finally 與 in the end 和 at last 的區別

2020-12-08 英語綠皮書

英語中， finally 與 in the end 和 at last 都有「最後，最終」的意思，那麼它們之間有什麼區別呢？我們一起學習一下。

1. finally: 這個詞可以指時間，也可以指順序。在列舉事物或論點時，用來引出最後一項內容。也可以用於動詞前表示等了好久。

例句1：After a long time waiting, the concert finally started.

經過一段長時間的等候，音樂會終於開始了。

例句2：Finally, I』d like to thank you all for your coming.

最後，我要感謝各位的光臨。

2. in the end: 表示經過了許多困難或情況，最終發生了某事。這個詞強調結果，並可用於將來時。

例句3：He tried various jobs and in the end became a teacher.

他嘗試了各種工作，最後當了教師。

例句4：Everything will come right in the end.

一切到最後都會好起來的。

3. at last: 這個詞只能指時間位置，不能指時間順序。表示經過等待最後得到了期待的結果。

例句5：I got the first place at last.

我終於得了第一名。

例句6：I'm so glad that we've found you at last!

我太高興了，我們終於找到你了！

相關焦點

  • 2018中考英語重要短語的用法及區別:finally,at last,in the end
    新一輪中考複習備考周期正式開始，中考網為各位初三考生整理了中考五大必考學科的知識點，主要是對初中三年各學科知識點的梳理和細化，幫助各位考生理清知識脈絡，熟悉答題思路，希望各位考生可以在考試中取得優異成績！下面是《2018中考英語重要短語的用法及區別：finally，at last，in the end》，僅供參考！
  • 高中英語:at last/ in the end/ finally的區別
    1、at last/ in the end/ finally三者均有「最後、終於」的含義。
  • 高高中英語語法知識點:at last、 in the end 、finally的區別
    高中學習在線小程序1、at last/ in the end/ finally
  • 易混淆短語in the end, finally, at last解析
    1）in the end 表示經過許多變化、困難或某種努力之後才發生。（這種情況也可用finally來表示，但finally一定要放在動詞前面。）例：In the end, he had to ask his brother for help.
  • 中考英語詞組辨析:atlast/finally/intheend
    Ⅰ. at last 「最後」表經過一定曲折之後某事才發生，強調努力的結果，帶有較強的感情色彩。須用一般過去時。如：   　　Did the man in the shop understand him at last?
  • 初中英語高頻考點詞彙finally,at last及in the end的語法解析
    finally,at last,in the end是初中英語經常考察的詞彙。它會出現在各種類型題目中，作為一類中考的高頻考點詞，一定要引起大家注意，對它們要加以區分，真正弄懂弄通。現就其用法和區別加以概述。通過例句的形式來進行區分。大家一定要多讀多背，孰能生巧。
  • 【每日一記】in the end和at the end的區別
    區別：in the end，意為「最終、最後」，與at 1ast或finally同義。at the end，意為「在……結束時、在……的盡頭」，可以指時間或處所，強調一段時間的結束點或某段路程的終止處。
  • One-Point English Lesson: Finally Vs. In The End
    >in the end are used when we refer to the conclusion of something, but they have different meanings. First, we use finally as the last item in a series or sequence of things. So, finally is used to end a list.
  • 「eventually」與「finally」的區別
    We use the adverb eventually to mean 『in theend』, especially when something hasinvolved a long time, or a lot of effort orproblems.
  • At the end 和 in the end
    一起來看看in the end 和 at the end 的區別。at the end 是指最後時刻。例如：We are going to the beach at the end of the month.我們打算月底去海灘。注意這裡是指某個特定時間，也就是月底，強調時間點。in the end 是指最後，最終，關鍵時刻等，或者你把它看成finally，eventually 。
  • 英語六級語法用法辨析:at the end of和by the end of區別
    英語六級語法用法辨析：at the end of和by the end of區別
  • 英語語法:at the end of和by the end of用法區別
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文英語語法：at the end of和by the end of用法區別 2012-09-17 14:56 來源：網絡 作者：
  • at the end of和by the end of用法區別
    at the end of，by the end of這一對短語的意思都是「在…的末了」、「在…的一端」，意義上相似，但使用場合有所不同。一般說來，at the end of用於表示具體事物或場所的場合，它也可以用來表示比喻意。例：The school is situated at the end of the street．
  • 初中英語高頻考點詞in the end和at the end of辨析
    在初中英語學習中，end這個詞是一個使用很普遍的詞，有「最後，結束」的意思，end的反義詞是beginning。正因為它的應用很普遍，經常會出現在各種完形閱讀中，因為其搭配的熟詞生意比較難以區分，所以大家很容易混淆，需要引起大家的注意。現就其熟詞搭配做一簡要說明。
  • 2019中考英語:易混詞複習--by the end of at the end of
    by the end of at the end of in the end ① by the end of 表示「到……末為止」,用於完成時或將來時; ② at the end of 既可以表示時間,也可以表示空間: 表示時間時,常指過去或將來的時間點, 用於一般過去時或一般將來時;表示空間時of 後接名詞,表示在「在……的盡頭」
  • 2020年6月英語六級語法用法辨析:at the end of和by the end of區別
    英語六級語法用法辨析：at the end of和by the end of區別
  • At last 是「最後」的意思嗎?大部分人都搞不清楚這幾個詞的區別!
    Its normal position is at the beginning of the clause, or at the end of it, or between the auxiliary and the past participle. 它常位於從句的開頭或結尾，或者在助動詞和過去分詞之間。
  • 「at the end」和「in the end」意思真的不一樣哦!
    今天我們要學到的是「at the end」和「in the end」，意思真的不一樣哦！同樣的「at the beginning」和「in the beginning」有什麼區別？其實也很簡單哦！At the end VS In the end雖然兩個詞組的意思都是表達最終。但是最明顯的區別就是at the end，後面是可以加一個of的。
  • 中考英語知識點:中考英語易混詞複習--by the end of at the end of
    by the end of at the end of in the end ① by the end of 表示「到……末為止」,用於完成時或將來時; ② at the end of 既可以表示時間,也可以表示空間: 表示時間時,常指過去或將來的時間點, 用於一般過去時或一般將來時;表示空間時of 後接名詞,表示在「在……的盡頭」
  • 介詞詞組:in the end、at the end、by the end、to the end異同
    這幾個詞組的區別，和他們前面的介詞 at、by、to、in 基本用法有關。1. at the end of...…：既可以表示時間也可以表示地點，譯為「在…末；在…盡頭」。因為 at 表示在「時間點、小地點」，比如：at the door（在門口）、at the 7（在7點），所以at the end of 表示時間或者馬路、街道、河流等的盡頭。At the end of last year, his family moved to their new house. 去年底，他們家搬到了新房。