agree to 和 agree with的區別,不止sb和sth那麼簡單

2021-02-19 愛語吧


戳這裡,加關注哦~

詞語辨析:agree to / agree with

有些英語教師簡單化地告訴學生,agree with後面的賓語是sb.,而agree to後面的賓語是sth.。

這是不夠全面的,因為agree with後面的賓語也可以是sth.。實際上,最好從含義入手將這兩個詞組區別開來。

agree with主要有兩個含義,一是同意某人的觀點、看法

(have the same opinion as),其後面的賓語可以是人,也可以是某人講的話或某人所持的觀點。例如:

 

I agree with you:the man is guilty.I'm afraid I shall never agree with you about raising taxes.Do you agree with me that smoking should be prohibited in all offices?I agree with all you say.They do not agree with buying expensive presents for children.

agree with的另一個含義是「適合於」(=be suitable to) ,其主語一般是食物、氣候、條件、環境等,其後面的賓語是人。例如:

 

The cold damp climate there did not agree with Tom.He always felt unwell.Mutton does not agree with me.

 

短語agree to有「接受」(accept) 的意思, 其後面的賓語常為建議、條件、計劃、安排等。如:

 

I wonder if they will agree to our terms.Do you u agree to having him as your assistant?

值得注意的是,你所agree with的或agree with你的人或事物都是你贊同、喜歡的(regard with favor),而你所agree to的東西則不一定是自己喜歡的。例如:

 

The country agreed to the arrangement under pressure.

該國是在壓力下才同意這個辦法的。

 

The workers threatened to strike unless the employers agreed to raising their pay by 8%.

工人們威脅說,除非僱主同意把他們的工資提高8%,否則他們就要舉行罷工。

 

還有一點值得注意的是,agree with不用被動語態, 而agree to則可用被動語態,如:

 

The mediator's proposal was finally agreed to by.the conflicting parties.

(來源:容易混淆的英語詞語辨析)


