《國王:永遠的君主》撲街,金恩淑編劇的「鬼扯真香」功哪去了?

2020-12-22 騰訊網

2020年4月27刊|總第2124期

從豆瓣9分掉到7.7分,《國王:永遠的君主》(以下簡稱《國王》)花了兩集時間。

第一集,父親被叔父殺死,李袞被神秘人救下。拿著意外得到的半截笛子和名為鄭太乙的工作名牌,李袞成為大韓民國新一代的王。隨即穿越到了平行時空,他一眼鎖定了刑警鄭太乙。

埋下了復仇梗,又打開了新時空,開篇節奏真還行。

到了第二集呢?裝無辜的李袞和暴力卦的鄭太乙沒激起任何火花。

李袞說,「我是王」,鄭太乙說,「你不是」。「是與不是」的嘴仗一直持續到第二集結尾。

毫無進展的二人關係,推進未果的刑事案件,讓人昏昏欲睡。

不禁一拍大腿,大喊一聲,「金編劇何在?」

這還是那位寫出過萬人空巷的《太陽的後裔》《繼承者們》、韓劇鼻祖《巴黎戀人》的金恩淑嗎?這還是那位憑藉《孤單又燦爛的神·鬼怪》賺我一波眼淚的金牌編劇嗎?

《國王》才不是金恩淑的真實水平。

電閃雷鳴之際,李袞手握萬息波笛,身騎白馬,打開了平行世界的大門,這是《國王》的故事。

但那也可能是《鬼怪》中擁有不死之身的金侁在悲傷難過。

更可能是《秘密花園》中男女主角靈魂互換的關鍵時刻……

電閃雷鳴的場面,見證了金恩淑腦洞大開的神操作,也成就了《秘密花園》中初代霸總與替身女演員,《鬼怪》中鬼怪與鬼怪新娘的神奇戀愛。

這也不禁讓人疑惑,同樣是鬼扯的奇幻情節,這次金編劇的創作怎麼就「不香了」?

鬼扯道具,用一次就得發揮出作用

《鬼怪》中插在金侁胸口的那柄劍,可不能輕易被拔掉。

看過的都知道,原因有三:一是,只有金高銀飾演的鬼怪新娘才有資格,旁人就別想了;二是拔劍需要技巧,青天白日的不可能;三是,劍不是想拔就拔的,拔了金侁就死了。

這把劍不僅事關前史,記錄下金侁功高蓋主被誣陷、被屠門的過往。同時,它還事關未來,指引著男主人公的命運。

金侁原本一心求死,可是愛上了鬼怪新娘,人物內心產生深深的矛盾。拔劍進而獲得永遠安息是容易的,可他卻割捨不下活著的這份牽絆。

事關重大,《鬼怪》的那把劍足足拔了十幾集才成功,這是金編劇設置的技術性難題。

此外,鬼扯出來的核心道具,可不能隨意使用。這一點金編劇很懂,不然《秘密花園》中男女變身的梗也不會只用了三次。

第一次,高高在上的霸總以自身優越感深深刺痛了灰姑娘的心,兩人剛剛萌發的感情走入了死胡同。這時男女靈魂互換的道具發揮作用,使得兩人關係發生轉機。

身體互換引發的笑料只是表面,深層次的影響是不同階層的兩個人開始理解對方的難處。

一方面,家族聯姻鞏固社會地位是被迫操作,霸總面對的現實可能更為殘酷。另一方面,性格硬朗受傷不知疼痛的平民女孩,心底也有柔軟之處。

第二次身體互換,則開始解決外在矛盾,霸總借著灰姑娘的身體和貴族勢力正面強攻,頗有自己打倒自己的意思。

最後一次則更絕,吉羅琳承擔替身工作時發生意外導致昏迷,情形危急之下,金洙元想出替身去死的方法。帶著愛人,駕車駛往雷電交加的雨幕深處,這次的換身頗有些悲壯。

每一次都是山窮水盡時的不得不出手,只要用了核心道具,就得把它的功能發揮到極致。

反觀《國王》中的萬息波笛,助力李袞進入鄭太乙所在的平行世界。到達之後,李袞除了喝了一杯奶茶,騎馬邂逅了女主之外,什麼也沒做。

四集之中,逆賊叔父似乎籌劃著驚天計劃,但也絲毫和李袞這條支線沒有關係。

這不禁讓人想像,第四集結尾,李袞策馬帶鄭太乙回到自己的世界,難不成這只是「帶你見識一下我的世界」?

