海水飆升21度 海豚跳水與人類耍寶(圖)

2020-12-20 新東方網

新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>時政熱點>正文

海水飆升21度 海豚跳水與人類耍寶（圖）

2014-07-30 13:57

來源：滬江

作者：

　　Sunseekers in Gwithian, near St Ives in Cornwall, were amazed to see three dolphins leaping out of the water close to people swimming.

　　上周五，在康沃爾郡聖艾夫斯附近的Gwithian村曬太陽的人們驚奇的發現3隻海豚在遊泳的人群身邊躍出水面。

　　Tourist Mary-Anne Drabble, 41, quickly took out her mobile phone to snap pictures of the cetaceans ducking and diving last Friday.

　　41歲的遊客Mary-Anne Drabble迅速拿出手機拍下了海豚靈活的身影。

　　Mrs Drabble, of Ashby-de-la-Zouch, Leicestershire, said: 『It was a breathtaking experience - I was actually crying at what I saw.

　　這位來自蘭開斯特郡Ashby-de-la-Zouch的Drabble夫人說：「這真是激動人心的體驗——當我看到那些海豚時我哭了出來。」

　　'Everyone on the beach was cheering as they jumped out of the water. I think the dolphins were showing off for everyone.』

　　「當海豚躍出水面時，海灘上的每個人都在歡呼。我想它們是在眾人面前表現自己。」

　　Dolphins have been seen closer to the British coastline as sea temperatures soared to 21C (70F) over the weekend.

　　由於周末海水溫度上升到21度，英國海岸線附近開始有海豚出沒。

　　Mrs Drabble said lifeguards eventually managed to encourage the dolphins away from swimmers, with the help of a helicopter.

