「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕

2020-12-15 中國山東網

中國山東網-感知山東12月13日訊 (記者 張敏敏) 12月12日晚，「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕。該展將於2020年12月13日至2021年3月12日向公眾開放，展期3個月，展品遍布山東美術館1-3樓展廳。

雙年展開幕式現場

作為山東省第一個由政府主辦的國際雙年展活動，「和動力——首屆濟南國際雙年展」堅持學術性、多元性並重，民族性、國際性結合，前瞻性、創新性共舉。邀請了中國美術家協會主席、中央美術學院院長範迪安和山東省美協主席、山東美術館館長張望擔任總策展人。特別邀請了德國哈根奧斯特豪斯美術館館長泰豐·貝爾京博士、比利時布魯塞爾自由大學漢斯·德·沃爾夫教授、韓國首爾美術館總策展人高元碩三位具有豐富的國際策展工作經驗和藝術家資源的策展人，組成了國際策展團隊。還邀請了中央美術學院教授于洋、中國美術家協會策展委員會委員楊衛、山東藝術學院美術學院副院長孫磊、濟南市美術館副館長徐琳、獨立策展人李振華組成了國內策展團隊。

2020年「首屆濟南國際雙年展」分為三個板塊，山東美術館展出提名藝術家作品，濟南市美術館(濟南畫院)展出青年策展人入選項目，青年策展項目入圍項目以線上方式進行展示。

劉慶和作品《深冰》

劉雲作品《晚秋樹弄影》

本屆雙年展共有來自30個國家和地區385位藝術家的596組(件)作品參加展覽。其中，提名藝術家132位，參展作品186組(件)，包括91位國內藝術家創作的114組(件)作品，以及41國外藝術家創作的72組(件)作品。青年策展項目共有253位藝術家創作的410組(件)作品參展，包括199位國內藝術家的350組(件)作品，以及54位國外藝術家的60組(件)作品。其中，7個項目為線下實體展覽，共展出91位藝術家的129組(件)作品。本屆雙年展展出作品形式包括繪畫、裝置、影像三大類，是山東省近年來參展作品最多、展覽規模最大、國際化程度最高的美術展覽。

展覽體現出鮮明的代表性、創新性、高水準，一定程度上反映了當今國內國際美術的整體面貌和當代藝術的發展趨勢，也體現出濟南國際雙年展的初衷——以當代藝術的表現形式，詮釋中國優秀傳統思想理念，使人們更加了解藝術的多樣性表達。參展藝術家包括施·卡波爾、宮島達男、徐冰、隋建國、邱志傑等。

除了著名藝術家們的優秀新作之外，濟南國際雙年展也致力於扶持本土新人新作，特別推出青年策展單元，與策展人提名展相呼應。該項目主要面向全國45歲以下的策展人，公開徵集具有原創性和實驗性的展覽方案。最終，經過兩輪評審，共有7個項目入選最終名單並獲得資助資金完成展覽。這既是對雙年展結構的一次有益嘗試和創新，也為國內青年策展人和創作群體提供了難得的展示舞臺。

為了適應疫情防控的需要，也是為了適應資訊時代觀眾新觀展方式的潮流需求，本屆雙年展採用「線下線上」相結合的呈現方式，多渠道、多層次展示展覽內容。青年策展項目中除7個入選實體展覽的項目外，還有12個提名項目以「線上展覽」的形式向觀眾展出。據了解，策展人提名展除在山東美術館的實體展覽外，還將以「雲展覽」的形式進行永久性的網上展示。

「濟南國際雙年展」是山東省首個由政府主辦，按照專業模式打造的國際化展覽品牌，自2020年起將每兩年舉辦一屆。本屆「和動力——首屆濟南國際雙年展」由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦，山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦，濟南市美術館協辦。

