talk to sb about sth和discuss sth with sb

2021-02-19 簡潔的原理

點上方藍色「簡潔的原理」直接關注

A primary schoolteacher's conversation with the mother of one of her students has gone viral because of the topics they discussed. Snapshots of the WeChat interaction show the mother complaining that it is too early for the teacher to be discussing pregnancy and anatomical differences between boys and girls to a class of 9-year-olds; she even said she would raise the issue with the headmaster.

點評

我們看這部分文字：

it is too early for the teacher to be discussing pregnancy and anatomical differences between boys and girls to a class of 9-year-olds

需要調整或修改的地方有兩處：

（1）discussing pregnancy and anatomical differences between boys and girls

我們都知道，discuss的用法是discuss sth或者discuss sth with sb。這個用法跟第二點相關。

先講pregnancy and anatomical differences between boys and girls。這個地方很容易把pregnancy and anatomical differences連在一起讀，其實卻是pregnancy和anatomical differences between boys and girls兩件事情。要區分清楚也簡單，anatomical前面加個定冠詞the。

discussing pregnancy and the anatomical differences between boys and girls

（2）to a class of 9-year-olds

上面講到了discuss的用法是discuss sth或者discuss sth with sb。所以，這兒要用，最好把to改為with。

it is too early for the teacher to be discussing pregnancy and the anatomical differences between boys and girls with a class of 9-year-olds

另外，時態還是用一般式比較合適：to be discussing改為discuss。

it is too early for the teacher to discuss pregnancy and the anatomical differences between boys and girls with a class of 9-year-olds