也許有人會說,萬息波笛的威力還沒有真正發揮出來,它可遠不只是開啟平行世界的鑰匙。但這不禁讓人反駁,既然已經開啟了平行世界,那麼李袞作為另外世界的異類,理應發揮更大的作用,引發更多的衝突。

舉一個例子來說,鄭太乙的同事,也是對鄭太乙有好感的男二號,已經在兇案現場發現了王室花紋,而這圖案剛好出現在了李袞的馬鞍上。難道男二號不應該藉此提醒鄭太乙,進而引發更多懷疑嗎?

然而隨著這個細節一閃而過,《國王》故事的褶皺也都被抹平了。

這可配不上萬息波笛的千年底蘊啊。

情話得包一層「糖紙」,才吃得下

「被困在方根裡的數字,脫離方根的方法,只有兩個。那就是擁有平方根,或者是碰上擁有絕對權利的數字零。而你就站在,我所困的方根前。」

這是理科生李袞對文科生鄭太乙的表白。單看文字的話,是不是還有幾分理科之光?但這句情話,觀眾並不買帳。

想像一下,鄭太乙作為一名刑警,抓到了騎馬於鬧市破壞交通秩序的陌生男子,幾番查驗他的身份還不能確定。就是這樣一個見了沒幾面的男人說出了以上表白的話,看了之後,是不是分分鐘想報警?

哦忘了,鄭太乙就是警察呀。

除了情節進展緩慢,觀眾吃不下《國王》的另一點原因在於情話。

事實上,金編劇的臺詞功力大家有目共睹,這次招致反感,問題出在了講述方式上。

直給的情話,不是好糖。生硬的表白,容易變成土味情話。說這話的人沒問題,關鍵在於說這話的情境不對。

誠然,我們理解李袞自父被殺20多年以來,對於神秘人遺留下工牌上名字的期望,當鄭太乙三個字變成眼前活生生的人,那種溢於言表的激動。但在這時候說情話就是李袞你的不對了。

鄭太乙可能是你的救命恩人,但她不是你的戀人,至少現在不是。而情話是人物情感的有效表達,你和鄭太乙的關係還沒發展到那步,講這種情話真不合適,不符合你帝王的身份。

相反,如果人物關係發展到位了,講什麼樣的情話都是加分。

「對我來說這個女人就是金泰希、全道嬿。」單獨看,這句《秘密花園》裡的臺詞讀起來是不是讓人有種毛骨悚然的矯情?

但要是結合起當時情境,替身演員吉羅琳被導演要求反覆重來特級動作搞得遍體鱗傷,眾人皆沉默,只有金洙元挺身而出,這句臺詞反而有一種真誠。

《鬼怪》中也是如此。「因為天氣剛剛好,我才說的;因為你一直很耀眼,我才說的;因為所有的初戀都是你,我才說的;在某個天氣剛好的日子,你願意成為這個高麗男人的新娘嗎?」

