聽歌學英文:外國小姐姐翻唱Thinking Out Loud,超好聽!

2021-01-08 騰訊網

嗨~ 小編君來啦!今天君君被一首暖心的英文歌洗腦了,翻唱者是Taryn Southern,小姐姐絕對稱得上是人美歌甜!下面就和小編一起聽聽這首歌吧~

When your legs don't work like they used to before

當你的雙腿不再像以往聽話

And I can't sweep you off of your feet

而我無法再使你為我傾心

Will your mouth still remember the taste of my love

你的唇還會記得我愛的味道嗎

Will your eyes still smile from your cheeks

你的眼仍會帶出臉頰上的微笑嗎

And darling I will be loving you till we're 70

親愛的 我會一直這樣愛著你 直到我們七十歲

And baby my heart could still fall as hard at 23

寶貝 我的心仍會像二十三歲那樣為你傾倒

And I'm thinking bout how, people fall in love in mysterious ways.

我正在思考 為什麼人們總是以神秘的方式墜入愛河

Maybe just the touch of a hand

也許只是雙手輕觸

Well me I fall in love with you every single day

換作是我 我每天都會重新愛上你一次

And I just want to tell you I am

我只想告訴你 我真的如此

So honey now,

我的甜心

Take me into your loving arms

把我擁入你充滿愛意的懷中

Kiss me under the light of a thousand stars

在千萬顆閃爍的星星下吻我

Place your head on my beating heart

將你的頭枕在我為你跳動的心房上

I'm thinking out loud

我不禁放聲思考

That maybe we found love right where we are

愛可能就藏在我們所在之處

When my hair's all but gone and my memory fades

當我的髮絲掉落而我的回憶漸漸褪色

And the crowds don't remember my name

人們再也記不得我的姓名

When my hands don't play the strings the same way

當我的手不再能像以前一樣撥動吉他弦

I know you will still love me the same

我知道你愛我一如往昔

Cause honey your soul, could never grow old, it's evergreen

因為親愛的 你的靈魂不曾老去 而且永遠年輕

And baby your smile's forever in my mind and memory

寶貝你的笑容永遠存在我的心間和回憶中

I'm thinking bout how people fall in love in mysterious ways

我正在思考 為什麼人們總是以神秘的方式墜入愛河

Maybe it's all part of a plan

也許這早已註定

Well I just keep on making the same mistakes

那就讓我重蹈覆轍吧

Hoping that you'll understand

希望你能明了

But baby now!

但寶貝現在

Take me into your loving arms

把我擁入你充滿愛意的懷中

Yeah, kiss me under the light of a thousand stars

是的 在千萬顆閃爍的星星下吻我

Place your head on my beating heart

將你的頭枕在我為你跳動的心房上

I'm thinking out loud

我不禁放聲思考

That maybe we found love right where we are

愛可能就藏在我們所在之處

We found love right where we are

我們就是彼此的真愛

我們都曾在感情的路上迷茫不知方向,兜兜轉轉百轉千回之後,才明白原來最動人的愛就是當我的髮絲掉落而我的回憶漸漸褪色,我依然深知我們是最愛彼此的那一個。君君已經被這首歌深深吸引了,你認為最好聽的英文歌是哪一首呢?留言告訴君君,和大家一起來分享快樂吧~