回到標題，供參考：talk to/with sb about sth

《簡潔的原理》（英文版）只在【清北復交】微信小店和淘寶店銷售

相關焦點

  • 2013高三英語第一輪複習:shoot sb./sth;shoot at sb./sth
    2013高三英語第一輪複習：shoot sb./sth;shoot at sb.高考微信 　　高三英語第一輪複習主要進行的是單詞的積累和語法的全面掌握
  • 如何正確選用have sb do sth與 have sb doing sth
    1、have sb do sth叫/要/讓某人做某事What would you have me do?你要我做什麼?2、have sb doing sth有如下用法：1)表達預期的目標，常與表示一段時間的狀語連用I'll have you speaking English in six months.我將使你在六個月內會說英語。
  • have sth on sb並不是說在某人身上有什麼東西
    have sth on sb｜to know sth about sb, especially sth that connects them with a crime有某人的把柄I'm not worried, they have had nothing on me
  • 58個可以接sb. to do sth.的動詞和短語動詞
    5encourage sb. to do sth.鼓勵某人做某事encourage me to go all out 鼓勵我全力以赴6inspire sb. to do sth.激勵某人做某事inspire us to go ahead 激勵我們繼續前行7forbid sb. to do
  • 每日詞組 | charge sb. with sth.(3個「指控」用法)
    「指控某人某事」(3) charge sb. with sth.與accuse sb. of sth.很多情況下可以替換使用【例句】He was charged with murder.他被指控謀殺。【總結】accuse/charge/indict三個「指控」，使用三個不同的介詞：(1) accuse sb. of sth. 「指控某人某事」(2) charge sb. with sth. 「指控某人某事」(3) indict sb. for sth.
  • hope sb to do sth是錯的?不用於此類複合賓語結構的動詞有哪些?
    . to do sth, 但可以說wish sb to do sth../ advise sb to do sth.3.propose(建議)sth to sb/propose that.../propose doing sth4. insist that.../insist on doing sth.
  • 初中英語常用易混詞語辨析:see sb.doing sth/see sb do sth
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文初中英語常用易混詞語辨析:see sb.doing sth/see sb do sth 2019-03-19 11:18 來源：新東方網編輯整理
  • 初中英語常用易混詞語辨析:hear sb.doing sth/hear sb. do sth
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文初中英語常用易混詞語辨析:hear sb.doing sth/hear sb. do sth 2019-03-19 11:14 來源：新東方網編輯整理
  • +sb to do sth用法說明
    漢語可說「拒絕某人做某事」，但英語不說 refuse sb to do sth。 　　漢語可說「懲罰某人做某事」，但英語不說 punish sb to do sth。 　　漢語可說「建議某人做某事」，但英語不說 suggest [propose] sb to do sth。
  • 初中英語中考千題提分計劃之五——talk about sth.什麼意思?
    --- They are _____ about the movies.A. telling B. saying C. speaking D. talking這道題的考點是區分這四個「說」，在口語交際中我們也是會經常用到tell 告訴 固定搭配 tell sb. sth.
  • 【功能詞彙】可接sb to do sth的動詞和短語動詞(配音+課件下載)
    >persuade  sb to do sth說服某人做某事persuade  my uncle to quit smoking 說服我舅舅戒菸3convince  sb to do sth說服某人做某事convince  them to join us 勸服他們加入我們
  • 5分鐘學語法|105期-it is adj of sb to do sth 和for的區別
    「It is +adj+to do sth.」意為「做某事是怎麼樣的」（1）開車很容易。It is easy to drive.（2）閱讀是有用的。It is useful to read.（3）在河裡遊泳很危險。It is dangerous to swim in the river.1.
  • 英語「千層面」 | Expect sb. to do sth
    Expect sb. to do sth. 期望某人做某事    不知道大家有沒有這樣的經歷：吃飯時 , 老媽慈祥地看著你 , 說 : 「 你過得開心就好 , 我可不指望老了的時候 , 你來養活我。這 「指望某人做某事」 就是 「 Expect sb. to do sth.」 。    別 以為 這 個 詞組 太 過普 通 , 多和老外聊聊天 , 你就知道它有多 「 偉大」 了。現在，我們一起來操練一下吧 !普通句I would expect him to be the kind of person.
  • 英語習語習得(25)big sb/sth up 大肆吹噓,誇大其詞
    A dustbinBig sb/sth up 是「過於誇大，吹噓某人（物）有多少牛逼」的意思，屬非正式口語語彙範圍。Big-up是其名詞形式，但由於是個非正式短語，所以big up中間加了分隔符作動詞的情況也不鮮見。
  • +sb to do sth用法大盤點 ​(英語比較學習最有效)
    漢語可說「原諒某人做某事」，但英語不說 excuse [forgive] sb to do sth。　　漢語可說「拒絕某人做某事」，但英語不說 refuse sb to do sth。　　漢語可說「懲罰某人做某事」，但英語不說 punish sb to do sth。
  • 「來討論」別說Let's discuss about it哦~
    一起和小編糾正那些最容易犯錯的表達吧~我們常說"討論這個脫口而出Let's discuss about it但是discuss本身是及物動詞後面不能加about或是其他介詞所以要直接說Let's discuss ite.g：
  • 2013高三英語第一輪複習:get sb. / sth. doing
    2013高三英語第一輪複習：get sb. / sth. doing 2012-09-14 01:22 來源：新東方網整理 作者：
  • 2013高三英語第一輪複習:Provide sb.with sth.
    2013高三英語第一輪複習：Provide sb.with sth.高考微信 　　高三英語第一輪複習主要進行的是單詞的積累和語法的全面掌握
  • agree to 和 agree with的區別,不止sb和sth那麼簡單
    戳這裡，加關注哦～詞語辨析：agree to / agree with有些英語教師簡單化地告訴學生，agree with後面的賓語是sb.，而agree to後面的賓語是sth.。這是不夠全面的，因為agree with後面的賓語也可以是sth.。實際上，最好從含義入手將這兩個詞組區別開來。
  • 詞義辨析:agree/approve/go along with sb/sth consent
    前言：agree/approve/go along with sb/sth consent均勻「答應；同意」的意思，在實際運用中容易混淆，一起來看看它們的具體區別吧。Accept sth意為「接受某物」。）三.approve意為「批准；正式通過（計劃；建議等）」。