香港理工大學參與研發太空儀器 助嫦娥五號完成月球表土採樣

2020-12-11 荊楚網

為支持國家首次月球採樣返回任務,香港理工大學(理大)科研團隊與中國空間技術研究院合作研製了一套關鍵儀器「表取採樣執行裝置」,用以進行月面採樣及封裝。參與該儀器研發的理大工業及系統工程學系精密工程講座教授容啟亮8日表示,對於獲邀參與這次具開創性意義的太空任務,他和團隊深感榮幸,並表示通過全自動機械臂採集大量的月球樣本是史無前例的。

圖為在北京航天飛行控制中心拍攝的嫦娥五號上升器點火起飛模擬圖。 中新社記者 郭超凱 攝

嫦娥五號是人類40多年來首個在月球表面採集樣本的探測器,探測器以「表取採樣」和「鑽取採樣」兩種方式取得月壤。針對「表取採樣」的方式,容啟亮於2011年開始率領團隊研發「表取採樣執行裝置」。該裝置已於12月1日隨嫦娥五號成功於月面軟著陸,並完成了全自動的表土採樣及封裝任務。載有月壤樣本的飛行器目前正返回地球,預計下周在中國內蒙古地區降落。

圖為香港理大工業及系統工程學系精密工程講座教授容啟亮介紹「表取採樣執行裝置」儀器。 中新社記者 李志華 攝

在8日舉行的新聞發布會上,容啟亮介紹,「表取採樣執行裝置」的正樣部分包含兩個採樣器、兩個近攝相機,並配備一套「初級裝封系統」用於以密封並保存樣本於樣本容器中。整套「表取採樣執行裝置」由超過400件工件組合而成,由不同材料如鈦合金、鋁合金及不鏽鋼等所製造。

他指出,該裝置由前期研發、裝置設計到儀器製造,均需要團隊在創新性、精確度和可靠性等方面達到極高水平。他和團隊設計時必須考慮周詳,以便能夠使裝置在極高溫下運作,並須抵受太空穿梭期間及月面的極端環境。「為達到載荷重量的要求,我們必須在機械設計方面力求創新,嚴格控制整個裝置的重量。」他補充說。

據悉,理大是香港目前唯一擁有國際太空任務實戰經驗的高等院校,自2010年起在國家的太空探究項目方面一直不遺餘力。為支持國家的探月工程,容啟亮多年來與中國空間技術研究院的專家攜手研製出多項太空儀器,包括應用於2013年嫦娥三號及2019年嫦娥四號的月背探測任務的「相機指向機構系統」,及2020年應用於天問一號的「落火狀態監視相機」。「表取採樣執行裝置」亦將應用於嫦娥六號探月任務。

理大校董會主席林大輝、理大校長滕錦光、香港特區政府創新及科技局局長薛永恆等也出席了當日的發布會。他們表示,採集月球樣本是國家太空探索歷史上的一個重要裡程碑,理大作為香港唯一參與嫦娥五號任務的高等院校,充分印證了理大擁有頂尖的科研實力;理大在科研方面所作出的努力,與特區政府銳意發展香港成為國際創新科技中心的目標相輔相成。

