「用腳投票」用英語怎麼說?

2020-12-11 英語老師覃冠平

「用腳投票」用英語怎麼說？

把英語「用腳投票」Yahoo出來

一、英語「用腳投票」真的可以說Vote on foot嗎？

1) Yahoo vote on foot

我們得到的「原版英語」是：

1.Vote with (your) feet

2.Foot voting

2) 用英語學習英語口語：

1. Okay.I got you.In English,we say:We vote with our feet,say Feet,not Foot.Say With feet,not On foot.Be careful.

2. Okay.I got you.In English,we can say:We vote with our feet,we can also say:That's our foot voting.Be careful.

3.Say either Vote with feet or foot voting.

二、Vote with your feet什麼意思？

這又是我們要訓練的第二個內容：把英語學成英語。

能把下面學過的英語用起來「口語」vote with feet嗎？

1. Okay.I got you.If you say:You vote with your feet,or you give them a foot voting,you mean: You show your dislike,show your disagreement,show your disaporoval by walking away.You way away in s vote to show:I don't like it=I dislike it!

2. Vote with feet= Just walk away,I'm leaving.

能「不說」中文，「說」上面的英語(口語)表示你理解什麼是vote with feet了嗎？

相關焦點

  • 用手投票還是用腳投票
    如果上市公司出現問題，投資者大部分選擇用腳投票，把股票一拋一走了之，即使像基金這樣有實力的機構投資者，也不願意參加股東大會，用手投票來否決一些公司議案。不過，上周五出現一個很意外的事件，在格力電器的股東大會上，以基金為代表的機構投資者採取用手投票的方式，否決了大股東推選的一個董事會人選，自己推選的一位董事會人選則獲得通過。
  • 「用腳投票」 及其他
    投票。本人認為，消費者最直接的投票形式，是用眼睛和嘴巴。比如筆者去糕餅店買蛋糕，發現蛋糕居然降價5元。拿眼一瞧，便發現外形小了很多。對於種種變相漲價，我順口「表揚」了一句：這老闆夠聰明的啊。而內心已經打定主意，絕不會再買它了。消費者的眼神和口舌的「威力」有多大？正如心理學家分析所言：一個顧客對商家的負面言論，至少能影響圍10位顧客。而這10張嘴巴，又能帶跑多少商機？這個帳可算不清。
  • 變「用腳投票」為用手投票
    摘要 【變「用腳投票」為用手投票】在A股上市公司中，一方面，一股獨大的現象突出，相當數量的大股東持股比例超過30%甚至50%以上；另一方面，中小股東自我保護意識較弱，不關心公司基本面，熱衷於短線買賣，往往不參加股東大會，放棄行使股東權利。
  • 英語熱詞:「挖牆腳」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「挖牆腳」用英語怎麼說？ 2019-04-25 11:07 來源：中國日報網 作者： 　　「挖牆腳」本意是指將牆的下半部挖掉，以至牆的整體失衡而倒塌。
  • 消費者「用腳投票」
    不僅消費者主動表示不再購買，臺北市、臺中市等官方也紛紛跟進，通令下轄公立機關、學校單位等全面拒用頂新產品。臺灣消費者毅然「用腳投票」，大陸消費者能從中學到什麼？　　臺灣消基會率先呼籲消費者抵制頂新集團所有產品及服務，給業者最嚴厲的警告。隨後，臺灣地區多次爆發罕見的集體抵制頂新集團相關產品的行動。
  • 用腳投票的不只是臺生
    難怪臺灣學生紛紛用腳投票，赴大陸、香港就讀。其實，現在島內用腳投票的，又豈只是有臺生一個群體呢？在去年底的「九合一」選舉中民進黨的大敗，已經足以說明問題。這兩年島內民眾對於蔡當局的執政滿意度只能用「直直落」一詞來形容，正如這篇報導中提到的，蔡當局自2016年上臺後就開始了「瘋狂反中」，只顧著自己的政治利益，置民生福祉於不顧，完全就是逼著大家用腳投票。
  • 生活英語口語:「新鞋不跟腳」用英語怎麼說?
    生活英語口語：「新鞋不跟腳」用英語怎麼說？你是喜歡或習慣到語言環境中學英語(這不是我們一直說想要的嗎？)，還是只能用中文孤立地學會一兩句孤立的句子？多數人喜歡或者只習慣後者：用中文孤立的學英語。1)break in 磨合，(鞋子)跟腳1. I am still breaking in my new car.我的新車還在磨合期。2.My new shoes need breaking/need to be broken in.
  • 歷史告訴我們,人民是用腳投票的