更多詞語辨析,關注愛語吧👇


精彩往期推薦👇

點個讚,證明你還愛我

相關焦點

  • 英語中的「同意」agree with,agree to,agree on的區別
    「同意、贊同」的含義,他們的用法有所不同:「agree to do sth」表示「同意做某事」我們在非謂語動詞及用法中講過,不定式 to do 含有「要去做.」的含義,所以,agree to do 就是同意去做什麼事,例如:She agreed to have a wim with me.
  • 英語中的「同意」agree with,agree to,agree on的區別(35)
    文/陳德永英語中,agree with,agree to,agree on 三個短語都有「同意、贊同」的含義,他們的用法有所不同:「agree to do sth」表示「同意做某事她同意和我一起遊個泳。Did you agree to come with him? 你同意跟他一塊去了嗎?「agree to sth(建議)」表示「贊同某人的建議」注意和第一一點的區別,這裡的to,是個介詞,故而後面跟名詞或者代詞。
  • 區分agree with,agree on和agree to,看這篇就夠了
    如何區分agree on, agree with和agree to, 看完以下內容就夠了。1. Agree with 常跟sb. 表示同意某人或某人的意見、想法等。此句型如果事/物作主語,即sth agree with sb,則表示「天氣、工作等對……合適」The work agrees with me.這份工作適合我。2.
  • 詞義辨析:agree/approve/go along with sb/sth consent
    前言:agree/approve/go along with sb/sth consent均勻「答應;同意」的意思,在實際運用中容易混淆,一起來看看它們的具體區別吧。一.agree意為「答應;容許」,其常用搭配為agree to do sth「同意做某事」。例如:My father agreed to buy a bike for me as a birthday present.我爸爸答應買一輛自行車給我作為生日禮物。
  • agree with和agree to究竟有什麼區別? - 白話英語201917
    ----經常有朋友微信上問我英語問題,比如前幾天,就有朋友問到agree with和agree to的區別。
  • 語法學習:agree with,agree to和agree on的用法區別
    每日一練:加強語法,單詞的學習,請點擊agree with,agree to和agree on的用法區別   1. agree with…指「同意某人或某人的意見、觀點、決定、想法如: I don't agree with you.我不同意你的看法。 I don't agree with what you said.我不同意你說的話。   2. agree to…是指「同意某計劃、建議、或建議」等;後跟動詞原形,意為「同意幹某事」。
  • 英語用法探秘之 agree
    應該是學生平時對agree with太熟悉了,再加上考試中並未認真審題,才出現了這樣一個不該犯的錯誤。 那麼,為什麼學生會對此如此熟悉呢? 我覺得應該和平時老師們對其強調太多有關。 在我們初中英語教學和考試中,agree with出現次數較多。所以老師們強調也就多了一些。
  • 英語中agree with, agree on和 agree to的區別
    初中英語核心詞agree考點解析,首先要講的是agree後面接on與with 意思不同,要注意區分。特別強調的是,在初中階段,agree熟詞生義及固定搭配,這些內容經常在完形閱讀中出現,大家務必要重視起來。
  • agree?grant?consent?……
    1,agree 同意, 贊成,承認…agree with sb/sb's view 同意某人觀點I agree with you.我同意你的觀點。I couldn't agree more.not agree with sb 使難受,不適合,不相宜The long plane trip doesn't agree with me.這個長期的飛機旅行並不適合我。
  • 中學知識點_across,afraid,agree
    怕的,害怕的be afraid of doing sth.害怕做某事be afraid of sth 害怕某事be afraid to do sth. 害怕做某事I am afraid not. 恐怕不行I am afraid so.恐怕如此。
  • 初中英語高頻考點詞彙agree on, agree with 和agree to用法解析
    agree 是初中英語中經常考察的高頻詞彙。它能與好多詞一起搭配使用,經常出現在各種完形閱讀中,但是它的熟詞搭配意思各不相同,所以大家要注意區分,引起重視。現就其經常出現的一些熟詞搭配從其語義和語法方面進行一些簡單解析。
  • 2012年高考英語詞彙複習:agree的用法
    2)agree with.   ① 「同意;贊成」   agree with+sb /sb’s words /what sb said   agree with sb on/about sth 「在某事上同意某人的觀點」   Do you agree with me about the need for more schools?
  • 初中英語必背單詞agree的用法
    agree on sth.表示 「(就事情某一方面)大家達成一致意見」We agreed on the price.我們就價格達成了一致。2.agree with sb/sth.①表示「同意某人(的話,觀點,想法,意見等)」I agree with you. 我同意你的意見。
  • 2018中考英語重要短語用法及區別:agree with,agree to,agree on
    新一輪中考複習備考周期正式開始,中考網為各位初三考生整理了中考五大必考學科的知識點,主要是對初中三年各學科知識點的梳理和細化,幫助各位考生理清知識脈絡,熟悉答題思路,希望各位考生可以在考試中取得優異成績!下面是《2018中考英語重要短語用法及區別:agree with,agree to,agree on》,僅供參考!
  • 與agree搭配的介詞用法與辨析
    I quite agree with you. 我完全同意你的意見。   We agree with what you say. 我們同意你說的。   (2) 表示「(食物、天氣、工作等)對……適宜」。
  • 詞彙辨析精講:agree with, agree to與agree on的用法區別
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文詞彙辨析精講:agree with, agree to與agree on的用法區別 2012-12-13 15:38 來源:可可英語
  • 中考英語近義詞辨析:agree to/ agree with/ agree on(up on)
    中考英語近義詞辨析:agree to/ agree with/ agree on(up on)   Ⅰ. agree to 「同意、應允」通常用於同意某件事情(我們可以同意我們自己有不同看法而並不贊同的事情)。如:   ①        Do you agree to this plan?
  • 實用英語:agree用法詳細解析
    agree做不及物動詞時,可搭配介詞to ,with,upon,on等,但含義卻有所不同。  1.agreewith可接某人,或者具體的建議看法的詞,表示同意某人或某人的想法、分析、意見等。例如:  I agree with you。  我同意你。  I agree with your suggestion。  我同意你的建議。  2.agreeto後一般接具體的表示計劃,方法,安排的詞。也可接動詞原形或動名詞。
  • 詞彙詳解5: agree的用法及詞形變換
    今天我們來講講agree這個詞在初中階段需要掌握的所有考點。快準備好筆記本哦~詞性:vt./vi.詞義:贊成……的意見;同意;取得一致意見。,Teenagers and their parents rarely agree.(vi.)Most people nowadays would agree that the purpose of schools is to teach children to be useful members for society.(vt.)
  • 高考英語重要短語詞彙agree的用法
    英語單詞「agree」在高考中可用的地方比較多,其與其他單詞搭配組合成的短語和詞彙都是大家所喜聞樂見的。新東方網高考頻道小編搜集了高考英語重要短語詞彙給大家。 1. agree with (1) 表示同意某人或某人的意見、想法、分析、解釋等 (即持同一觀點)。如: I quite agree with you. 我完全同意你的意見。 We agree with what you say. 我們同意你說的。