我們經常會在微博上
聽到某某名星出軌的新聞
那麼問題來了
「出軌」用英語該怎麼說呢？
我們可以用一個非常地道的表達
cheat on somebody
一起來看一下權威的解釋吧：
If someone cheats on their husband, wife, or partner, they have a sexual relationship with another person.
簡單來說，可以理解為「對自己的伴侶不忠」。
為了加深對這個表達的理解
我們一起來看兩個例句吧：
I'd found Albert was cheating on me and I was angry and hurt.
我發現艾伯特對我不忠，我又生氣又傷心。
Finally, Andre discovered that Addy'd been cheating on him.
最後，安德烈發現艾迪早就出軌了。
美劇《致命女人》中
Claire向Mrs Stanto坦白時
就用到了這個表達：
Rob's been cheating on you for years...with all sorts of women. And I was one of them.
-羅伯已經背著你出軌很多年了，有過各種各樣的女人，我就是其中之一。
公眾號：英語學習精華要表示「出軌」這個意思
我們還可以用另外一個表達：
have an affair
來看一個例句吧：
According to the iVillage poll, 82% of women believe social media sites make it easier to have an affair.
根據iVillage的民意調查，82%的女性認為，社交媒體網站使婚外情變得更容易。
好了，今天學習了兩個表達：
cheat on somebody
have an affair
你都記住了嗎？