單看臺詞,求婚時扯天氣頗有些瓊瑤式的古早味,但要是附加上鬼怪的人生命題,遇到鬼怪新娘,意味著他的生路向他走來,死途也向他走來。這句情話的意義就不同了。

所以,當《國王》還沒有感情線的有效進展,李敏鎬就向你發出邀請,「一起走吧,去我的世界。」我們只能學玄彬一樣捂住耳朵,說,「我不聽,我不聽。」

【文/文朔朔】

相關焦點

  • 《國王:永遠的君主》:國王的愛麗絲仙境
    李敏鎬+金高銀+金恩淑,在平行世界穿梭的國王和女警,熟悉的演員,熟悉的製作班底,男神退伍復出首個作品,橫看豎看,在SBS和Netflix同步播出的金編新劇《國王:永遠的君主》,都該是爆款的料。《國王:永遠的君主》海報一集拆成兩集播的這部劇,首播AGB全國收視率雖然破11%,第二集升到12.9%,卻在第三四集分別跌至9%和9.7%(統計數據均來自收視較高的後半集時段)。
  • 韓劇《The King》遇冷,是李敏鎬失了皇冠,還是金恩淑丟了筆
    金牌編劇金恩淑、韓流代言人李敏鎬的退伍復出之作、氣質風格獨樹一幟的女演員金高銀,這些要素都讓韓劇《TheKing:永遠的君主》(以下簡稱《TheKing》)在播出前就被其他作品羨慕不來的光芒所籠罩
  • 韓劇《The King:永遠的君主》1080P百度雲(1-16集)
    公眾號【清新範】搜劇名(國王:永遠的君主)《The king:永遠的君主》由李敏鎬、金高銀、禹棹奐、鄭恩彩主演。金恩淑作家與白尚勳導演繼《太陽的後裔》之後再一次強強聯手的新作!2020年播出!名牌編劇金銀淑從《秘密花園》到《鬼神》,金銀淑編劇每次都展現出觀眾意想不到的想像力,堪稱收視率保障,這次對「大韓帝國皇帝」與「大韓民國刑警」的跨次元浪漫設定也讓人新鮮感十足。而且金銀淑編劇的文字功底也十分優秀,不僅臺詞精彩、角色個性立體,充滿人道主義情懷的信息和神秘懸疑的氛圍也都不在話下,讓人對這次的新作不得不期待。
  • 年薪33億韓元,寫下鬼怪、太陽的後裔,金恩淑編劇的金句有哪些
    金恩淑編劇,在業內被稱為「金編」——金牌編劇,她拿過韓國奧斯卡之稱的「百想藝術大賞」電視劇門大賞(《鬼怪》)、電視部門最佳編劇獎(《秘密花園》、《巴黎戀人》)、KBS演技大賞編劇獎(《太陽的後裔》)、亞洲彩虹獎電視劇類編劇優秀獎(《繼承者們》)、SBS演技大賞功勞獎(《紳士的品格》)…… 在她的筆下
  • 韓劇翻譯組批李敏鎬新劇撲街後道歉,粉絲望杜絕此類事件
    新京報訊(記者 張赫)4月19日,韓劇翻譯組「鳳凰天使TSKS」在微信公眾號發布文章《李敏鎬新劇撲街還尬吹?觀眾甩鍋《鬼怪》編劇》,評論李敏鎬、金高銀新劇《The king:永遠的君主》表現不佳,引發李敏鎬粉絲不滿。
  • 《永遠的君主》遭業界差評,樸敘俊金喜愛獲選最佳男女主角
    另外,業內人士還選出今年度最令人失望韓劇,前3位分別是李敏搞的回歸之作《The King:永遠的君主》、《一半的一半》及《Kairos》。其中,《The King:永遠的君主》以10票大比數當選。該劇由《鬼怪》編劇金恩淑執筆,加上人氣韓星李敏鎬與金高恩主演,臺前幕後班底強勁,可惜故事薄弱,加上植入廣告過多,讓人失望。
  • 李敏鎬新劇來了,女主是韓國女神金高銀,編劇舊作《太陽的後裔》
    它的名字叫《國王:永遠的君主》。為什麼說它要爆呢?首先,我們可以看到兩位超人氣主演很吸睛。男主角李敏鎬,在2019年4月25日終於結束了近2年的服役生活,這部劇是他復出後的第一部劇。其次,劇還有著金牌編劇,質量有保證。想必大家對編劇金恩淑都有所耳聞,她的很多愛情劇被稱為「浪漫愛情劇的教科書」。她寫下的劇本個個都是收視率與口碑的雙重保證。
