以第三人稱,訴說一個外國遊子的生活,與他的第二個家

2020-12-27 社會萬象話你知

來自日本的渡邊先生是個永遠都打扮乾淨、有禮貌的人,頭髮梳得服服貼貼,指甲剪得乾乾淨淨,應該是擔任廚師多年的關係吧。他的嗓門有點大,說話卻是極為客氣,像是怕說漏了些什麼似的,當我們問他問題時,他總是講得很仔細。渡邊先生和他的臺灣妻子共同生活了三十幾年,七十幾歲的他,一生起起伏伏,店開店關。他會煩惱地說:「不知道為什麼,也沒亂花錢,怎麼最後會這樣需要大家幫忙。」但其實我們都知道原因很單純,就是身邊的牽手生病了,持家的人少了理家的伴,於是生活陷入混亂。以第三人稱,訴說一個外國遊子的生活,與他的第二個家

渡邊的一生過得跟許多人不一樣,就連現在陪伴在他身邊的孫女,也是與他沒有血緣關係的。

他在三十幾歲遇見因為離婚到日本散心的芳姬,初次相見,兩人並沒有特別的好感,卻在之後再次巧遇,約喝咖啡,這一喝喝出了真感情,之後芳姬便落腳日本,開始和渡邊同居起來。一開始是因為離開婚姻而出國,沒想到找到了另一個春天。

起初,芳姬是臺灣日本兩邊飛,後來由於捨不得彼此,加上機票貴,芳姬開始非法居留在日本,不回臺灣了。但畢竟不合法律,愈待愈覺得良心不安,兩人索性去登記結婚,省得夜長夢多。不過,感情再好,時間久了,芳姬也會想念臺灣。疼愛妻子的渡邊便一口應允:「我們回臺灣看看吧。」渡邊對臺灣也有嚮往,他從小就被親生父親遺棄,由外公領養,而外公從軍時曾經待過菲律賓和臺灣,年紀還小的時候,他就聽外公講過好幾次臺灣的友善,讓他對這塊土地產生好奇。

也許是年少的勇氣,帶著點錢,在臺北找了個地方安頓下來。至於工作,則是芳姬攤開報紙廣告一則一則地找,最後看到日語中心在徵人,渡邊就去上班了。當時芳姬是家庭主婦,渡邊是日文老師。然而,做廚師做習慣的渡邊哪裡受得了補習班的拘謹,教書教了三年實在氣悶了,終究還是找了個林森北路居酒屋的廚師工作,做回老本行。居酒屋老闆是北海道人,相處起來倒也順利。然而在二十年前,臺灣的法律規定日本人無法擁有工作證,即便與臺灣人結了婚,仍然不能工作,某日渡邊被警察給抓了,在拘留所待了整整兩天。

芳姬四處奔走,找人把渡邊救出來,之後便想著這樣不是辦法,也一邊思考著可以讓渡邊落地生根、好好工作的法子,直到十五年前才終於安頓下來,開了間小店。這些日子以來,他們生活順遂,一起開店、一起工作,夫唱婦隨。但隨著日商轉移至大陸,渡邊的小店生意也逐漸變差,終於有天挨不住了,收掉店面,又回去當別人餐廳的廚師,只是工作仍不穩定。

某日,芳姬接到與前夫所生的兒子來電,電話那頭說著:「女兒還小,想請你們回來幫忙顧小孩。」那時芳姬心想,既然臺北工作不順利,那搬去臺中看看好了,搞不好會有新的轉機。可才沒住幾天,渡邊就說不習慣,想回臺北碰運氣,便又獨自回到了臺北。

祖孫情讓他選擇留下

在臺中的芳姬雖然忙著帶孫,被小孩佔去了大半時間,但渡邊不在身邊,過沒多久也開始想著要回臺北。沒想到此時兒子卻說:「那妳先帶著孫女一起回臺北吧,過陣子再看看要怎麼辦,我一有空就會上去。」怎樣也沒料到,當時兒子口中說的「過陣子」卻成了永遠,孫女小愛再也沒離開過。渡邊說:「芳姬的兒子根本就不想要小孩,這對夫妻,生了小孩就往外丟,但我覺得沒關係,血緣對我來說沒那麼重要,緣分比較重要啦,我自己也是被親生父親拋棄,丟給外公養大的。再說小愛這麼可愛,把她養大當然沒問題。」

