英文啟蒙兒歌唱跳|Edelweiss 雪絨花

2020-12-16 親子玩樂GO

《雪絨花》(Edelweiss)是美國電影和音樂劇《音樂之聲》中的著名歌曲。被稱為奧地利的非正式國歌。

在影片中，《雪絨花》的旋律多次響起。當拒絕為納粹服務的上校準備冒險帶全家離去時，他為家鄉的父老鄉親獻上的，還是那首他最喜愛的《雪絨花》。但一曲未了，歌喉已哽咽。愛妻瑪麗亞默契地接唱下去，並帶動全場觀眾加入大合唱，把全片推向最令人心潮澎湃的高潮。

歌詞

Edelweiss, Edelweiss

雪絨花，雪絨花

Every morning you greet me

每日清晨我遇見你

Small and white, clean and bright

小而白, 潔又亮

You look happy to meet me

你看見我很高興

Blossom of snow may you bloom and grow

白雪般的花兒願你芬芳

Bloom and grow forever

永遠開花生長

Edelweiss, Edelweiss

雪絨花，雪絨花

Bless my homeland forever

祝願我的祖國春常在

edelweiss ['ed()lvas] n. 雪絨花

相關焦點

  • 英文經典歌曲欣賞:雪絨花 Edelweiss
    《雪絨花》/《Edelweiss》是《音樂之聲》/《the sound of music》中的插曲 　　 　　上校一家參加為德國納粹舉行的音樂會，他們決定當夜離開奧地利，前往瑞士。音樂會上，上校彈起吉他，唱起了這首奧地利民歌，哽咽地唱不下去了，瑪利亞走上去和他一起唱，他們的深情感動了在場的奧地利觀眾，他們全部起立與上校夫婦合唱。
  • 兒歌大全:Edelweiss 雪絨花
    >兒歌大全：Edelweiss 雪絨花2011-10-08 17:39:58出處：其他作者：佚名Edelweiss 雪絨花　　Edelweiss, Edelweiss 雪絨花，雪絨花　　Every morning you greet me每日清晨我遇見你　　Small and white, clean and bright又小又白，又乾淨又晶瑩　　You look happy to meet me 你看起來看見我很高興
  • 好歌賞析,聽歌學英語 —— Edelweiss 雪絨花
    好歌賞析 ---- 聽、唱英語歌的過程中，練習聽、講英文口語能力。
  • 【聽歌學英語】Edelweiss雪絨花
    歌詞：EdelweissEdelweiss, EdelweissEvery morning you greet meSmall and whiteCleanand brightYou look so happy to meet meBlossom of snowMay you bloom and growBloom and grow foreverEdelweiss, EdelweissBless my homeland forever
  • 童謠:雪絨花
    >童謠：雪絨花2015-04-29 11:07:13出處：其他作者：佚名　　《雪絨花》(Edelweiss音樂會上，上校彈起吉他，唱起了這首奧地利民歌，之後哽咽地唱不下去了，瑪利亞和孩子們走上去與他一起唱，他們的深情感動了在場的奧地利觀眾，在上校 的示意下奧地利觀眾都激動地與他們合唱了起來。　　還有一次出現是上校彈著吉他為孩子們唱的，上校唱了一段，大女兒也唱了一段。
  • 童謠:《雪絨花》創作背景
    》(Edelweiss)是《音樂之聲》(The Sound of Music)中的插曲。音樂會上，上校彈起吉他，唱起了這首奧地利民歌，之後哽咽地唱不下去了，瑪利亞和孩子們走上去與他一起唱，他們的深情感動了在場的奧地利觀眾，在上校 的示意下奧地利觀眾都激動地與他們合唱了起來。　　還有一次出現是上校彈著吉他為孩子們唱的，上校唱了一段，大女兒也唱了一段。
  • 童謠:經典兒歌童謠——雪絨花
    >童謠：經典兒歌童謠——雪絨花2014-10-22 09:46:04出處：其他作者：佚名　　中文歌詞:　　雪絨花，雪絨花，　　每天清晨迎接我。　　雪絨花，雪絨花，　　為我祖國祝福吧。　　雪絨花，雪絨花，　　每天清晨迎接我。　　小而白，純又美，　　總很高興遇見我。　　雪似的花朵深情開放，　　願永遠鮮豔芬芳。　　雪絨花，雪絨花，　　為我祖國祝福吧。
  • 醫生床邊唱《雪絨花》 「喚醒」沉默兩周的他
    厲周教授在病床旁，邊彈邊唱。　　「Edelweiss, edelweiss, every morning you greet me...」 慢版的《雪絨花》從病床邊傳來。一名醫生輕撥吉他弦，低聲吟唱，鼓勵的目光望向一旁的小夥子。小夥子已兩周沒說話了，但此時，他淡漠的臉上亮了起來，嘴唇微翕斷續跟唱，眼睛裡也有了神採。
  • 英文啟蒙兒歌唱跳|Follow Me 跟我做 律動兒歌
