新華社紐約1月30日電（記者 長遠 張墨成）中國中央民族樂團日前在美國東北部新澤西州紐瓦克市舉行《玄奘西行》大型民族管弦音樂會，用絲竹管弦的動人音律向現場聽眾講述1300年前高僧玄奘西行取經的傳奇旅程。
當晚，新澤西表演藝術中心座無虛席。琵琶、管子、胡琴、古箏、簫等中國民族樂器悉數登場，通過《絲綢之路》《祭天》《一念》等曲目以及國內知名演奏家與樂隊的完美配合，重現1000多年前的西域風情，並體現玄奘堅韌不拔的毅力和孜孜以求的精神。
此外，樂團還一併奉上《春江花月夜》《花好月圓》等中國人熟知的曲目，令華僑華人聽眾欣喜不已，情不自禁地隨著韻律哼唱。由中阮、嗩吶等樂器及人聲集體呈現的《信天遊隨想》將現場氣氛推向高潮。
聽眾卡洛斯激動地說，這是一場「美妙絕倫」的演出。他不僅驚嘆於豐富多樣的中國傳統民族樂器，更為中國作曲家和演奏家的藝術成就所折服，表示「未來一定會多多關注中國民樂」。
《玄奘西行》大型民族管弦音樂會是中國對外文化集團打造的「中華風韻」品牌節目之一。此前，《玄奘西行》大型民族器樂劇已於25至27日在美國華盛頓特區甘迺迪表演藝術中心上演。
「中華風韻」項目從2009年啟動至今，一直致力於將中國舞臺表演藝術精品推廣到世界各地，讓西方觀眾欣賞和了解中華民族優秀文化成果。