渡邊、芳姬、小愛,這奇妙的祖孫三人,就這樣一起共同生活了十幾年,日子也過得平安恬靜。好景不長,好不容易再次存了點錢要與人合夥開店,但錢投資下去,裝潢到一半,投資人卻跑了,等於一切都丟到水裡,一切又歸零。這也就是為什麼即便有一技之長,在芳姬走的時候,渡邊仍得要靠著外界的幫忙,才能完成後事。

我們會遇到他,也是一個意外。本來芳姬跟渡邊商量好,走的時候要把大體捐給醫院當大體老師,生不帶來死不帶去,好好過完今生比較重要。不過,在把遺體送去醫院那天,卻遇到大雨坍方、無法前進,等道路通了之後,醫院婉轉表示大體新鮮度不足,已經無法捐贈,只好原路返回。這時候,孫女小愛在凌晨兩點半撥了通電話給我們,而渡邊先生則幫妻子選擇了花葬。我們幫芳姬安排了簡單隆重的告別式,而就在喪禮過後沒多久,渡邊也放棄了他的日本籍,拿到了臺灣的身份證。我們問他:「已經來臺灣好幾十年了,為什麼現在才想到要辦?」

他說:「以前是依親,覺得沒什麼問題,反正兩邊的身份都有也滿好的。但太太生病沒多久,就叮嚀著我記得要申請身份證,我想反正也沒有打算回日本了,希望能在臺灣終老。」他對臺灣早有了深厚的感情,不僅有著自己的朋友圈,更有一個可愛的孫女。

即便七十幾歲了,渡邊還是有著他的廚師夢,沒事也仍想要站在廚房大展身手。縱使沒有了芳姬的日子會有點寂寞,但我們也相信,他在廚房的身影,是芳姬也樂見的吧。

渡邊先生因為愛情和長輩的關係,種下了與臺灣的緣分,在此落地生根,而與小愛之間的祖孫情,也令他更想留下來。他們或許不是我們傳統認知的家庭,更沒有血緣關係,但感情非常深厚。每個家庭的組合都不同,在他們身上,我們看到一個完美的家可以有很多樣貌,最重要的是互相扶持的心意。以第三人稱,訴說一個外國遊子的生活,與他的第二個家