    聽兒歌，磨耳朵精選節奏感、韻律感強的趣味兒歌輕鬆開啟寶貝的英文啟蒙今天我們一起聽聽這首來自SUPER SIMPLE SONGS 的歡快兒歌，動起來~Pat your back，Take a seat拍拍後背，坐下來wiggle [wigl] v.搖動;移動flap [flp] v.拍動;(鳥翼)振動這首兒歌簡單易學
  • 英文啟蒙兒歌唱跳|Jingle Bells 聖誕主題兒歌
    聽兒歌，磨耳朵精選節奏感、韻律感強的趣味兒歌輕鬆開啟寶貝的英文啟蒙making spirits bright鈴聲響叮噹 你的精神多歡暢What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight今晚滑雪真快樂把滑雪歌兒唱
  • 英文啟蒙兒歌唱跳|Hello Reindeer 聖誕主題兒歌
    聽兒歌，磨耳朵精選節奏感、韻律感強的趣味兒歌輕鬆開啟寶貝的英文啟蒙Hello Reindeer01:16來自親子玩樂GO今天跟大家分享的這首聖誕主題兒歌是來自SSS, 旋律和歌詞還是一如既往的簡單，節奏歡快，適合小朋友唱跳。
  • 英文啟蒙兒歌唱跳|Jack and Jill
    聽兒歌，磨耳朵精選節奏感、韻律感強的趣味兒歌輕鬆開啟寶貝的英文啟蒙Jack And Jill01:06來自親子玩樂GO今天推送的廖彩杏書單｜Each Peach Pear Plum 桃樹、梨樹和李樹提到了《Jack and Jill》這首好聽的兒歌
  • 你想要的經典英文兒歌都在這裡,我整理了一百首英文兒歌
    兒歌語言都是淺顯易懂，句式押韻重複，韻律輕鬆活潑，故事趣味橫生，富有節奏感和韻律感，唱起來朗朗上口，能夠培養孩子聽音辨音的能力及語感，對英語啟蒙發揮舉足輕重的作用。38.Teddy bear泰迪熊小朋友們可以跟泰迪熊一起動起來，邊唱邊跳，不知不覺就能學會很多動作。39.The hokey pokey shake變戲法可以親子遊戲，一家人手拉手一起運動起來，邊聽邊玩的兒歌。
  • 英文啟蒙兒歌唱跳|The Hokey Pokey
    聽兒歌，磨耳朵精選節奏感、韻律感強的趣味兒歌輕鬆開啟寶貝的英文啟蒙這首The Hokey Pokey是國外非常經典的遊戲兒歌，各大幼兒園和早教機構都喜歡用這首歌來讓小朋友們活動起來。大家一起圍成一個圈，跟著歌曲做動作，唱到in，就把相應的身體部位伸進圈內，唱到out,再把相應部位撤出來，唱到shake,就搖一搖，每段最後的動作都不太一樣，但都非常簡單易學。
  • 高山之花火絨草 俗名:雪絨花
    英文通用名edelweiss ，源自德語「Edelwei 」 意為：高貴、白色。多年生草本植物或亞灌木。葉狹窄被柔毛，花序頂生，簇狀白色或淡黃色。在自然界中，火絨草屬植物多生長高山和亞高山帶的巖石斜坡上，海拔約2000米。文化中的意義它是歐洲人非常喜歡的花，對於瑞士人來說，它是國家的象徵，被稱為阿爾卑斯山女王。
  • 英文啟蒙兒歌唱跳|We all fall down
    聽兒歌，磨耳朵精選節奏感、韻律感強的趣味兒歌輕鬆開啟寶貝的英文啟蒙We all fall down02:09來自親子玩樂GO這是一首非常輕快的兒歌起來跳一跳Hop around the circle.繞圈跳一跳Hop around the circle.
  • 【英文兒歌】Did You Ever See a Lassie? 小小音樂玩家,一起來改編歌詞吧!
    「點擊標題下 Sherry伴你育兒 關注」育兒交流群 | 英文童謠 | 中英文繪本
  • 音樂之聲——「雪絨花」
    雪絨花「 是上校告別奧地利的歌曲，能夠充分體現上校對奧地利的熱愛。由於歌曲表達了高尚的愛國情操，並且旋律優美，導致很多人認為這是一首奧地利民歌，其實並不是這樣的。」雪絨花「 是由奧斯卡-漢默斯坦和理察-羅傑斯共同創作的，因為他們認為需要這樣一首歌來表現上校對奧地利的熱愛。
  • 精心整理的100首英文兒歌,磨耳朵首選
    你想要的經典英文兒歌都在這裡，我整理了一百首英文兒歌十首英文兒歌分享，讓孩子喜歡上英語我研究了以下歌單：1、Sing along彩虹兔童謠 （我家萱寶一直喜歡聽這個歌，有繪本，還可以點讀）2、碰碰狐兒歌3、啟蒙慢速英語兒歌4、清華語感啟蒙5、super simple songs
  • 英語啟蒙不可錯過的英文兒歌
    聽英文兒歌是英語啟蒙過程中，不可缺少的一個部分。心寶從6個月起，寶媽就開始以英文兒歌做背景音樂播放。一些經典的兒歌已經聽了幾十遍了。這樣的動作兒歌，在聽的時候家長容易跟孩子產生互動，比如唱到walking(走)的時候，家長帶著寶寶做出走的動作，唱到hop（單腳跳）的時候就帶著寶寶單腳跳。到後面主要聽的是sss(全稱是super simple song)系列兒歌，sss系列兒歌話題非常的豐富，包含食物、動物、交通工具、顏色、數字等非常的全面，其節奏相對慢一些，而且畫面設計的也非常的細膩。