秋麥作品《虎跳峽》

隋建國作品《雲中畫園——折枝系列2號》

相關焦點

  • 首屆濟南國際雙年展開幕
    12日晚上，「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕。山東省委副書記楊東奇，山東省委常委、濟南市委書記孫立成，中國美術家協會主席、中央美術學院院長範迪安出席活動並啟動展覽。濟南國際雙年展是經省委宣傳部批准設立的山東省第一個由政府主辦的國際雙年展活動，自2020年起每兩年舉辦一屆，將永久落戶濟南。首屆濟南國際雙年展由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦，山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦，濟南市美術館協辦，以「和動力」為主題，共吸引了30多個國家的388位藝術家共596件作品參展。
  • 「和動力——首屆濟南國際雙年展」正式啟幕
    12月12日，由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦，山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦，濟南市美術館（濟南畫院）協辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」於山東美術館開幕，隨著中西器樂合奏的悠揚之聲響徹開幕式現場，燈光舞美與影像展示交相呼應，盡顯展覽的多元性、民族性與國際性氣質。
  • 「和動力——首屆濟南國際雙年展」開幕,多位世界級藝術家參展
    齊魯晚報·齊魯壹點 記者 劉雨涵由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦，山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦，濟南市美術館協辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」，於12月12日晚正式開幕。「和動力——首屆濟南國際雙年展」是山東省第一個由政府主辦的國際雙年展活動，同時也是山東省近年來參展作品最多、展覽規模最大、國際化程度最高的美術展覽。經過多輪審議，「和動力——首屆濟南國際雙年展」共有來自美國、德國、韓國、日本、澳大利亞、阿根廷、剛果等30多個國家和地區的378位藝術家參展。
  • 「和動力——首屆濟南國際雙年展」將於12月13日在山東美術館開展
    12月3日，省政府新聞辦召開發布會，介紹「和動力——首屆濟南國際雙年展」相關情況，省文化和旅遊廳黨組成員、副廳長胡上山出席發布會並回答記者提問。省文化和旅遊廳黨組成員、副廳長胡上山「和動力——首屆濟南國際雙年展」由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦，山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦，濟南市美術館協辦。
  • 以「和」為媒邀約世界 首屆濟南國際雙年展開幕
    12月12日晚，由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦，山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦，濟南市美術館協辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕，展覽將於2020年12月13日至2021年3月12日向公眾開放。
  • 濟南市人民政府 重點關注 首屆濟南國際雙年展開幕
    12月12日晚上，「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕。省委副書記楊東奇，省委常委、市委書記孫立成，中國美術家協會主席、中央美術學院院長範迪安出席活動並啟動展覽。
  • 「和動力——首屆濟南國際雙年展」開幕
    12月12日晚，由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦，山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦，濟南市美術館協辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕。山東美術館外景本屆雙年展以「和動力」為主題。孕發於山東的儒家文化是中國傳統文化的重要代表，作為儒家文化核心理念的「和」包含了中和、和睦、和諧、和合等內質。
  • 央視:首屆濟南國際雙年展在山東美術館開幕 繪畫影像裝置三大類 近...
    問政熱線：8565280012月15日，央視《朝聞天下》播發新聞《首屆濟南國際雙年展 繪畫影像裝置三大類 近600件作品參展》，關注濟南國際雙年展開幕盛況。瀏覽器版本過低，暫不支持視頻播放12月12日晚，由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府共同主辦「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕。
  • 「和動力·首屆濟南國際雙年展」:「和」風吹來 藝見當代
    「和」風吹來 藝見當代「和動力·首屆濟南國際雙年展」構建起和而不同、美美與共的視覺新圖景12月12日，籌備約半年之久的「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館精彩啟幕，596件作品跨越山海，給溫和樸厚的齊魯大地吹來了時尚多元的當代藝術之風。
  • 首屆濟南國際雙年展開幕,30多個國家共596件作品參展
