美如畫:有關秋天的優美日語詞彙

2020-12-17 日本頻道

日本四季分明、自然環境得天獨厚。日本人根據眼前的自然美景和腦海中浮現的美麗風物，創作了很多優美的詞彙。而秋季的婉詞麗句美的格外動人。（策劃/陳思、王聲）

今日互動問題：你知道」葉落知秋「用日語怎麼說嗎？答案將在人民網日文版微信、人民網日本頻道微博公布，歡迎參與討論~

(責編：陳思、陳建軍)

相關焦點

  • 與風有關的優美日語詞彙
    與風有關的優美日語詞彙 2017年03月20日11:10  來源：滬江日語
  • 外國人評選優美的日語詞彙 「黃昏」「一期一會」人氣高
    人民網東京10月24日電 日語裡有許多優美的詞彙，而意味深長的漢字，更是為日語增添了不少韻味。在外國人眼裡，哪些日語詞彙最令他們印象深刻？又有哪些詞彙在他們看來是最為優美的？對此，日本媒體進行了一項訪問調查，一些生活在日本的外國人分享了他們最喜愛的日語詞彙。
  • 日語中有哪些無法翻譯出來的優美詞彙?
    日語是一門非常細膩優美的語言，有許多描寫景色的優美詞彙是無法翻譯出來的，可以說那種意境，只可意會不可言傳。今天小編就來列舉幾個公認的日語中的優美詞彙，一起來看一下吧。花吹雪（はなふぶき）日本人喜愛櫻花是出了名的，因此也有特別多優美的詞來形容櫻花，比如「花吹雪」，讀作「はなふぶき」。「ふぶき」本意是被狂風呼嘯，暴雪紛飛的樣子，「花吹雪」就是把櫻花隨風飄零的樣子比喻為暴風雪，浪漫中帶著一絲悽涼，體現了日本人的憂鬱美學。
  • 日語中那些特別有意境的優美詞彙(第二期)
    隨著對日語的了解漸漸深入，可能有很多人會發現到日語當中有很多地方都能體現出日本人感性和細膩的一面。日語裡面有很多深具意境的優美詞彙，其和風之美其實往往都離不開漢字之美。日本人總是善於將漢字重新排列組合，創造出一些新的詞彙，簡簡單單幾個字卻能帶給人一種說不清道不明的美感，這次就為大家分享一些非常有意境的日語詞彙。
  • 與「色」有關的日語詞彙
    與「色」有關的日語詞彙 2016年09月05日11:20  來源：滬江日語 日語中有很多表現姿態或感情的「有色」詞彙，單看詞語本身很難理解其義。本文為大家整理一系列含「色」字的詞語，大家一起來漲漲姿勢吧。
  • 【背單詞】與「気」有關的日語詞彙
    【背單詞】與「気」有關的日語詞彙 2015年06月19日13:36  來源：滬江日語 分類記憶是很有效的背單詞的方法，今天一起來學習一下與「気」有關的詞彙吧。
  • 學了這些與胖有關的日語詞彙 你還在繼續貼秋膘嗎?
    在日本，人們常把秋天稱作是「食慾之秋」，這可不僅僅是吃貨們為自己「貼秋膘」找的藉口。炎熱的夏天讓人食欲不振，失去幹勁，而涼爽絢麗的秋天著實令人胃口大開。而且秋天是豐收的季節，可以嘗到多種多樣新鮮的美食。日本秋季美食戳這裡→
  • 盤點日語裡有關秋天的趣味諺語
    秋高氣爽、葉落知秋……關於秋天，你能說出幾個成語或諺語？中文裡有「女人心，海底針」的說法，日語裡「男人心善變，就像秋天的天」這樣的說法你聽過嗎？「不讓兒媳婦吃秋天的茄子」又是什麼意思呢？關於秋天，日語裡有許多有趣又飽含深意的俏皮話，一起來漲漲姿勢吧。
  • 這些與天氣有關的高頻日語詞彙要知道
    進入梅雨季的日本，迎來了一年中雨水增多、酷暑難耐的季節，近期的新聞中常常能聽到有關颱風和高溫的預報。例如上文中，就出現了「大雨」、「暴風」、「土砂災害」等高頻詞。 再看下一段新聞： 関東や東北南部、北陸は日差しが屆いて厳しい暑さとなりそうです。