相關焦點

  • 10分鐘學首英文歌 Thinking Out Loud
    新欄目開張,又一次撒花~本檔欄目主打英文歌曲教學~讓你漂亮英文唱出來!第一期給大家介紹的歌曲是艾德·希蘭 (Ed Sheeran) 的《Thinking Out Loud》,中文譯為:自言自語。Ed Sheeran 是為英國的90後歌手,同時也是一位創作人。
  • Ed Sheeran: Thinking Out Loud
    mouth still remember the taste of my loveWill your eyes still smile from your cheeksDarling I will be loving you 'til we're 70Baby my heart could still fall as hard at 23I'm thinking
  • 9.1早讀 | Thinking Out Loud
    remember the taste of my loveWill your eyes still smile from your cheeksAnd darling I will be loving you till you’re 70And baby my heart could still fall as hard at 23And I’m thinking
  • 我是歌手第五季側田Thinking Out Loud歌詞
    eyes still smile from your cheeksDarlin' I will be lovin' youTill your seventyBaby my heartCould still fall as hardAt forty threeI'm thinking
  • 艾德·希蘭《Thinking Out Loud》在線試聽 中英文歌詞
    >  親愛的  Take me into your lovin' arms  擁抱我,抱緊我  Kiss me under the light of a thousand stars  在星光下親吻我  Place your head on my beating heart  靠在我的懷裡  I'm thinking
  • 格萊美年度單曲:Thinking Out Loud
    mouth still remember the taste of my loveWill your eyes still smile from your cheeksDarling I will be loving you 'til we're 70Baby my heart could still fall as hard at 23I'm thinking
  • 中國新歌聲羽田Thinking Out Loud鳳凰于飛原唱完整歌詞
    從小生長在加拿大的羽田【羽田《那些花兒》高清完整版視頻】在舞臺上選擇了一首自己相對來說更熟悉的英文歌曲《Thinking out loud》,然而作為「地表最強戰隊」的學員,他似乎也沒有忘記導師杰倫「中文歌才是最酷的」那句名言,在歌曲中穿插了中國風歌曲《鳳凰于飛》。
  • 中國好聲音第五季羽田Thinking Out Loud原唱mp3在線試聽
    從小生長在加拿大的羽田【羽田《那些花兒》高清視頻觀看】在舞臺上選擇了一首自己相對來說更熟悉的英文歌曲《Thinking out loud》,然而作為「地表最強戰隊」的學員,他似乎也沒有忘記導師杰倫「中文歌才是最酷的」那句名言,在歌曲中穿插了中國風歌曲《鳳凰于飛》。
  • 中國新歌聲羽田Thinking Out Loud完整視頻在線觀看地址
    從小生長在加拿大的羽田【羽田資料私照家庭背景】在舞臺上選擇了一首自己相對來說更熟悉的英文歌曲《Thinking out loud》【mp3試聽歌詞下載】,然而作為「地表最強戰隊」的學員,他似乎也沒有忘記導師杰倫「中文歌才是最酷的」那句名言,在歌曲中穿插了中國風歌曲《鳳凰于飛》。
  • 羽田Thinking Out Loud完整視頻觀看 2016新好聲音在線試聽
    從小生長在加拿大的羽田【羽田微博資料照片】在舞臺上選擇了一首自己相對來說更熟悉的英文歌曲《Thinking out loud》【mp3在線試聽】,然而作為「地表最強戰隊」的學員,他似乎也沒有忘記導師杰倫「中文歌才是最酷的」那句名言,在歌曲中穿插了中國風歌曲《鳳凰于飛》。
  • 聽歌學英文:好聽的英文歌曲推薦
    新東方網>英語>英語學習>娛樂英語>英文歌曲>英文歌曲>正文聽歌學英文:好聽的英文歌曲推薦 2016-10-17 18:53 來源:新東方網整理 作者:
  • 8月超好聽的翻唱古風歌,西瓜JUN《易水訣》第一,雙笙一首未上榜
    大家晚上好,剛抽出來時間和大家分享古風音樂,這幾天也真心見識到了雙笙粉的厲害,雙笙粉說我們所有的作者都是營銷,寫出流量的也只因為寫了他們雙笙,甚至雙笙的超話主持人還說了看看你不寫雙笙的這幾個閱讀量吧,詳細的一會給大家發幾個圖集,話不多說證實一下,翻唱歌曲好聽的不僅只有雙笙,大家來看一下
  • 鄧紫棋火爆全網的《光年之外》,英文版竟然如此好聽!
    鄧紫棋受邀在美國演唱《光年之外》↓↓2018年,「摩登兄弟」歌唱組合在抖音上的翻唱,讓這首歌再一次大火起來。今天小編給大家推薦是這首歌的英文版本,由留學生Ezzek翻唱,不一樣的感覺,但一樣好聽!:英文版《在那遙遠的地方》《I Don't Want To Say Goodbye》超好聽的英文歌《I need your love》英文版《吻別》Take me to your heart
  • 音樂沒有國境只有認同,外國帥哥翻唱《平凡之路》!
    《平凡之路》這首歌曲在中國可算是家喻戶曉,被唱遍了大江南北,在被國人傳唱的同時,還有許多外國友人也翻唱了這首歌曲,就有這樣一位外國帥哥就用英文翻唱了這首《平凡之路》,他就是邁爾斯.塞瑟爾曼。
  • 創造性思維 out-of-box thinking
    文中的think outside the box就是「創造性思維」,或者「開放式思維」,英文也可以用out-of-box thinking來表示,out-of-box形象描繪出了我們進行創造性思維時要「跳出來思考」。
  • 外國版抖音神曲《Sunday Best》,魔性洗腦超好聽
    ▲ 微信關注「唯美英語」,每晚10點發現英語之美~今天,給大家推薦的歌曲來自美國德克薩斯州年輕樂團Surfaces所演唱的歌曲《Sunday Best》,這首歌曲在外國版抖音TikTok上爆火。陽光落在我的盛裝打扮上Feeling good, like I should心情好,我應該噠Went and took a walk around the neighborhood到附近街區散過步啦Feeling blessed, never stressed超幸福
  • Working Out Loud大聲工作法
    未經Ikigai, LLC書面許可,不可將下載的大聲工作法共創聯接練習指南存儲於公司內網,供沒有在www.workingoutloud.com註冊的用戶查看、下載或使用、複製、發布、商業利用、展示或以其他方式進行傳播。不可在其它作品中全部或部分利用大聲工作法共創聯接練習指南,包括編印成冊進行分發,或者銷售,或者將其與任何形式的專業服務捆綁在一起使用。
  • 英語教師備課資源分享:英語詞彙aloud與短語out Loud之間的區別
    aloud or out loud?讀過這篇文章後,相信你就會清楚aloud 和 out loud之間的區別了。這意味著out loud可能是對用來形容突然爆發的大聲(如尖叫或大叫)更合適的詞語選擇。它更強調,可以暗示一些非自願的或不恰當地大聲。
  • 「for crying out loud」別理解成「大聲哭出來」
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——for crying out loud, 這個短語的含義不是指「大聲哭出來」,其正確的含義是:for crying out loud (表示惱怒和強調)哎呀,天哪,真是豈有此理Oh, for