人民網訊 據韓媒《京鄉新聞》報導，2020年受新冠肺炎疫情衝擊，韓國一家旅行社收入同比下跌97%，負債10億韓元（約合人民幣594萬元）以上。去年年末，韓國疫情出現第三次大流行，這家旅行社不堪重負，被迫辭退20多名員工。該旅行社負責人表示，自從韓國發布禁止5人及以上規模人員聚集的防疫措施後，一些地方的小型旅行社舉步維艱。「我在旅遊行業呆了20年，但像這樣如此惡劣的經營環境還是第一次遇上。」他說。
韓國文化體育觀光部的一份資料顯示，受疫情影響，2020年韓國旅遊業整體收入損失預計達14.1萬億韓元（約合人民幣835億元）。從業人員中，負責接待外國遊客、翻譯的導遊首當其衝。疫情發生後，不僅陷入失業困境，大部分人因未與公司籤訂勞動合同，因此很難獲得政府援助金。
另外，韓國文化藝術領域各行業也損失嚴重，博物館、美術館的參觀收入減少1103億韓元；藝術演出及美術作品展覽的收入減少4492億韓元；大眾音樂演出取消了570場，損失666億韓元；電影院收入同比下跌近80%。值得注意的是，體育行業比旅遊業損失還要嚴重，去年收入減少29萬億韓元。(編譯：申玉環 審校：李美玉）