相關焦點

  • 視頻講解英語語法人稱代詞|第一人稱|第二人稱|第三人稱的用法
    I 複數we,英語第二人稱就是you 複數you,英語第三人稱就是he she it 複數they。第一人稱——敘述較為親切自然,便於直接、自由地表達思想感情,給讀者以真實感。第二人稱——基本指向性很強。 第二人稱很少用,這種寫法像是「我」向「你」訴說衷腸,一下子把「我」與「你」的距離拉近了,也把讀者和主人公的距離拉近了.讀時令人倍感親切。
  • 語文第一人稱、第二人稱、第三人稱的作用
    3、本文主要採用了哪種敘述人稱?其作用是什麼?4、文章對……的稱呼大多用第三人稱,而在……中卻有兩處用了第二人稱,這樣寫有何作用?5、文章在人稱的使用上有什麼特點?這樣寫有什麼作用?03第三人稱的作用以「他」為視角,能講述複雜故事能同時塑造多個人物,不受時間和空間的束縛,從更多方面自由靈活、客觀地描述事實。
  • 《第三人稱》,歌詞賞析
    《第三人稱》是Hush的歌曲,Hush看似雲淡風輕的悽美演繹,卻生生觸動小編的內心,聆聽的時候,心是微疼的。這一首好歌,還有《中國新歌聲》的舞臺上達布希勒圖的精彩版本,劉歡誇讚他,「在一個這麼小的音域裡,演繹出這麼多的層次」。
  • 為什麼《刺激戰場》只有第一和第三人稱,而沒有「第二人稱」?
    不知道大家有沒有注意過一個問題,《刺激戰場》只有第一人稱模式和第三人稱模式,而沒有第二人稱模式,這真的是太奇怪了。所以問題就來了,為什麼《刺激戰場》只有第一人稱和第三人稱,而沒有「第二人稱」呢?對於已經習慣了《刺激戰場》第三人稱模式的玩家來說,「第一人稱」真的是太彆扭了,不知道《刺激戰場》是以什麼做參照物設計的「第一人稱」,總感覺視野非常的低,眼睛就像長在腰部一樣,如果面前有堵牆,外面什麼東西都看不到,趴在草地上的時候,更是非常的怪異,完全就是「瞎子玩法」。
  • 為什麼有第一人稱射擊和第三人稱射擊,而從沒聽說過第二人稱射擊
    首先人稱,我,你,他,對應第一,第二,第三人稱。我為第一視角,以本身視野為準,一般的遊戲根據視角來說,玩家的視野攝像頭都在遊戲中人物模型的脖子下巴位置,這個的設定我不是很明白但是幾乎所有的這類遊戲都是這樣。
  • 敘述的第一和第三人稱
    所以,我們在構思過程中,就要選擇恰當的觀察點,確定敘述的人稱。這對寫好文章具有重要作用。敘述的人稱分第一人稱和第三人稱。例如《追老姚》,以「我」追趕老姚進行採訪為線索,將群眾講述的許多關於他的模範事跡巧妙地串聯起來。第一人稱多用於日記、書信、遊記、回憶錄、訪問記和自傳體文章。小說中也常用,但小說中的「我」,已經不是作者了,而是作者虛構出來的一個人物。第一人稱的寫法是有一定局限性的。
  • 第三人稱
    2「第三人稱的自己,有病就呻吟。」這是Jolin 第三人稱 裡的歌詞,這首歌是最近的單曲循環。曲子的調調讓我忍不住想那些困擾了我許久的問題:我是誰?我能做什麼?我想做什麼?我活著的意義到底是什麼? 也是我一直想不明白的幾個問題。
  • 幫助孩子搞懂第三人稱的繪本精選
    不過,也有的孩子還不太會轉換你我,常常你我不分,這很正常,人稱在兒童學語言的時候,比較難學的是代詞,尤其是第二人稱,就是「你」,他不容易轉化。因此爸爸媽媽就要做到這一點,在日常生活對話中,有意識地增加代詞的份量,比如「去問爸爸,他的拖鞋在哪裡?「加個「他」字,孩子就理解代詞的意義了,增加代詞的使用頻率就行了。
  • 這首歌訴說了很多八九十年代背井離鄉遊子的心酸
    在國人的心目中,陳星也許是一個陌生的名字,但他的《流浪歌》絕對街知巷聞,那憂傷的旋律,抒情的歌詞,曾引起無數異鄉人的共鳴。陳星很多歌都是親自寫詞譜曲,首首以細膩而深情的節奏,吟唱了打工一族的愛情與夢想。《流浪歌》則是他代表作裡的其中一首歌曲。
  • 《遊子吟》蘊含中國風元素的短片,訴說著道不盡的愛與傳統文化