  • 【背單詞】日語中與「手」有關的詞彙
    分類記憶是很有效的背單詞的方法，今天一起來學習日語中與「手」有關的詞彙。 在2014年12月N1級考試中，曾經考過「手分け」這個詞，意思是「分工、布置人手」。其實，「手」的意思不僅僅指肢體的「手」，它還有很多其他常用的意思。
  • 【學習】盤點日語裡有關秋天的趣味諺語
    中文裡有「女人心，海底針」的說法，日語裡「男人心善變，就像秋天的天」這樣的說法你聽過嗎？「不讓兒媳婦吃秋天的茄子」又是什麼意思呢？關於秋天，日語裡有許多有趣又飽含深意的俏皮話，一起來漲漲姿勢吧。 而馬經過春夏兩季，在秋天會為了過冬自然的加大食量增膘，所以說「馬肥」。 典故：中國唐代詩人杜審言《贈蘇味道》一詩中有這樣一句，「雲淨妖星落，秋深塞馬肥」。不過，秋高馬肥最早也不是杜審言說的，而是西漢大將趙充國說的。《漢書》中趙充國曰：「秋高馬肥，變必起矣」，意思是秋天將馬養肥了，匈奴有可能選擇這個時候進犯，是一句警言。而現在已經失去了原意，只用來描寫秋天的氣候。
  • 與萬聖節有關的日語詞彙怎麼說?
    日本人今天在澀谷可以「百鬼夜行」，這場盛大的cosplay既然我們不能參與，那麼大家就跟著小編學習一些與萬聖節有關的日語詞彙吧！一、萬聖夜【ハロウィン】萬聖夜是諸聖節（All Hallows' Day）的前夜。
  • 日語裡的秋天
    總而言之，假期裡玩耍的同時，不妨花費幾分鐘來和小編一起學一學，日語裡那些關於「秋天」的表達吧。首先，秋在日語裡的寫法和中文完全一致：秋（あき）現在已經是秋天了，所以日語裡會說「秋立（あきた）つ」（入秋）秋季的自然景觀最明顯的變化
  • 日語中那些特別有意境的優美詞彙
    這些詞彙在以漢語為母語的中國人看來，往往未必能第一時間看得懂其含義，但在理解了意思之後，卻能領會到一種非常獨特優雅的意境。一期一會（いちごいちえ）來源自茶道術語，茶人在每一次茶道表演的時候，都必須將面前的客人視作一生中可能只見面一次的人，所以要以誠心來盡力招待。
  • 充滿詩意的日語詞彙10選
    充滿詩意的日語詞彙10選 2016年08月09日10:51  來源：滬江日語 本期我們圍繞能使我們在腦海中浮現出自然美景的風物，收集了一些「美麗的日語」。
  • 【口語詞彙】有關「購物」的日語表達
    こうきゅう）な～生客                一見客（いちげんきゃく）省錢                金を節約（せつやく）する浪費                浪費（ろうひ）する半價                半額（はんがく）二手貨            中古品（ちゅうこひん）▲精彩回顧▼●漢字相同，中文日文意思大不同的日語單詞
  • 這些常用日語詞彙居然都與荷蘭有關?
    在這一過程中，荷蘭語的諸多詞彙傳入了日本。 江戶時代，幕府不斷推進鎖國政策，荷蘭是被允許進入日本的唯一西方國家。從「蘭學」一詞中就能夠知道，日本人從荷蘭人身上學到了非常之多的東西。儘管在歷史上日本與荷蘭有過很不錯的關係，但受到之後德語、英語大量滲透進日語的影響，源自荷蘭語的詞彙被深埋進其他外來語中，現在不太受到人們的關注。
  • 【背單詞】日語中與「刀劍」有關的詞彙和短語
    分類記憶是很有效的背單詞的方法，今天一起來學習一下日語中與」刀劍「有關的詞彙和短語。
  • 高考必會日語詞彙
    高考必會日語詞彙簡單介紹高考必會日語詞彙。
  • 高考日語要考多少詞彙
    高考日語要考多少詞彙介紹高考日語要考多少詞彙。