...pretty|snow|little|瑪麗|mother|disney|粉筆|anda|兒童|trouble

2021-01-08 騰訊網

大家兒童節快樂鴨！在成長的過程中你一定在不同場合下偶遇過這些經典童謠，今天汪仔就為你帶來兒童節特別放送，盤點這些記憶中的曲調，找回最初的心動~

點擊播放 GIF 0.0M

Mary Had a Little Lamb

Disney Various Artists

Mary Had A Little Lamb,

瑪麗有隻小綿羊，

Mary had a little lam. Its fleece was white as snow，

瑪麗有隻小綿羊羊毛白的像雪一樣，

Everywhere that Mary went, Mary went.，，

無論瑪麗去哪裡，去哪裡，

Everywhere that went,the lamb was sure to go.

無論瑪麗去哪裡小綿羊一定帶身旁。

知識拓展

few、little、a few、a little的辨析

1. few 與 little 作形容詞用,都表示「幾乎沒有」,相當於一個否定詞。其中few後面跟複數可數名詞、little 後面跟單數不可數名詞。

2. a few 與 a little 都表示肯定的意思,指「有一點,有一些」。其中a few後加可數名詞複數、a little 後加不可數名詞單數。

3. a little 與 little 也可以用作副詞,表示「有點、稍稍、很少」。

Que Sera Sera

Doris Day

When I was just a little girl,

當我還是個小女孩，

I asked my mother, what will I be,

我問媽媽，將來我會變成什麼樣子呢？

Will I be pretty, will I be rich,

會變漂亮嗎？會變富有嗎？

Here's what she said to me,

她對我說，

Que Sera, Sera,

世事不可強求，

Whatever will be, will be.

順其自然吧。

知識拓展

表示詢問的單詞

inquire v.詢問，同enquire

question v.提問；詢問

ask v.問；詢問；請求…做

demand v.逼問；質問

You Are My Sunshine

Elizabeth Mitchell

You are my sunshine,

你是我的陽光，

My only sunshine.

我唯一的陽光，

You make me happy,

你讓我感到開心，

When skies are grey.

即使天空陰鬱，

You'll never know, dear,

親愛的，你永遠不會了解，

How much I love you.

我有多麼愛你。

知識拓展

表示顏色的單詞

coral 珊瑚粉

lime green 酸橙綠

royal blue 寶藍色

ruby red 寶石紅

tan 棕黃色

turquoise green 松石綠

Old MacDonald

Susie Tallman

Old Macdonald had a farm. E-I-E-I-O.

唐老先生有一個農場，

And on that farm he had some Chicks. E-I-E-I-O.

在那個農場裡有一些小雞，

With a chick-chick here. And a chick-chick there.

它們不停地唧唧地叫，

Here a chick. There a chick. Everywhere a chick-chick.

這裡叫一聲那裡叫一聲到處都是唧唧。

知識拓展

some和any的區別

相同點：都可用來表示「一些」。

不同點：1. 一般來說，some用於肯定句，any用於否定句和疑問句。

例句：She wants some chalk.

她想要一些粉筆。

She doesn't want any chalk.

她不想要粉筆。

2. any可與not以外其他有否定含義的詞連用，表達否定概念。

例句：He never had any regular schooling.

他從未受過正規教育。

3. any可以用於表達疑問概念的條件句中。

例句：If you have any trouble, please let me know.

如果你有困難，請告訴我。

4. some用在疑問句中時表示期望得到對方的肯定答覆。

例句：Are you expecting some visitors this afternoon?