相關焦點

  • 去月球上挖土哪家強?香港理工大學助力嫦娥五號!
    12月1日嫦娥五號探測器著陸月球表面,並於12月3日完成月表點火起飛,它的一舉一動可是讓網友們非常關注!為了支持國家首次月球採樣返回任務,香港理工大學科研團隊與中國空間技術研究院合作研製了一套關鍵儀器——表取採樣執行裝置。
  • 香港理工大學負責了嫦娥五號表面取樣和包裝系統
    為了支持中國第一次月球樣本返回任務,香港理工大學PULU的研究小組與中國航天技術研究院合作開發並製造了嫦娥五號的核心系統之一,即表面取樣和包裝系統。在2020年12月1日嫦娥五號探測器軟著陸後,理工大學開發的系統完成了月球表面樣本的自動採集和包裝任務。
  • 嫦娥五號「挖土」的背後:香港理工大學團隊十年逾千次測試
    中新社香港12月17日電 題:嫦娥五號「挖土」的背後:香港理工大學團隊十年逾千次測試中新社記者 王嘉程17日凌晨,探月工程嫦娥五號返回器攜帶「土特產」月球樣品,在內蒙古四子王旗預定區域安全著陸。助力完成「挖土」工作的香港理工大學(理大)工業及系統工程學系教授容啟亮及其團隊,當日向媒體揭秘「表取採樣執行裝置」研究實驗室。「逾千次測試帶來信心,十年的努力沒有白費。」容啟亮說。嫦娥五號由軌道器、上升器、著陸器及返回器四部分組成。理大科研團隊研發的「表取採樣執行裝置」搭載於著陸器上。在月球表面採樣工作完成後,機械臂會通過視像導航系統將樣本容器提起幷放入上升器內。
  • 為中國的航天事業添磚加瓦——專訪參與嫦娥五號任務的香港科學家...
    為中國的航天事業添磚加瓦——專訪參與嫦娥五號任務的香港科學家容啟亮  中新社香港12月9日電 題:為中國的航天事業添磚加瓦——專訪參與嫦娥五號任務的香港科學家容啟亮  中新社記者 張曉曦 範思憶  「中國的航天事業不是同哪一個國家去競爭,它的穩步成長,其中有一個很重要的義務,就是它拉動很多我國產品的創新
  • 林佳裡:「嫦娥五號」到月球採樣,臺灣也能嗎?
    「嫦娥五號」探測器攜帶月球樣本返回模擬圖。圖片來源:新華社「嫦娥五號」探測器載著2公斤重的月球樣本,預定12月17日凌晨2時30分返抵地球,著陸在內蒙古四子王旗著陸場,將成為自美國、前蘇聯之後,第三個自月球攜帶月球土壤回到地球的國家,令臺灣地區望塵莫及。
  • 探秘「月表模擬實驗室」:看嫦娥五號如何帶「土特產」
    【解說】經過二十多天的等待,12月17日1時59分,嫦娥五號探測器在完成月球自動採樣後返回地球,成功著陸於內蒙古四子王旗著陸場。嫦娥五號於11月24日4點30分從文昌航天發射場發射升空,而今,它終於「挖土」成功,攜帶珍貴的月壤順利返回。在這次探月工程中發揮重要作用的月表採樣裝置,是由一個來自香港的科學家團隊研發的。
  • 嫦娥五號返回了,它身上有哪些你家鄉的「土特產」?香港:我先說
    在經過近23天的太空旅行之後,17日凌晨,嫦娥五號返回艙攜帶著月球「土特產」,順利降落在內蒙古四子王旗預定區域,這代表著我國此次探月採樣任務圓滿成功。在大家在對它回家路上高潮的「打水漂」技術讚嘆不已的時候,有沒有想過,在嫦娥五號身上,有哪些來自你所在省的貢獻呢?
  • 嫦娥五號從月球帶回4斤「土」,裡面有什麼寶?
    軌道器與返回器在距南大西洋海平面高約5000公裡處正常解鎖分離,軌道器按計劃完成規避機動。凌晨1時33分,嫦娥五號以接近第二宇宙速度(約為11.2千米/秒)高速進入地球大氣層,實施初次氣動減速。恭喜嫦娥五號!歷經23天曆經23天,闖過地月轉移、近月制動、環月飛行、月面著陸、自動採樣、月面起飛、月軌交會對接、再入返回等多個難關,嫦娥五號成功攜帶月球樣品返回地球。
  • 嫦娥五號完成月面自動採樣封裝 人類還獲得過哪些星球的「土」?
    來源標題:嫦娥五號正在月球「挖土」,人類還獲得過哪些星球的「土」? 除月球外,人類還對彗星、太陽、小行星進行過採樣返回探測,並成功獲得一些地外星球的樣品。此時此刻,中國嫦娥五號正在月球表面「挖土」。
  • 嫦娥五號回來了!不僅去月球挖了「土」,還帶回了「玉兔」
    上升器和著陸器兩者搭配工作,它們會一起與軌道器和返回器分離,然後降落月球,之後,著陸器負責完成打鑽採樣、機械臂抓取採樣等任務;任務完成後,著陸器會將月壤(月球土壤)樣本交給上升器,上升器會帶著月壤樣本離開月球,而著陸器則會留下,正式「移民」月球。
