韓國驚悚劇集《Sweet Home》改編自同名漫畫,講述在父母雙亡後成為蟄居族的車賢秀在公寓出現怪物後與鄰居們並肩作戰的故事。集結實力派卡司加上驚悚特效,全集於Netflix上線後不但登上臺灣榜冠軍外,評價更是達到超過8分的好評迴響,成為今年度必看作品之一!今天泡菜編就要來整理《Sweet Home》影集與漫畫不同之處,一起下滑看吧!
《Sweet Home》劇集評價
在僅10集的內容,《Sweet Home》完整把人類自私慾望以及求生意志展現的淋漓盡致。劇中強調變成怪物的契機源自「欲望」,並不是單純的疾病傳染而是所謂的「詛咒」,主角車賢秀為歷經怪物化的「特殊變異者」,幫助住客的同時仍未獲得人類的信任,就像臺詞「有不傷害人類的怪物,但真的有不傷害怪物的人類嗎?」一句話就道盡「人類才是最可怕」的現實。
(圖片來源:Netflix)
故事看似圍繞在「世界末日」的主軸上,劇情卻聚焦於綠之家住客之間的生活苦痛及心境變化,從互不信任到合力逃出大樓,為生命奮力一搏,就像智秀說的:「即使最深沉的黑暗,也會因為最微弱的光亮而消失」,堅持下去才有改變的機會。逼真驚悚的怪物配上人心險惡,整齣戲毫無冷場畫面,推薦大家來看喔!
(圖片來源:Netflix)
《Sweet Home》漫畫vs 韓劇比較
車賢秀(宋江飾)
遭受校園霸凌以及父母與妹妹死亡悲劇的高中生車賢秀,在漫畫中為「動漫粉」,而劇集中則改為線上遊戲的狂熱者,整體與原作沒有太大變化,身為變異者的他,激起求生意志幫助他人對抗怪物。
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
李恩赫(李到晛飾)
身為綠之家的領袖,為住客制定一系列生存策略,但劇集所呈現的策劃沒有漫畫來得豐富,加上李恩赫與李恩宥在原作是親兄妹,在劇集中他和妹妹卻沒有血緣關係。此外,李恩赫在原作結局中為了保護大家變成怪物,而劇中則是出現體溫異常、流鼻血等變異徵兆,推測是為第二季作為伏筆。
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
邊尚昱(李陣鬱飾)
邊尚昱在漫畫中的設定為富有正義感的大叔,前職是刑警卻因為爭議被迫離職,也因為兇狠面貌被誤會成流氓。劇集中的他則是真實的僱用殺手,不同於外貌的粗獷冷酷,其實是非常重義氣的大叔。
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
徐伊景(李是英飾)
劇中特種部隊出身的前消防員「徐伊景」是劇集唯一的原創人物,擅長格鬥與槍械的他,取代原作邊尚昱部分正義行為。此外,他的未婚夫參與了政府的實驗過程,徐伊景也順勢成為與政府軍隊連接的重要橋梁。結尾他投身於軍事組織,丈夫的身世之謎及手上的神秘箱子將成為第二季的關鍵。
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
李恩宥(高敏詩飾)
在原作中僅作為李恩赫妹妹沒有太多份量的李恩宥,在劇中則是變身擁有芭蕾舞才能的高中生。此外,原作的感情線經過改寫後,原本只是暗戀車賢秀的李恩宥,在劇中兩人產生曖昧情愫,角色比重大增。
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
尹智秀 (樸珪瑛飾)
角色設定沒有太多變化,但尹智秀在原作中與車賢秀是一對,在劇集中則是和信仰基督教的鄭載憲有較多對手戲。
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
鄭載憲(金南熙飾)
角色與原作沒有太大變化,但加了和尹智秀的告白橋段,劇中死法也較為壯烈。
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
韓鬥植(金相浩飾)
身為優秀技工、發明家,為住客製造與怪物對抗的武器。唯一不同的是,原作中阻止車賢秀狂暴化變身的李恩赫在劇中被韓鬥植取代,他也在過程中身亡。
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
樸宥莉(高允真飾)
結局中和邊尚昱為了去找哮喘要不幸被怪物攻擊身亡,在原作中和邊尚昱則化身戀人,沒有遭遇不測。
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
安基燮(金甲洙飾)
角色設定沒有變化太多,但原作中安基燮為了救車賢秀,死在怪獸手上,而劇集中則是在找到地下通道後,安詳離世。
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
《Sweet Home》怪物的高還原度
《Sweet Home》之所以能引起極高關注度,有一部份原因為逼真還原漫畫裡的怪物,讓觀眾能有身歷情境的驚悚之感,以下就來看看相似度吧!
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
(圖片來源:LINE WEBTOON/Netflix)
《Sweet Home》結局比較
1. 李恩赫最後的遭遇
在原作中李恩赫為阻止車賢秀的怪物化,不惜犧牲自我死亡,而劇集中李恩赫則是發現自己開始有變異徵兆,因此選擇留在綠之家,沒有逃跑。
(圖片來源:LINE WEBTOON)
2. 車賢秀回歸
原作中的車賢秀最終現身在住客面前,並與尹恩秀上演愛的擁抱。劇集中的車賢秀則是出現在邊尚昱的車上,更詭異的是邊尚昱的傷疤消失,推測是死去後遭變異者附身,甚至還說了句:「好久不見」,留下未知伏筆。
(圖片來源:LINE WEBTOON)
3. 徐伊景投身軍事組織
劇集原創角色「徐伊景」在結局中換上軍服投身於政府組織,推測是作為找尋未婚夫的交換條件,而手中的神秘箱子也成為未解之謎,編劇留下的開放式結局似乎在為第二季做伏筆。值得一提的是,金衡旼編劇對於《Sweet Home》第二季也表示:「雖然沒有第二季的計劃,但是下一部作品的世界觀和《Sweet Home》的世界觀將會連接起來。」也就是說《Sweet Home》的結局在未來絕對會有更多解答的!
(圖片來源:Netflix)
看完《Sweet Home》原作與劇集的比較,有沒有更了解其中差異呢?目前全集已在Netflix上線,還沒看過的人絕對別錯過啦!有其他想法,也可以在下面留言喔~