即便在巴西聖保羅生活了十多年,又貴為日本日本巴薩諾瓦界第一樂手,小野麗莎給人的第一印象卻如同所有血統純正的東洋女子一樣「謙和有禮」。聊天時細聲漫語,娓娓道來,對於敏感的「離婚」問題也不躲不閃,真誠如一位相識已久的鄰家姐姐。這樣優雅的lady恐怕是你不由自主就會愛上的,正如她靜謐而絕無侵略性的聲音,不知何時開始就溫柔的攻陷了我們所生活的城市。從英美流行樂、夏威夷樂曲、義大利民謠,到法國香頌、阿拉伯樂曲,懷舊風情的揉合和近似失去表情的聲音都讓小野麗莎成為一道無鎖之門,只要穿過它便能夠在夢中的國度自由飛翔......
杭州演唱會主題是致敬波薩諾瓦55周年 會有鄧麗君的歌
大浙網:今年12月27日是您第三次來杭州開演唱會,時隔兩年為什麼會再次來到中國演出?
小野麗莎:前兩次的杭州演出讓我印象非常深刻,杭州的觀眾非常熱情,我在現場感受到了與觀眾心與心的交融。所以這次也非常期待能夠再去杭州。
大浙網:時隔兩年再來杭州,這次演出會有什麼樣的不同?能介紹一下這次的樂隊和樂器嗎?在歌曲上面會不會有一些特別的安排?
小野麗莎:每年都會調整一些曲目內容,今年也在考慮中文的翻唱,現在還處於跟樂隊溝通的環節,也有可能唱《大明劫》的主題曲。
今年的主題是致敬波薩諾瓦55周年,演出新加了一些管樂的部分,比如薩克斯、小號。這樣有些曲目跟之前的演出在氣氛上有些不同,會更熱鬧、現場感更強一點。
大浙網:《亞洲》這張專輯裡面你翻唱了鄧麗君的《何日君再來》和《夜來香》,你覺得唱中文歌難嗎?
小野麗莎:我出生在國外又是日本人,從小就是多語言、語種的環境。所以我在這方面的能力比較好,對於外語的學習不會覺得很難,包括中文。
大浙網:這兩首歌都會出現在今年的杭州演唱會上嗎?
小野麗莎:這兩首歌我特別喜歡,應該會在演唱會上唱。
大浙網:今年9月你參加了上海爵士音樂節,對比上海和杭州這兩個城市你覺得音樂氛圍上有什麼不同?
小野麗莎:上海是一個大都市,每次去都會覺得它變得越來越豪華,杭州是一個很有文化底蘊的城市,我希望杭州不要像上海一樣變成大都市,可以保留文化氣息。
「活著」這件事情特別不容易 巴西音樂讓我看到希望
大浙網:你的出生地是巴西是一個非常熱情的國家,你為什麼會選擇波薩諾瓦這種比較輕柔的音樂風格,並且堅持20多年?
小野麗莎:一提到巴西大家會自然的想到桑巴這類非常熱情的音樂,但是如果要做一個桑巴歌手其實需要非常充足的能量和音量,我覺得我的性格更適合波薩諾瓦這種音樂形式。當然我也很欣賞拉丁風格的音樂,也很喜歡他們那種體現豐富感情的方式。
大浙網:很多人都說你的聲音很有治癒的效果,對此你怎麼看?
小野麗莎:我在日本也經常被問到如何給人帶來治癒的感覺。這需要某種能量,可能在唱歌的時候也是治癒自己的過程。我只是用很自然的方式唱給大家聽,沒有刻意給一些什麼。
大浙網:如果說你的聲音真的有治癒的效果的話,你最想治癒的對象是誰?
小野麗莎:誰需要治癒都可以來聽我的歌。與其說是我治癒別人更不如說是自己對生活理解的一種過程。我認為「活著」這件事情特別不容易。比起幸福順利,困惑、孤獨應該會更多一些。
我聽了很多巴西音樂,巴西音樂對我最大的啟發就是能讓我在音樂裡看到希望。經歷孤獨的時候,你聽這些音樂就好像可以帶領你見到希望和光明,所以「治癒」可能就是在這個過程中產生了吧。
大浙網:最近你被授予了巴西的國家勳章,這個勳章是巴西國家最高榮譽之一,主要是獎勵對巴西作出傑出貢獻的巴西人或者外國人。那麼,獲得這個勳章之後你除了演唱會以外還有沒有其他的計劃?
小野麗莎:目前還沒有很具體的事情。巴西有很多非常了不起的文化和特色,我希望能通過努力支持巴西的文化傳播。我也希望巴西政府能夠參與到我在亞洲整個的工作中來,比如說在亞洲的演唱會。
全中國最愛杭州 西湖的美景就像畫一樣
大浙網:我聽說旅行是你用來獲取音樂靈感的方式之一。2010年以後就沒有出過新的專輯,最近有沒有計劃要出新的專輯?下一站的旅行地點會是哪裡?
小野麗莎:2011年的時候有發一張《日本1》,今年又發了《日本2》(應該在中國還沒發行)。至於旅行地點就要保密了。
大浙網:去一個城市演出的時候會花一些時間去了解和發現這個城市嗎?一般會對城市的哪一方面比較感興趣?
小野麗莎:每次去一個城市都是到了當地以後就會有朋友推薦一些好的地方,當然美食一定回去品嘗。第一次去杭州的時候去了西湖,西湖的美景就像畫一樣,到現在印象還很深刻。
大浙網:中國你也來了很多次,比較喜歡吃什麼點心或者小吃?