  • 歐洲航天局官員稱嫦娥五號完成月球表面採樣意義重大,外交部回應
    中新社記者:今天凌晨,嫦娥五號完成月球表面採樣後順利返回地球。歐洲航天局官員近日表示,此次探月意義重大。外交部對此有何評論?汪文斌:今天凌晨,嫦娥五號結束23天的太空之旅順利返回地球,探月工程嫦娥五號任務取得圓滿成功。中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平致電祝賀。我們大家都深受鼓舞,倍感振奮。
  • ...嫦娥五號|月球|中國探月工程|月壤|國旗展示系統|北京天文館
    攜帶2千克珍貴月壤的嫦娥五號即將結束 「太空之旅」,於近日在內蒙古中部草原的四子王旗著陸場著陸。日前,著陸場系統已完成最後一次綜合演練,各項準備工作就緒,全力迎接返回器平安回家。此次嫦娥五號登月,是16年來中國探月工程「繞、落、回」三部曲的最終章,它標誌著我國「無人月球探測」階段的完備,可以繼續向「載人登月」和「建立月球基地」階段探索。
  • 嫦娥五號月球「挖土」回家,驚心動魄23天回顧
    至此,嫦娥五號圓滿完成了首次從月球採樣返回任務,接下來,找到並運輸返回器,以及對月壤分析任務的接力棒就要交給嫦娥五號在地面的人類「同事」了。探測器著陸月面後,便按計劃進行表取採樣。嫦娥五號探測器自動採樣任務採用表鑽結合,多點採樣的方式,設計了鑽具鑽取和機械臂表取兩種「挖土」模式。12月2日4時53分,嫦娥五號的著陸器和上升器組合完成了月球鑽取採樣及封裝。
  • 嫦娥五號從月球帶回「土特產」
    嫦娥五號任務實現了我國首次月面採樣與封裝、月面起飛、月球軌道交會對接、攜帶樣品再入返回等多項重大突破,其成功實施標誌著我國探月工程「繞、落、回」三步走規劃如期完成。12月17日凌晨,嫦娥五號返回器攜帶月球樣品,採用半彈道跳躍方式再入返回,在內蒙古四子王旗預定區域安全著陸。
  • 嫦娥五號:您的「快遞」到了!來自月球,驚心動魄23天回顧
    至此,嫦娥五號圓滿完成了首次從月球採樣返回任務,接下來,找到並運輸返回器,以及對月壤分析任務的接力棒就要交給嫦娥五號在地面的人類「同事」了。▲嫦娥五號著陸器和上升器組合體全景相機環拍成像:五星紅旗在月面成功展開,此外圖像上方可見已完成表取採樣的機械臂及採樣器 來源:中國探月工程(6) 月面工作在真正採樣之前,科研團隊在地面模擬了幾百種月壤
  • 香港理大團隊研發的這個裝置,助力嫦五月球「挖土」成功
    在中國首次月面採樣返回的探測任務中,香港理工大學(以下簡稱「理大」)科研團隊研發的表取採樣裝置助力嫦娥五號在月球表面「挖土」成功,閃耀香港科研團隊在國家重要科研項目中的又一次高光。12月8日,在香港理工大學,香港理工大學工業及系統工程學系講座教授兼副系主任容啟亮現場講解表取採樣執行裝置的工作情況。
  • 歷時23天 嫦娥五號成功完成攬月之旅
    ,完成了這次意義非凡的太空之旅。接下來,我們回顧一下「嫦娥攬月」之旅。       2020年11月24日,嫦娥五號發射任務在中國文昌航天發射場進行,由長徵五號遙五運載火箭將嫦娥五號探測器送入地月轉移軌道。
  • 北京冬奧會吉祥物乘嫦娥五號太空遨遊歸來
    中國日報12月21日電(記者 孫曉晨)在中國傳統節氣冬至到來之際,嫦娥五號搭載北京冬奧會展示品交接儀式今天下午在北京冬奧組委首鋼辦公區舉行。完成月球之旅的北京2022年冬奧會和冬帕運會會旗、會徽、吉祥物,首次與公眾見面。
  • 「嫦娥玉兔」探月記|嫦娥五號:月球,我來了!
    (電話聲:嘟……嘟……)嫦娥五號:喂?玉兔二號:(迫不及待)喂?哪位?嫦娥五號:我是嫦娥五號小姐姐。你是哪位呀?玉兔二號:哇塞!是五姐嗎?你什麼時候來到月球上找我和四姐玩呀?我們都快想死你啦!嫦娥四號:是呀,五妹。快來和我們團聚吧。嫦娥五號:四姐,小兔子,你們好呀,我也很想你們!我現在已經在中國文昌航天發射場,完成技術區總裝測試工作,已經垂直轉運到發射區,隨時準備發射呢。飛往月球指日可待啦!這是11月17日在中國文昌航天發射場拍攝的長徵五號遙五運載火箭。
  • 嫦娥五號成功落月 嫦娥五號自述如何月球取土
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>時政熱點>正文嫦娥五號成功落月 嫦娥五號自述如何月球取土 2020-12-02 10:54 來源:新華網 作者: