每日一句 | 「賺一大筆錢」用英語怎麼說?

2021-03-01 線話英語

Welcome to One Sentence a Day! 

歡迎來到《每日一句》！

To make a bundle

賺大錢；發財

To make a very large amount of money, especially by doing something very successfully.

賺一大筆錢，尤指通過成功地做某事來賺一大筆錢。


bundle /ˈbʌndl/ 

n. 捆；束

amount /əˈmaʊnt/ 

n. 數量

a large amount of

大量的（接不可數名詞）

especially /ɪˈspeʃəli/ 

adv. 特別是

successfully /səkˈsesfəli/ 

adv. 成功地 

• John really made a bundle on that deal. 

約翰在那筆交易中賺了一大筆錢。

• When the market went up they made a bundle.

當市場行情上漲時，他們賺了一大筆錢。

• I hear Sarah is making a bundle with sales from her latest novel.

我聽說莎拉最近出版的小說大賣。

sales /seɪlz/ 

n. 銷售

latest /ˈleɪtɪst/ 

adj. 最新的；最近的

To make a pile

賺大錢；發財

pile /paɪl/ 

n. 堆；疊 

• I'd like to make a pile and retire.

我想大賺一筆然後退休。

retire /rɪˈtaɪə(r)/ 

v. 退休

• He made a pile from that department store. 

他從那家百貨公司賺了一大筆錢。

• I want to buy a few stocks and make a pile in a few years.