小野麗莎:喜歡中國好多美食,比如北京烤鴨。各地的料理我都吃過,其中最喜歡辣子雞、小籠包、酸辣湯。
大浙網:你走過很多城市,最喜歡哪一個城市?
小野麗莎:很多地方我都覺得很好。最喜歡的可能是裡約熱內盧吧。因為裡約熱內盧是個特別美的地方,有山有海有很多湖,巴西人的熱情會讓你感覺在這個環境裡特別的快樂。還有一個原因是我在那裡出生,回到了那裡就像做回了最真實的自己。
大浙網:那就中國來說,你最喜歡哪個城市?
小野麗莎:杭州。這個是真話。因為西湖的美景現在我閉上眼睛也能想起來。還有,杭州的演唱會確實能讓我感受到杭州觀眾的熱情。
大浙網:你說杭州在你的腦子裡像一幅畫一樣,那麼杭州你去過哪些地方呢?
小野麗莎:我記得去西湖的那天有霧,去了一個石橋。因為有霧,所以杭州給我一種很神秘的感覺,很像曾經我看到的水墨畫。
唱老歌的心情就像每天起來跟伴侶說早安
大浙網:網絡對傳統唱片的影響是非常大的,這個對你的創作有沒有影響?你覺得你的音樂適合聽CD還是更適合在現場聽?
小野麗莎:網絡的確有衝擊到唱片市場。網絡音樂帶來最大的問題是聽音樂的人太容易獲得音樂,而不像以前需要很困難地去尋找一張唱片,所以會對CD很珍惜。
當然網絡也有一個好處,很多不知道我的人可以很容易地在網上聽到我的歌,我也能夠很容易遇到自己喜歡的音樂。
我更喜歡現場的表演,在那個環境裡大家心靈相通,這個東西是從網絡上獲得不了的。
大浙網:你怎麼看待音樂選秀節目,你也曾經跟快樂女聲合作過,如果有機會會不會擔任中國選秀節目的評委?
小野麗莎:與湖南衛視跟快樂女聲的演出我覺得是一個很好的經驗,因為看到了很多未來會在中國歌壇發展的新人。我覺得音樂選秀是一件很好的事,如果有機會我也願意參與(擔任評委)。
大浙網:翻唱應該是你很長一段時間的風格,之後會不會有以原創為主的想法。平常會聽一些別的類型的音樂嗎?
小野麗莎:我平時聽的音樂還是很多的,但是比較多的還是爵士。搖滾我也挺喜歡,個人喜歡紅辣椒樂隊。我的特點是我的聲音和表現力,不太擅長創作。我更想做的是從世界各地收集好的歌,用自己的方式去詮釋跟大家分享。
大浙網:你唱歌的時候是如何醞釀情緒的?
小野麗莎:每次演唱會的時候,哪怕是唱幾十次幾百次的歌,我當次唱的時候都會用一個新的心情去表達。就如跟伴侶每天都會見面,而每天起來跟伴侶說早安的時候都會有不同的狀態。
大浙網:你以前說過第一次上臺的時候很害羞,都要用帽子遮住臉,小時候從來沒有想過要成為一個藝術家。每個小女孩都有一個夢想,你小時候的夢想是什麼?
小野麗莎:在10歲的時候我的夢想是做一個修女。因為我很喜歡去世界各地旅行,所以我也很想做空姐。但是當我十幾歲的時候第一次站在臺上唱歌的時候,有人會為我鼓掌,當時我特別感動,這樣的感動到現在都記憶猶新。我忽然覺得,原來我可以通過唱歌可以給人帶來喜悅和幸福。那麼做歌手是個不錯的職業。
生活中就是個普通的日本媽媽 兒子犯錯也要給老師道歉
大浙網:在舞臺上你會一直穿比較時髦美麗的洋裝禮服,那平常在生活中會有怎樣的穿著?有什麼保養嗓子的小秘訣嗎?
小野麗莎:平時穿的衣服很隨便,可能我走在大街上你都不會認出我來,我自己更愛穿長裙。保養嗓子最關鍵的就是睡眠和運動,我每天都在堅持運動。
大浙網:你有三個孩子,你會像日本的媽媽一樣送孩子去上學、為孩子做便當嗎?
小野麗莎:當然會啊。
大浙網:在孩子功課方面會輔導嗎?
小野麗莎:我是一個很熱衷教育的媽媽。
大浙網:你的孩子會不會因為媽媽是明星在學校裡受到特別的優待。
小野麗莎:沒有。犯了錯誤也會請家長。因為兒子做了錯事,也要給老師道歉。
大浙網:你給人的感覺比較和善的,生活中什麼樣的事情會讓你生氣?
小野麗莎:最生氣的就是批評兒子的時候。
大浙網:生氣的時候會打人嗎?
小野麗莎:孩子們有一天問我,媽媽,你唱歌的時候那麼溫柔,為什麼批評我們的時候聲音都不一樣。(笑)
大浙網:去年你離婚了,這個對你有影響嗎?小孩子由誰來照顧。會不會對你的創作產生影響?
小野麗莎:實際上我很少回答這個問題。影響一定會有,但是人生一定會經歷很多困惑和問題,孩子現在跟我生活,我希望儘可能少地影響孩子的生活。每個人都應該有能力和權利去爭取自己的幸福,離婚總是一件不好的事情,包括我自己和孩子們都應該要生活地很幸福。所以我不會說離婚沒什麼的,因為我不希望有更多的人離婚。
了解更多資訊,請點擊大浙網 文娛頻道首頁