你今天下午會有訪客嗎？（期待肯定的答覆）

看完有沒有喚起你的記憶，想要重新聽一遍這些歌曲呢？最後汪仔要說，不管什麼時候你們都是最可愛的大寶貝哦，祝大家今天節日快樂，我們下期再見啦！

不用打字，一拍就懂！更自然更流暢更專業，會「說人話」的翻譯，就在搜狗翻譯～關注狗子，每日學地道英語知識~

相關焦點

  • 兒童節大放送,這些外國童謠哪首是你的童年啟蒙?
    大家兒童節快樂鴨！,瑪麗有隻小綿羊，Mary had a little lam.Its fleece was white as snow，瑪麗有隻小綿羊羊毛白的像雪一樣，Everywhere that Mary went, Mary went.
  • Little Snow White故事
    Little Snow White故事　　　　    ONCE upon a time in the middle of winter2, when the flakes of snow were falling like feathers from the sky, a queen sat at a window sewing, and the
  • 兒童英文歌曲:Mary had a Little Lamb
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>少兒英文歌曲>正文兒童英文歌曲：Mary had a Little Lamb 2013-08-17 21:59 來源：愛思英語 作者：
  • The Snow-Daughter and Fire-Son
    But after a short time the woman gave birth to a little girl, who was as white as snow and as cold as ice.
  • 小白愛讀書【英語輕鬆學】之【 Little Snowflake】
    Snowflake, snowflake, little snowflake.雪花，雪花，小雪花Little snowflake falling from the sky.小雪花從天空飄落。Snowflake, snowflake, little snowflake.
  • Let it snow, let it snow, let it snow!
    Fresh snow is made largely of air trapped among the snow crystals. Because the air has trouble moving, the movement of heat is limited.Snow also influences the movement of sound waves.
  • The Little Match-Girl
    When she left her home she had slippers on, but they were much too large for her; indeed, properly, they belonged to her mother, and had dropped off her feet whilst she was running very fast across the
  • Everything you'll find at Shanghai Disney's new Toy Story Land
    A subway ride to the end of Line 11 will suffice (admittedly, that's still pretty far), as Shanghai Disneyland is set to unveil its latest attraction Toy Story Land on April 26.
  • 地道英語:Snowflake 過於敏感的人,容易生氣的人
    Neil 說菲菲像「snowflake」，不過這裡的「snowflake」可不是個褒義詞。本期《地道英語》節目教大家「snowflake」的舊詞新意 – 形容「過於敏感的、經不起他人挑戰的人」。She's a little bit… sensitive, so I'm going to try to deliberately upset her - just to teach you an expression in English!FeifeiHi, Neil.
  • 小紅帽Little Red-Cap
    Once she gave her a little cap of red velvet, which suited her so well that she would never wear anything else. So she was always called little red-cap.
  • Snowflake 過於敏感的人,容易生氣的人 | 地道英語
    Neil 說菲菲像 "snowflake"，不過這裡的 "snowflake" 可不是個褒義詞。
  • 兒童英語故事-《三隻小豬》(The three little pigs)
    三隻小豬是Stimble老師朗讀的一篇英語兒童故事，各位家長可以放給小朋友聽。
  • 好歌賞析，聽歌學英語——Pretty Mary 漂亮瑪麗
    彼得、保羅與瑪麗組合「Pretty Mary 漂亮瑪麗「 是由彼得、保羅與瑪麗組合，在上世紀中，五六十年代所灌錄。Pretty Mary 漂亮瑪麗 --- by Peter, Paul and Mary
  • 少兒英語動畫 All the pretty little horses
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>少兒英文歌曲>正文少兒英語動畫 All the pretty little horses 2013-01-04 16:09 來源：網際網路 作者：
  • 英文童謠:瑪麗有隻小羊羔
    Marry had a little lamb　　瑪麗有隻小羊羔　　Marry had a little lamb　　little lamb, little lamb.　　Marry had a little lamb,　　its fleece was bright as snow.　　And everywhere that Mary went.　　Mary went, Mary went.　　Everywhere that mary went.
  • 美國習慣用語 Day~275 | sitting pretty; sit tight
    Sitting pretty. 大家都知道，sit是一個動詞，意思就是坐下。Sitting就是 to sit這個動詞的現在進行式；pretty 就是好看，漂亮。但是，sitting pretty作為一個習慣用語，它的意思並不是具體地說一個人坐在那裡很漂亮。Sitting pretty作為習慣用語的真正含義就是一個人處於優勢的地位；每各個方面的條件都對他有利。
  • 電影《瑪麗和馬克思(2009)》Part1-中英文對照臺詞劇本
    很多事情讓瑪麗很迷惑 A lot of things puzzled Mary尤其是媽媽維拉·洛倫·町可Especially her mother, Vera Lorraine Dinkle.瑪麗覺得媽媽總是搖搖晃晃的To Mary, Vera always seemed wobbly.狠狠一擊 他出局了A pretty vicious ball. And he's out!
  • Another Snow Day? S'know Your COVID-19 Facts
    The People’s Capital has been getting a lot of snow recently, and the skies have more of the fluffy stuff a-brewing.
  • The Pretty One(好看的這一個)
    I picked up the small puppy and laid it on top of the large pile of puppies, who were whining and trying to nurse on the mother.
  • pretty是什麼意思,形容漂亮的專用詞很強大
    2、pretty也可以用於男女兒童,表示漂亮、活潑、可愛。3、pretty用於物或動物,常含有「小巧玲瓏,精緻美好」的意思。4、pretty還可作「出色的」解,相當於excellent或good。5、pretty有時用作貶義,指「娘娘腔的男子」「不好的,不妙的」,在句中作定語。