我想買幾隻股票，幾年後大賺一筆。

stock /stɒk/ 

n. 股票；證券

隔離病毒，但絕不會隔離愛

掃碼添加專屬顧問老師微信

即可免費領取

中（外）教一對一課程

報名享受最低折扣

眾志成城 抗擊疫情

中國加油！

武漢加油！

相關焦點

  • 「賺一大筆錢」用英語怎麼說?
    To make a bundle賺大錢；發財To make a very large amount of money, especially by doing something賺一大筆錢，尤指通過成功地做某事來賺一大筆錢。bundle /bndl/n. 捆；束amount /mant/n.
  • 【每日一句】「好一大筆錢」
    pay / earn /charge top dollar   支付/賺得/收取一大筆錢pay, earn, charge a lot of money Wait until those jeans go on sale.
  • 職場英語:big bucks 一大筆錢
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文職場英語：big bucks 一大筆錢 2012-12-14 09:59 來源：原版英語 作者：
  • 每日一句積少成多:「吃一塹,長一智.」用英語怎麼說?
    小班一聽喜出望外，趕緊說：「要要要，快說多少錢一個」？這人拿出了幾個普通的糖果說：「這就是塹，很貴的嘞。一天一個，吃後保管你比現在聰明」。小班就花錢買了這些糖果。幾天後，小班把糖果吃完了，感覺自己並沒有變聰明，於是找到那個賣糖果的人說：「我吃了你賣給我的塹，感覺並沒有變聰明，你是騙我的吧」？
  • 每日一句學英語:「口頭禪」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句學英語：「口頭禪」英語怎麼說？去新東方社區《每日一句學英語》和大家一起分享討論吧！
  • 每日一句·中話西說巧學英語:「多保重身體」英語怎麼說?
    多保重身體 用英語怎麼說呢？-Take good care of yourself.  多保重身體保重身體不能說成Take care of your body噢，請點擊視頻收看英語教育專家Benny博士的講解並跟讀噢~每天一句，從慢到快，要記得語音和語調都要到位這樣最終脫口而出的句子才有味兒！
  • 每日一句英譯英:「出院」英語怎麼說?
    每日一句英譯英：「出院」英語怎麼說？在一個沒有多少，甚至沒有任何英語環境的條件下學習英語，最好的學習順序是：先大量體驗英語，形成英語語感，再在英語體驗中用英語學英語。不提倡沒有任何英語基礎就開始大量地從中文漢譯英開始「學」英語，也不提倡用中文孤立學習學會某句英語表達。比如：英語「出院」怎麼說？1) 體驗英語：1.
  • 每日一句|「打臉」用英語怎麼說?
    歡迎來到《每日一句》！在中文裡因為某人誇了海口或用其他方式說了不太對的話，後來自己沒能做到或者是有事與願違的結果出現。給聽眾、公眾的感覺就是「自己打自己臉」。「打臉」在這裡表現得非常形象、詼諧又有調侃的意味，怎樣用英語向外國人描述「打臉」這個詞的精髓呢？
  • 「賺大錢，發大財」用英語怎麼說？
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——賺大錢，發大財，這個短語英語表達是：make a killing （短時間內輕易地）獲得暴利，發大財，賺大錢They made a killing with the sale of their London house
  • 每日一句 | 「收工」用英語怎麼說?
    call it a day 　　收工；暫停止　　哈嘍，大家好，我是Mary老師，歡迎來到今天的每日一句。　　　　 ▼ 今日作業 ▼ 　　用 call it a day 造句，（請在公眾號後臺留下您的作業，精彩作業有望被展示在第二天的推送中哦~）　　往期精選review每日一句 | 如何才能更地道的表達「突然想到」？
  • 每日一句學英語:「石頭-剪刀-布」英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句學英語：「石頭-剪刀-布」英語怎麼說？我們用石頭-剪刀-布來決定吧？選自：美劇《生活大爆炸》（又名《Big Bang》）第二季第八集有更好的說法？去新東方社區《每日一句學英語》和大家一起分享討論吧！
  • 每日一句英譯英:「疾病潛伏期」用英語怎麼說?
    每日一句英譯英：「疾病潛伏期」用英語怎麼說？我們學習英語最怕的，就是進入一種長期用中文學英語記英語後形成的想表達這個中文時「只有那個對應的英語詞句」狀態。這是非常可怕的「英語狀態」：一是你「忘詞(那個對應的英語詞)」後，英語就會陷入「不會說了」的絕境。
  • 每日一句,輕鬆學英語:吃狗糧用英文怎麼說?
    最近，我有一個朋友剛剛和女朋友分手，於是看誰都覺得不太順眼，老說我在秀恩愛，他在吃狗糧，那麼撒狗糧用英文可以怎麼說呢？而吃狗糧又該怎麼說呢？每日一句，輕鬆學英語：為什麼表達「我很忙」不能說I'm busy？
  • 每日一句 | 「乾打雷不下雨」用英語怎麼說?
    歡迎來到《每日一句》！漢語中有個成語「乾打雷不下雨」，指只有聲勢而沒有實際行動。在英語當中也有一個習語有這樣的含義，那就是all bark and no bite今天就來練習這個習語的使用。John大談他有一天會賺多少錢，但他只是說說而已。
  • 每日一句·中話西說巧學英語:「英雄所見略同」英語怎麼說?
    Great minds think alike請點擊音頻收聽英語教育專家Benny博士的講解並跟讀噢~每天一句，從慢到快，要記得語音和語調都要到位這樣最終脫口而出的句子才有味兒！沒有關注我們公眾號的小夥伴如果想每天聽到我們推送的內容記得關注呦！
  • 每日一句 | 「維持生計」用英語怎麼說?
    歡迎來到《每日一句》！keep the wolf from the door勉強度日；勉強餬口；免於飢餓；維持生計To have enough money to avoid going hungry.有足夠的錢避免挨餓。wolf /wʊlf/n. 狼；兇狠貪婪之人avoid /əˈvɔɪd/ v.
  • 每日一句 | 「嗤之以鼻」用英語怎麼說?
    歡迎來到《每日一句》！冬季是流感高發季節，這個時候，如果你打個噴嚏，大家都紛紛表示關心，「是不是感冒了呀？」。如果你出現了「打噴嚏」、「流鼻涕」的症狀，建議你及時調整生活作息，預防感冒，希望朋友們都能夠健康、平安地度過這個冬天！
  • 每日一句英譯英:「我們有免疫力」用英語怎麼說?
    每日一句英譯英：「我們有免疫力」用英語怎麼說？We're immune to the disease是什麼意思？學習英語從來就不是為了練就「用」中文看懂英語的「功夫」。恰恰相反，是為了練就「用英語看懂英語」的本領，也就是用英語學英語產生的「結果」。
  • 每日一句·中話西說巧學英語:「愛屋及烏」英語怎麼說?
    Love me, love my dog請點擊音頻收聽英語教育專家Benny博士的講解並跟讀噢~每天一句，從慢到快，要記得語音和語調都要到位這樣最終脫口而出的句子才有味兒！沒有關注我們公眾號的小夥伴如果想每天聽到我們推送的內容記得關注呦！
  • 每日一句英譯英:「水槽堵了」用英語怎麼說?
    每日一句英譯英：「水槽堵了」用英語怎麼說？我經常有一句話，叫「為什麼我們的英語學了十年八年卻依然處在或停留在'英語食物鏈'的最低端最末端？」這就「反證」了：學英語為什麼一定要訓練自己「用英語學英語」？訓練自己不遲於高中英語水平，3500左右高中英語必備詞彙，外加高中左右基礎英語語法，就可以開始考慮轉向「用英語學英語」思維、習慣和能力訓練。