　　Drabble夫人說救生員在一架直升飛機的幫助下，成功的讓海豚游離了遊泳的人群。

　　更多精彩內容 >> 新東方網英語頻道 

　　全國新東方英語課程搜索


（編輯：何瑩瑩）

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。

相關焦點

  • 《海豚灣》:人類把海水殺成紅色
    2003年11月3日海洋守護者協會公布的圖片，日本太地町港，船隻上滿是被屠殺的海豚，周圍的海水已經被染紅。　　一群細小的魚兒正溯流而上，海水突然慢慢變紅，變得更紅什麼也看不見了。被長期囚禁、壓力巨大的訓練使它們和人類一樣，患上胃潰瘍，大多不到兩年就會死去。海豚唯一的感覺器官就是聲覺，異常敏感。人類最好的聲波定位儀也無法與其媲美。被圈養的海豚，關在混凝土水池中，每天面對尖叫的人群，直到這些噪聲殺死它們那天為止。　　「如果我身上佩戴著象牙，那大象滅絕的原因就是我，而不是森林裡持槍的獵人。海豚的捕殺也是同樣的道理。
  • 海豚來了
    從1月12日開始在哈爾濱極地館遊玩可以看見三隻活潑可愛的海豚了！NO.1高智商代表海豚這種可愛的海洋生物大家都非常喜歡，它們既有超治癒的外表，還有各種優秀的天賦技能：智商卓群、回聲定位、有自己的語言甚至方言、具有很強的自我意識......我們眼中的海豚如此優秀可愛，它們眼中的人類呢？
  • 水下哺乳動物,小海豚原來是這樣在水下喝奶的;長見識了!
    科學家說海豚的智商極高，成年海豚的智力與7歲人類的智商不相上下；而且它們還不懼怕人類，在海洋中如果遇到落水的人類它們還會用身體將人類推到水面上，幫助落水者呼吸海面上的空氣。這又讓海豚的形象在人類的心裏面得到了升華。如此善良可愛的海豚其實與人類一樣，同屬於哺乳類動物；什麼是哺乳動物？
  • 遊客減少之後,澳大利亞海豚竟學會給人類送「禮物」
    原標題：遊客減少之後，澳大利亞海豚竟學會給人類送「禮物」參考消息網5月22日報導 英媒稱，在澳大利亞昆士蘭州曾經的熱門旅遊景點庫魯拉海岸，海豚給來到這裡的人們送上大量禮物，以此回應人類遊客的減少。據英國《每日電訊報》網站5月21日報導，29歲的雄性駝背海豚「神秘客」已是名聲在外，因為它會偶爾把東西帶到岸上，但近幾周來，「神秘客」變得格外慷慨。報導稱，「神秘客」每天都給飼養中心的志願者帶一大堆東西，木材、貝殼還有瓶子。海豚飼養志願者琳恩·麥克弗森稱，在海豚飼養中心不對遊客開放期間，「神秘客」的活動有所增加。
  • 孕媽海洋館不慎落水，海豚卻救她上岸，網友：果然是人類的好朋友
    在海洋館裡，小夫妻兩個看了一場別出心裁的海豚表面，小羽的心情也好了不少，到臨散場的時候，小羽也想近距離的看一下海豚。但沒成想，岸邊有水比較滑，一個不小心就滑倒了水裡，就在這千鈞一髮之際，水裡一個海豚瞬間就遊到了小羽身邊，把小羽救上了岸。後來在醫院檢查後，小羽沒有任何問題，當然這一切，都幸虧海豚的出手相助！
  • 瑪麗亞凱莉飈海豚音 真海豚嚇到彈飛網笑:它沒聽過人類說海豚話
    不過當她碰到真正的海豚，那就是一場大對決了。瑪麗亞凱莉3日在IG上傳一段影片，她的「海豚音」連真正的海豚都嚇一大跳。▲瑪麗亞凱莉和海豚親密貼臉。（圖／翻攝自IG）瑪麗亞凱莉近日到海濱度假，她莉3日在IG上傳一段影片，是與海豚貼臉親密合影。沒想到下一秒，瑪麗亞凱莉突然飆出一聲超高「海豚音」，讓「真海豚」嚇到彈出水面，接著快速落跑。
  • 海豚在水上跳來跳去,背上好像粘著一個東西,拉近一看……
    海豚是我們人類的好朋友，在許多水族館裡我們都可以看到海豚的身影，而且在許多船遇難的時候，海豚也會把人類當成他們自己的孩子，把人類從海水中救助起來，所以海豚是一種十分溫順的海洋動物，和我們人類有著不解之緣，許多海豚甚至還能夠和人類非常友好的相處，這是一種不怎麼兇殘的海洋生物，我們都非常的喜歡海豚
  • 頑皮海豚邊吐泡泡邊「微笑」(圖)
    海豚們：「嘿嘿嘿，我吐得泡泡大又圓。」　　據英國《每日郵報》8月27日報導，日前攝影師在義大利瑞吉歐的一座水族館內拍攝到了一幅珍貴喜人的畫面——9隻寬吻海豚對著鏡頭邊吐泡泡邊「微笑」，仿佛在向遊客炫耀自己出色的吐泡泡技巧。　　吐泡泡可算得上是這幾隻海豚最愛玩的遊戲了，它們很喜歡先吐出一個巨大的泡，然後用牙齒將大泡咬成小泡，這些紛紛灑灑的小氣泡漂浮到水面上時，甚是好看。
  • 澳大利亞出現「會送禮」的海豚,常給人帶禮物,連古董瓶子都送有
    如果你去過海洋館，那麼你一定會對海豚表演有印象，它們長著大大的腦袋，看起來可愛又有趣，而且最重要的是，海豚對人類非常的友好，甚至還會親吻人類，性格十分的溫和。前幾天，在澳大利亞，就發生了一件有趣的事情，一隻沒有經過訓練的海豚，竟然從大海中為人類帶來了很多的「禮物」，這是怎麼一回事呢？