    大眾網·海報新聞記者 範明昱 濟南報導　　12月12日晚，「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕。　　記者了解到，首屆濟南國際雙年展由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦，山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦，濟南市美術館協辦，以「和動力」為主題，吸引了30多個國家的388位藝術家共596件作品參展。
  • ...和動力——首屆濟南國際雙年展」招募青年策展項目
    由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府重磅推出的「和動力——首屆濟南國際雙年展」啟動在即。本屆雙年展特別設置策展人提名板塊和青年策展項目板塊，兩個板塊共同構成展覽的主題展；這是對雙年展結構的一次有益嘗試和創新。
  • 前沿藝術線上線下大集合,首屆濟南國際雙年展開幕 用當代藝術詮釋...
    12日晚，首屆濟南國際雙年展在山東美術館開幕。圖為開幕式演出《和》。新時報記者黃中明 攝時報12月13日訊 由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦，山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦，濟南市美術館協辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」12日開幕，展覽從即日起展至2021年3月12日。
  • 山東工藝美術學院設計創意團隊服務首屆濟南國際雙年展
    山東工藝美術學院設計創意服務團隊承擔「和動力——首屆濟南國際雙年展」設計創意服務工作。設計創意團隊專業教師帶領研究生、本科生，對本次展覽的展示空間系統設計、視覺系統設計、發布會整體視覺系統設計、開幕式舞臺美術與影像設計、媒體宣傳與策劃、文創衍生品設計等進行了系統化設計，設計項目近500項。
  • 「和動力——首屆濟南國際雙年展」青年策展項目展啟動
    2020年12月12日—2021年3月12日，由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦，山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦，濟南市美術館(濟南畫院)協辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」青年策展項目展在濟南市美術館展出。
  • 30多個國家和地區596件作品參加首屆濟南國際雙年展
    12月12日晚，「和動力——首屆濟南國際雙年展」在山東美術館開幕，並於2020年12月13日至2021年3月12日向公眾免費開放。作為山東省第一個政府主辦的國際雙年展活動，此次展覽包括三大板塊：山東美術館展出提名藝術家作品、濟南市美術館(濟南畫院)展出青年策展人入選項目，青年策展人項目入圍項目以線上方式進行展示。本屆雙年展展出作品形式包括繪畫、裝置、影像三大類，是山東省近年來參展作品最多、展覽規模最大、國際化程度最高的美術展覽。
  • 大咖雲集,熠熠生輝——「和動力—首屆濟南國際雙年展」參展藝術家...
    Harmo-Powerthe First Jinan International Biennale「和動力——首屆濟南國際雙年展他們聚在一起是一團火，必將加速凝聚濟南國際雙年展的氣勢；他們散開以後是滿天星，從策展人提名展的各個維度都能撐起一片天。
  • 首屆濟南國際雙年展:用「新表達」闡釋「新山東」
    在山東美術館，一座古典優雅的「超然樓」從大明湖搬到民間，往日的「百尺高樓與天連」如今「飛入尋常百姓家」，始於元代的滄桑變成觸手可及的親切。讓人意想不到的是，這件展品竟出自一位外籍藝術家之手……近日，「和動力——首屆濟南國際雙年展」在濟南啟幕。作為山東第一個由政府主辦的國際雙年展，展覽以「和動力」為主題，通過展示國際國內頂級藝術家的精品力作，推動山東進一步實現文旅融合、文旅消費升級。在齊魯大地上，儒家文化、齊文化、黃河文化、運河文化等深深紮根。
  • 首屆濟南國際雙年展青年策展項目開幕
    央廣網濟南12月14日消息（通訊員畢曉慧）2020年12月13日，「和動力——首屆濟南國際雙年展」青年策展項目啟幕活動在濟南市美術館(濟南畫院)舉辦，同時舉行 「青年策展論壇」。論壇圍繞《人類情感與機器情感》、《和實生物，同則不繼》、《新工筆的邊界與秩序》、《「從『地域』到『場域』——『藝術在他方:當代藝術的遊牧』策展的定位與思考」》、《同胚——山東當代藝術切片研究展》、《我們今天需要什麼樣的水墨藝術》、《「世界世界著」——當代創作與社會文化參與》等主題進行學術交流。
  • 2020首屆濟南國際雙年展學術研討會舉行,傳統性與當代性結合
    齊魯晚報·齊魯壹點 記者 劉雨涵日前，「和為突破——2020首屆濟南國際雙年展學術研討會」在山東美術館舉行。會上，國內知名藝術家、文藝理論家、文藝批評家、策展人等專家學者從各自專業的角度闡發了對「和」的理解，表達了對「和動力——首屆濟南國際雙年展」的期待。山東美術館館長、山東省美協主席張望在會上介紹說，此次雙年展的創意產生於去年下半年。「我們根據這幾年山東美術的整體發展狀況希望在山東建立一個品牌，做一些更為有創見性和突破性的工作。」
  • ...展和合之美 「和動力——首屆濟南國際雙年展」青年策展項目展...
    為深入學習貫徹黨的十九屆五中全會精神，不斷打造滿足人民日益增長審美文化需求的藝術盛宴，由山東省文化和旅遊廳、濟南市人民政府主辦，山東美術館、濟南市文化和旅遊局承辦，濟南市美術館（濟南畫院）協辦的「和動力——首屆濟南國際雙年展」青年策展項目展將於2020年12月12日—2021年3月12日在濟南市美術館展出。