  • 《鬼怪》編劇金恩淑離婚?其實人家比韓劇裡男女主的互動還甜的!
    說到 金恩淑,可能大家都不是很熟悉,作為一個編劇,所以是一個幕後的工作者,所以大家都不熟悉,但是,說到她的作品大家一定都不陌生最著名的可能就是上年很火的一部韓劇,可以說是開了韓劇新劇情的好頭,上年的《鬼怪》就是這個女生的作品,自從鬼怪火了之後,像這下半年的韓劇都是關於神話之類的題材
  • 李敏鎬回歸作口碑直線下降,這難道是要撲街的節奏?
    被譽為「鬼怪2.0」的韓劇《國王:永遠的君主》終於開播了!《國王:永遠的君主》作為2020年最令人期待的韓劇之一,它的首播成績可以說不負眾望,在韓國以AGB全國收視率10.1%奪下了同時段的冠軍,在豆瓣上則拿下了9.0的高分成績。
  • 《The King:永遠的君主》劇情內藏的10個小細節!
    李敏鎬、金高銀、禹棹煥、金景南和鄭恩彩領銜主演《The King:永遠的君主》,先前尚未開播就因為強大的演員陣容和編導而引起廣大討論度,播出後不負眾望收視率飆高,劇情描述平行世界的大門被打開,「大韓帝國」皇帝李袞和「大韓民國」刑警鄭太乙兩人穿越時間和空間相遇的奇幻愛情故事!
  • 《太陽的後裔》編劇金恩淑大爆料,宋慧喬曾說過:是柳時鎮改變了宋...
    韓國電視劇《太陽的後裔》與《鬼怪》的編劇金恩淑今日與人氣推理劇《Signal》編劇金恩熙在首爾東大門進行「當最強遇上最強,鬼怪vs Signal」的座談會。身為名編劇的金恩淑坦言她也經歷過很多次被演員拒絕,她表示:「不過如果有演員迎著我而來,我就會將那個演員當做角色一樣愛他,會真心地只想著那個演員,無論是男演員還是女演員,也會期望他拍完之後,可以成功和拍很多廣告。」問她被哪位演員拒絕得最多?她就指是孔劉:「但我經過多番挑戰,終於在今次《鬼怪》請到他演出,我看他拍攝的場面,發現他一個人也做得很好,他真的是很好的演員。」
  • 這《永遠的君主》女主誰啊,那麼「磕磣」還搶我老公李敏鎬,走開
    文/書生網友:從《城市獵人》到《信義》,從《繼承者們》到《藍色大海的傳說》,再到如今這部《The King:永遠的君主》,樸敏英、金喜善、樸信惠、全智賢你們都搶我「老公」,我忍了,誰叫我長得的比你們差一點。
  • 《國王:永遠的君主》:白馬王子——李敏鎬騎著他的白馬歸來了!
    就在昨日,由李敏鎬、金高銀主演的韓劇《國王:永遠的君主》(英文劇名:The King: Etrnal Monarch)成功在SBS首播,IMDB首日評分高達9.0分,共16集。李敏鎬、金高銀聯合主演韓劇《國王:永遠的君主》是李敏鎬歐巴退伍後的首部劇,也是歐巴三年多來在熒幕的首次亮相,現年已經32歲的李敏鎬依舊還是如當年一樣的帥氣
  • 李敏鎬金高銀《The King:永遠的君主》首播,最高收視率突破14%
    李敏鎬劇照 《The King:永遠的君主》點燃了人們對平行世界幻想羅曼史的心動 17日下午首播的SBS新金土劇《The King:永遠的君主》從首播開始就以收視率突破兩位數的歷代級步伐領跑螢屏。據收視率調查機構尼爾森韓國透露,《The King:永遠的君主》第一集以首都圈為基準,第一集收視率為11.4%,第二集收視率為12.9%,最高收視率突破了14%,佔據了所有頻道同時段收視率的第一位。
  • 《永遠的君主》花絮更甜!李敏鎬無意間暖舉,網友紛紛羨慕金高銀
    「長腿歐巴」李敏鎬攜手「鬼怪新娘」金高銀聯合主演的韓劇《國王:永遠的君主》熱播中,這部韓劇講述的是大韓帝國理科型男皇帝李袞(李敏鎬 飾),從平行世界來到現代世界,試圖關閉連接異次元的通道,並且與文科型刑警鄭泰乙(金高銀 飾)合作的奇幻之戀。