  • 小海豚死了流兩眼「血淚」 將製作成骨骼標本(圖)
    小海豚死了流兩眼「血淚」 將製作成骨骼標本(圖) 2016-03-29 16:29:46小海豚死了，兩眼「血淚」，不知道它曾遭遇什麼不幸　　東南網3月29日訊(海峽都市報閩南版記者 韓婧 夏鵬程 通訊員 郭玉 文/圖)第一次看到海豚，沒能見到它在海裡活蹦亂跳的樣子，
  • 《海豚灣》:海豚的微笑,是大自然最高明的偽裝
    《海豚灣》是一部拍攝於2009年的紀錄片，該片記錄了日本太地町當地的漁民每年捕殺海豚的經過。看這部電影的時候，我很慚愧。因為，自己也曾經在香港海洋公園看海豚表演，驚嘆於它們的聰明伶俐，為它們鼓掌。而不知道，它們為此付出了多大的代價，沒有尊嚴，沒有自由，淪為人類的玩物。歐貝瑞曾經是一名海豚馴養師，在海洋館與海豚們朝夕相處。可是當他看著海豚在海洋館裡全身長滿黑色的膿皰，痛苦的死去；看著海豚寧可自殺，也不願意表演；看著漁夫們將海豚集體屠殺……他決定放棄了馴養師的職業。
  • 為何巨齒鯊會害怕海豚?
    比起那有著鋒利牙齒的怪物，海豚看起來可愛又完全無害。不過呢想像以下的畫面吧。這是個炎炎的夏日，看來只有跳進海裡遊泳才合理了吧。你仰躺漂浮著，感到完全的放鬆，你的雙眼閉上，呼吸和緩，身體被舒服又清涼海水包圍著。微風輕拂過你的臉，你平靜的快睡著了。
  • 一隻海豚的自白
    我曾經是一隻無憂無慮的海豚，後來成了一個沒有自由的演出工具。「嗚哇，好刺激，我還要玩!」我激動地說。「天快黑了，回家吧。」媽媽無奈道。「 嗚 ……」一 艘 大 船 向 海 中 心 駛 來 。「嗯?這就是人類的船嗎?好大呀!」
  • 不要讓美景和動物變成照片資料——有感於威尼斯河道中歸來的海豚
    據說很多年以前，威尼斯運河河道的水面清澈而寧靜，經常可以看到海豚和天鵝的出現。而隨著這些年來旅遊的開發和生態的破壞，這種人和動物和諧的環境再也看不到了。據說一位居住在威尼斯住了快60年的老者表示，他在這裡住了一輩子，還是第一次在運河中見到海豚。
  • 澳大利亞海豚帶著「禮物」上岸送給人類,研究者:它們正在進化
    雖然在人類的眼中，海豚都活潑又可愛，性格也是很溫順的，不過實際上，海豚在海洋中，卻並不是一個好惹的角色。它們在海洋中活動非常敏捷，大小魚類、烏賊等都是它們的食物，那麼，為何海豚對人類特別的「親近」呢？前段時間，咖啡店的員工發現海豚竟然帶著很多「海產」上了岸，並且放到了咖啡館的門口，這些海豚帶來的「禮物」包括藤壺瓶、珊瑚碎片、海綿等等，對於海豚展現出來的這種異常慷慨的行為，人們都感到非常的感動，同時，也感到非常的不解。難道海豚已經進化到可以為人類挑選「禮物」了？為何海豚會「送禮」？
  • 揭秘海豚之間是如何溝通交流的,它們的語言竟然與人類的類似
    但是海豚卻總是會發出一些奇怪的聲音，科學家對於海豚的這些語言，可以說非常的好奇，那麼不同的海豚之間究竟如何通過特殊的語言溝通的呢？科學家想要逐步的解開。海豚絕對是一種本領非常超群，而且又特別聰明的一種海洋動物，尤其是現在通過人類的訓練之後，海豚甚至能夠做很多的高難度動作，比如說打桌球或者是跳火圈，配合訓練員做各種不同的動作，所以海豚被稱之為動物之中最聰明的動物之一。
  • 一季度度小滿理財情緒指數「A股」關注度飆升近7倍
    一季度度小滿理財情緒指數「A股」關注度飆升近7倍 3月份，A股又一次跌破2700點，上一次是在2018年底，在那輪A股下跌的尾聲，上漲指數後又跌破2500點，但很快迎來了700點的反彈。這一次又將如何呢?
  • 同樣都是對人類友好的兩種生物,為什麼虎鯨討厭海豚?
    ，不僅都是海洋哺乳動物，而且都隸屬於海豚科，對人類都是表現的非常的友好，但是它們相互的關係卻不好。海豚性情非常溫順，它們智商也很高，會和很多動物成為朋友，親近人類這個也是眾所周知的。　　說海豚對類友好我們可以理解，可是作為海洋霸主的虎鯨為什麼對人類也非常友好呢？
  • 不用水運海豚 你聽說過嗎
    河南商報記者 高雲/文 王春勝/圖　　落轎　　「十二抬」大轎接風，小海豚來了　　6月28日晚10時14分，鄭州海洋館門前，貴賓抵達。比原定抵達時間，「貴客」小海豚足足晚了13個小時。　　卡車車鬥裡，小海豚的「行李」可真不少。一大桶冰水，塑料箱子裡裝著一塊大冰塊。　　「貴客」則在一個大木箱裡躺著。
  • 世界首隻機器海豚問世,仿真度達100%,飼養員也分不清真假
    海豚是世界上最聰明的哺乳動物，同時它們以對人類友好出名，在眾多報導中，還出現過海豚救人的事跡。 但試想一下，一隻機器海豚在水中與你同遊又是一種怎樣的體驗呢？你可能想像不到，現代科技已經將機器海豚的仿真度做到百分之一百了，甚至，就連海豚飼養員也分不清真假。