    動畫短片《遊子吟》最初創作的靈感來源於孟郊的詩,以清朝史學家王鳴盛的真實故事改編而成。講述了中年時期已功成名就的王鳴盛,給自己4個小孩講述他小時候因家境貧寒,穿著破爛而被人嘲笑欺辱,卻在他童子考試的前一夜,母親決心連夜為他縫製一件新棉襖禦寒,而手指龜裂的故事。
  • 方舟生存進化第三人稱視角切換方法 第三人稱怎麼切換
    手指在屏幕左側向右滑動按住,調出視角切換界面,顯示一個眼睛圖標就是了,右邊依次為:切換視角,背包,哨子和自拍!
  • 中考英語知識點:第三人稱代詞
    中考英語知識點:第三人稱代詞   1. 第三人稱代詞主格"he" "she" "it" "they"   例句1:He has been to the North Pole twice. 他去過北極兩次。   注釋:第三人稱代詞主格"he"在句中充當主語。
  • 一招教會你識別英語中的「第三人稱單數」
    (三種)Dannny and I 丹尼和我 -第一人稱單、複數you and Tim 你和蒂姆-第二人稱單、複數Mike邁克 his toy他的玩具 the girls 女孩們 those kites那些風箏-
  • 初中英語:人稱代詞彙總,家有初中生,果斷收藏
    1、人稱代詞主格。主格就是在句子中作主語的,一般放在句首,在be動詞和實義動詞之前。第一人稱單數是I我,複數是we我們;第二人稱單數you你,複數you你們;第三人稱單數he他,she她,it它及複數They他們/她們/它們。
  • 副主任放音樂|《第三人稱》,當你像個路人一樣看自己
    本文音樂:《第三人稱》歌手:買辣椒也用券(原唱:Hush!)《第三人稱》歌詞第二部分帶著這個已知的消息,我們才能看懂這首歌的歌詞。因為。十幾年前我們這流行午間在廣播電臺裡點歌,高中的我們常常在集體宿舍的收音機裡聽到,一個在熱線電話前排隊排了很久的青年男人,終於輪到他點歌,他像騎在摩託車上打電話,焦急、豪邁又羞澀地用口音很重的普通話,為心愛的姑娘點播一首Beyond樂隊的《真的愛你》。
  • 溫柔到爆的神仙句子|結果是遊子做了一個夢
    清風習習,秋夜的微風吹散了遊子身上的疲倦,心中有一種無意識的放鬆與舒暢,心平如水。於是遊資悄然入睡清晨,一道微弱的光線照在遊子的臉上,遊子漸漸醒來,又是幾聲苦笑。結果是遊子做了一個夢,有的人說,夢是解愁的良藥,又是使人腐化的慢性毒藥。
  • 和平精英:視覺分第一人稱和第三人稱?區別就是他能讓你快速吃雞
    在和平的戰場之上,分為第一人稱和第三人稱兩種視覺,第三人稱可以更方便的觀察周圍的動向和收集信息,但是第一人稱在對槍的時候那是相當的有優勢,但是話又說回來相比於第一人稱,大部分玩家更喜歡第三人稱來進行戰鬥。
  • 中國新歌聲2第三人稱歌詞 布希勒圖第三人稱試聽
    中國新歌聲2第三人稱歌詞 布希勒圖第三人稱試聽  第三人稱 (Live) - 達布希勒圖  詞:Hush!  曲:Hush!  原唱:Hush!  他想 知道那是誰  為何總沉默寡言  人群中也算搶眼  搶眼的 孤獨難免  快樂當然有一點  不過寂寞更強烈  難過時候不流淚  流淚也不算傷悲  天真以為  是他的獨特品味  殊不知是他難以言喻的對決  子母畫面分割上演諜對諜
  • 巧用第二人稱 表達思想情感 |《您是我牽掛》陳潔
    小作者用一條感情的線索,把三個生活片段——病危中的「您」、給「我」美好童年的「您」以及病危時仍惦記「我」的「您」巧妙串聯起來,表達了「我」對「您」的感恩之心與牽掛之情。文章對病房中「您」的病危狀態的渲染,突出了題目中的「牽掛」之意;而對往事的回憶,又強化了「您」對「我」的恩情,進一步充實了「牽掛」的理由。
  • 《北京女子圖鑑》插曲《第三人稱》MV 戚薇獻聲演繹北奔女孩的愛與...
    戚薇獻聲《北京女子圖鑑》 《第三人稱》MV演繹北奔女孩的愛與孤獨 今日,戚薇為新劇《北京女子圖鑑》獻聲演唱的插曲《第三人稱》正式全網上線。