看一遍，會有奇效。

這裡最好再分開記一下幾組容易搞混的平假名，比如あめ、いり、きさ、くへ、こに、たな、ちら、ぬねれわ、はほ、まも、るろ，有幾個是真的很像，注意不要搞錯。等以後學了片假名之後，也要小心別和平假名搞錯了，比如にこコ這三個。

再說一下，有的假名上會有兩個小點，有的會有一個小圈圈，這些都是把普通的假名變化成爆破音或者濁音的新音節。舉個例子，は讀哈，ば讀巴，ぱ讀啪，都是比較好理解的，還有各種各樣的合體音節，比如にゃん，りょう，ぎゃく等等等等很多種變化，還有ぜったい這種，這裡的小つ是一個促音，不發音。五十音圖其實知識點不多，主要都是背的，先把基礎的背完，然後慢慢研究就可以了，以後用多了就會滾瓜爛熟。

日文發音和中文區別非常大，講日文幾乎嘴巴不用動，沒有中文的字正腔圓和大開大合，發音一定要網上找正規教學去好好學一下，前期發音發錯了後面的日語學習會全錯的。比如日文的ありがとう，聽起來卻很像ありがどう，這裡と和ど為什麼這麼像，用中文或者英文思維是無法理解的，先把假名都記住，以後再好好網上研究下發音吧。

平假名熟練掌握後，再去記片假名。方法也是一樣的，比如第一個ア，讀阿，寫起來就像是阿的左耳旁，就這麼記，發揮想像力就可以了，最終都能記下來。

04 一些心得體會

很多人三十多四十多歲，就說自己腦子退化了，記憶力不行了，在我看來都是藉口，才幾歲就喊老了。腦子只有不用才會退化，當你重新開始多看書多思考後，當年年輕時的感覺一定會回來。我之前也總覺得自己年紀大了腦子不好使了，事實證明多使使腦子就又好使了。

學習五十音圖只能算學日文的第一步，如果連五十音圖都背不下來，那後面的學習根本無法開始。但是，如果你成功背下來了也別太得意，日文是一個入門特別快，精通特別慢的語言，後面還有各種各樣的動詞變形，形容詞變形，形容動詞變形，自動詞他動詞，固定搭配，時態，敬語等等等著你。尤其是敬語，連日本人自己都有可能搞不懂，也可以說，開始學習敬語的時候才是真正開始了解日本特色文化的時候，慢慢來吧。

之前買了本小學常用漢字表，小學六年一共只學1026個漢字

雖然現代日語裡的漢字數量不多，只有2000個左右，小學生畢業的要求也就是學會1000個左右漢字。但是很多漢字都有起碼2種以上的讀法，在不同搭配時讀音也不一樣，加上各種各樣的變形，所以組合出來的詞組會特別多，記憶工作量很大，容易對初學者造成心理陰影。如果你不會說，那就先從聽開始，如果你不會寫，那就先從看開始，學語言切忌急功近利。

再附上一點有用的網站作參考：

這裡從網上找了個正版的日文幼兒教學網頁，裡面有每個假名的具體筆畫寫法，可以參考一下，我女兒現在小學一年級老師就在教他們寫字一定要寫得端正，就是這麼學的。

https://happylilac.net/mu1607251018.html

再推薦一個日語網站，裡面有N5到N1全部的知識點匯總等等，還有全部的語言學校老師備課講義，還有很多實用的東西，可以慢慢看。

https://nihongokyoshi-net.com/

再推薦幾個油管頻道。

「日本語の森」，一個日本人團隊免費教外國人日語，我還是更喜歡這種用日文教日文的模式。

https://www.youtube.com/user/freejapaneselessons3

一位臺灣女生，N1考了滿分的大神，講解的比較細。

https://www.youtube.com/channel/UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw

日本著名兒童頻道プリンセス姫スイートＴＶ，我女兒每天都看他們，她的日語都是這個頻道教的，適合給小孩子看。

https://www.youtube.com/channel/UCHkm57ZjExicHc630M2xJ-Q

日本著名網紅てんちむ，是一位完全不會中文的中日混血，語速極快，但是有很多字幕，類似的網紅有很多，點進去之後一般都有相關推薦。

https://www.youtube.com/channel/UCXzU-b8I0Y_fhMkLQMYt3vA

日本地區的youtuber總排行榜，類似的還有很多，慢慢挖掘吧

附：之前寫過我們一家三口用不同方法學日語，還寫過蔡太太自學得到N2高分的經歷，為防止有人找不到這些文章，在這裡再次貼出來文章連結，背完五十音圖後就可以正式開始學習了。

傳送門：如何通過自學高分通過n2考試？

傳送門：我們一家竟然用三種不同的方法學日語

以上就是本篇的全部內容了，祝各位日語越來越流利，我最近也在瘋狂自學日語中，因為微信都加滿了看不到朋友圈，所以會逐步把朋友圈轉移到公眾號上來發，頻率不會很高，如有打擾請見諒，我們下篇再見。

作者：中本蔡

2020.6.10

近百篇原創文章合集傳送門

歡迎關注，每周更新日本見聞