    在某種程度上，人民確實是用腳投票的，這話確實是實話。雖說人民用手投的票給了你，但是人民有時候還是用腳做決定的。歷史上出現了很多這種狀況。二戰後德國分裂為東德和西德。柏林被分開佔領。在不到幾年的時間內，東柏林的人跑到西柏林的有200多萬。
  • 公眾可「用腳投票」
    他建議目前「社會公眾可以在有評價、判斷的基礎上『用錢投票、用腳投票』，把資金和服務捐贈給有信譽、有公信力的公益慈善組織。」李立國透露，《慈善法》的立法工作是一個較長的工作周期，「今年以來立法工作已經加快了步伐」。李立國介紹，截至2011年底，我國共有社會組織45.75萬個；全國社會捐贈總額2010年超千億元，2011年據預測不會低於800億元。
  • 消費者用腳投票
    IT企業生產供應商汙染超標 消費者用腳投票     本報訊（實習生李耀威）截至8月11日，「重金屬汙染調研報告」（以下簡稱調研報告）中涉及的29家著名IT企業，均已對報告中提出的問題作出回應
  • 用腳投票,受傷的終究是自己
    原標題：用腳投票，受傷的終究是自己 股票的趨勢一旦形成，沒有什麼外部的力量能夠改變，這句話老齊曾經提過無數次。當前市場就是這樣，滬深兩市，三大股指全部都拐頭向下，是不折不扣的下降趨勢；雖然近期央行降準，政治局開會又提到股市，但這些只能影響一兩天的行情，在趨勢面前，依然無能為力。行情只反彈了一天，昨天下跌，今日再次下跌，而且是大幅下跌。
  • 出國買國貨也是種「用腳投票」
    當然，這1045億美元不全是用在購物消費上，購回來的商品也不全是「中國製造」，但是管窺一豹，可見「出國買國貨」之普遍與龐大。我們所講的消費理性，主要指向消費態度，而不特指於某一次的具體消費行為。從表象上看，「出國買國貨」是非理性的，但在實質上，卻有理性的一面。消費者為何要「出國買國貨」？
  • 市場直接用腳投票了
    既然這麼，為什麼市場用腳投票，看看今天股市的表現就知道了。
  • 老外說 think on your feet不是讓你用腳思考
    釋義：to make a quick decision or give an answer quicklythink on your feet 的含義不是用腳思考我們平常都用大腦思考，遇到緊急情況根本來不及慢慢思索，think on your feet 不是真的用腳去思考，而是說腦子轉得非常快。
  • 消費者「用腳投票」的次數太少了
    消費者「用腳投票」的次數太少了 www.thebeijingnews.com · 2006-12-23 1:39:53 ·來源：新京報　　因為收取了消費者100元「開瓶費」，北京某酒樓被王先生告上法庭，近日海澱法院就此做出一審判決，認定酒樓的行為侵害了消費者的公平交易權，判決其返還100元。
  • 淘寶招財進寶風波啟示:讓他們用手投票而非用腳
    與其讓他們「用腳投票」造成自己的競爭力的縮水，還不如讓他們「用手投票」先維持「地價」，然後想辦法去找租金和稅金以外的方式賺錢。其實這種困擾是由商業模式決定的，與淘寶模式類似的eBay也一樣要面對這樣的問題。只不過eBay在美國對公投方式非常謹慎，即便是聽取客戶意見，也大多用前期調查的方式，而從沒有用後期投票的方式來分享自己的決策權。
  • 攜號轉網,運營商將面對消費者用腳投票
    人們說，這是世界歷史上最萬種風情的用腳投票，最有收穫的「用腳投票」。作為羅馬法淵源的《十二銅表法》同樣是平民與貴族博弈的產物。雖然羅馬用腳投票走出了保民官制度，但「用腳投票」一詞的出現卻在數千年後。也就是說，居民可以「用腳」（指遷入或遷出某地）來給當地政府投票。而要理解用腳投票一詞得先明白什麼是用手投票。在股份公司中，產權是明晰的，投資者以其投入資本的比重，參與公司的利潤分配，享有所有者權益；以其股權比重，通過公司股東代表大會、董事會，參與公司的重要決策，其中包括選擇經理層，這就是所謂的「用手投票」。
  • 臺中市民搶搭BRT 馬英九:用腳投票
    東南網8月25日訊 據臺灣媒體報導，國民黨主席馬英九昨天為臺中市BRT建設背書指出，雖然很多人在罵，但臺中市民卻搶著搭、排隊搭，「臺中市民是用腳投票」。馬英九說，臺中市推動BRT，有很多人在罵，但是臺中市民卻是搶著搭、排隊去搭，「臺中市民是用腳投票」，不是看媒體投票，請大家放心，這是市民很喜歡的市政建設。馬英九稱讚，外界對胡志強在臺中市的經濟、就業、財政及交通等各項建設評價，在全臺都名列前茅。
  • 紐西蘭移民數字下降 華媒:被指為「用腳投票」
    數據發布後，國家黨指責政府並稱紐西蘭人在「用腳投票」。文章摘編如下：統計顯示，今年7月年度(7月之前的12個月)淨移民數字為63800人，而去年同時期為歷史上最高的72400人。其中，7月當月淨移民增加5331人，同比下跌18.5%，這意味著移民減少的速度正在加快。
  • 「請客」用英語怎麼說
    那麼，這個"請客"用英語該怎麼說呢？耐心看下去，就會發現答案了。　　1. It's on me.　　這句話的意思就是"我請客"。如果Waiter送一些免費的小菜，他會說：It's on the house. 店老闆請客，意思就是"免費贈送"。