馮靜,香港大學新聞與媒體研究中心2013屆新聞碩士研究生,雅思口語取得8.5的高分,且在本科學習期間積極參與各類英語演講與辯論賽事,並取得優異成績,在第十六屆「外研社.亞馬遜杯」全國大學生英語辯論賽之餘,新東方網記者有幸採訪到這樣一位「奇女子」!
以下是採訪實錄:
記者:雅思口語一直都是中國考生的弱項,你卻獲得了8.5分這樣的一個高分,那你在雅思口語備考中什麼訣竅嗎?
馮靜:我覺得首先就是說它不光是指你學英語的問題,就是有的時候,比如我們在說中文的時候,就有的人,我覺得這是一個presentation skill的問題,他有的人在說中文,可是你讓他去面試,你讓他去interview,他也說不出來話。這個其實是你本身的一個口語表達的一個問題,還有你自己心態的問題。就是其實我們的母語是中文,可是有的時候有的人他也講不好,比如說我們有一個考試,然後我們現在說這個考試就是考你的中文,你就中國的native speaker,有可能你這個口語也考不好,考不到什麼8.5,9分這樣的。比如說我們考他comparatively,並且雅思考試這個8.5分,9分,你肯定考不到這個分數。
就是我覺得更多的話,就是你該知道怎麼去做presentation,就有很多中文考生的口語都非常好,然後自己也認識非常多的好的考生。可是當他去表達自己的時候,他可能不知道如何去表達自己想說的話。而且他沒有那種presentation skill,就是說到底應該怎麼去attract audience,怎麼去吸引觀眾,怎麼去吸引你下面在聽你說話的人。所以我覺得我的訣竅就是說,考試考的好訣竅就是說你的臉皮厚,就是豁得出去,我覺得你考口語的時候,你必須抱著豁出去的這個心態,如果你不豁出去的話,你非常緊張,而且越是緊張,你腦子就是越是空白,就鎖在那裡了,沒有辦法繼續思考。所以我覺得最重要的是心態,其實你要知道怎麼去做presentation,就是你怎麼去deliver the massage,你怎麼把你的信息傳遞給別人,它應該有一個format,然後這個都是你平時需要練習的,就在我們說中文的時候你也要練習,應該怎麼去講話。然後最後就是看你的臨場發揮了。
還有一個,就是我覺得你跟考官當時的交流也是非常重要的。就是你必須讓這個考官覺得說你這個人很nice,你不能讓考官覺得你這個人很aggressive,他就不想跟你講話,因為考官也是人嘛。你不可以說你就是個machine ,你就是個機器,所以我就想說什麼說什麼,但是事實不是這樣的。事實是你要try to please他,你要讓他覺得你讓他心情很好。那可能之後的整個過程都變得非常順利,對,絕對是訣竅吧,也沒有什麼訣竅,就是我的經驗吧。
記者:那你看雅思聽說讀寫四項,其實口語最難的,就是它沒有對錯的標準。就是這樣一個,憑考官給你的一個打分。當然,它是有評分標準的,那麼評分標準中有一項是發音和語調,您在這方面是怎樣練習的呢?
馮靜:我之前知道很多人學發音首先最糾結的問題就是我到底是去學美音,還是英音。其實我覺得這個無所謂,你不一定要說我一定要有很標準的accent,你只要在pronunciation上,在發音的時候,你發詞的時候,你發對,不要去呑詞,不要出現那些錯誤就可以了。但是如果說真的想去有一個很native的accent,光去聽,或者你光去一個人在那裡講是沒用的。而且你跟讀也是沒用的,因為你不知道你自己講出來是什麼樣。那這個時候我覺得我比較推薦的一種方法,就是準備一個錄音機,然後先聽那個native speaker講的東西,然後我就去跟讀native speaker講的東西,這個時候錄音機是錄的,然後它可以錄到我是怎麼講的,然後我就聽,聽了之後我再發現中間有一個不一樣的東西,就有一個comparison,有一個對比,然後我再去改。我小時候就是因為之前比較喜歡這個東西,那個時候覺得跟老外交流,如果你真的不會英語的話,就沒法去溝通。所以說就是每一個東西,每一句話,每一個單詞,你讀個不是十遍、二十遍,可能是上百遍,上千遍這樣的,然後你再去糾正,直到你的錄音和原來的那個native speaker講出來的話是完全perfect, 100% match為止。你再不練,然後慢慢慢慢的積累多了,你就其實發現它發音是有規律的,然後你自己就成了那種accent,就是你想成為的那個accent。
記者:在新東方網上,特別是雅思口語這一塊,可能大家搜索比較多的一個部分,就是範文,口語範文,包括口語模板,那您覺得這個口語範文和模板在備考中的作用很大嗎?
馮靜:範文和模板的話,我覺得在考生準備的初期非常有用。就是說你可能在明年,或者後年要考,然後去背範文,我覺得非常有用。因為你可以背到裡面的它的expression,它的表達方式,或者說它的structure,它整個的一個speech structure是怎樣的,這個非常有用,就是你可以增大你的詞彙量。但是我不建議大家去背範文,然後我去背一百篇的範文,去應對考試,然後考試的時候我就講它裡面的範文。你要知道就背和讀是一樣的,你在想辦法傳遞信息的時候,你很難把你的信息傳遞給別人。比如說聽不懂,有的時候很快,有的時候說的就完全沒有停頓的地方,或者說停頓的地方你停頓的不對,而且你沒有考慮到當時坐在下面人的他的接受能力。所以說我覺得最好的是你之前已經把你的語言練的非常好,然後你再把你之前範文裡學到的,我們叫transition,就是這種過渡,還有你學到它中間怎麼去frame整個的一個speech,它structure是怎麼樣,就是一個結構怎麼樣,就學它的結構,學它的transition,學它的過渡。然後中間,你必須添你自己的東西,你必須添你當時腦子裡想到,或者你之前在準備這個題目的時候,你想過的那些materials,這些素材,再把它放進去。這個時候你再講的時候,你去deliver massages時,比如說part 2,它有兩分鐘,你本來你背了一篇範文,你說兩百個字,你很快要說完是吧,你要說兩百個字。可是如果你自己想出來的東西的話,你肯定會有思想的時間,而且你又想辦法就是停頓,去讓人幫你問點什麼,所以這個時候這個時間上,就是相對會拖的比較長,然後字數會比較少,而且信息量也不用那麼大。其實我覺得人和人之間的交流,不是說真的給人家很多很多的信息,而是讓別人聽懂你在說什麼,所以我覺得這個是最重要的。
記者:開始的時候你也說過,備考的時候心態非常重要,但是其實考場上真是狀況百出,就是有很多考生可能說,當時準備的特充分,但考試時還是緊張的不得了,然後可能就說不出來,還有那種考場空白;可能說考官問一個問題,然後他說一句話就解決的,可能考官還在等待他的下一句,結果他就沒有詞了,這種情況應該怎麼辦。
馮靜:這不是說你到考場前,你真的能豁出去,你就能豁出去的。這個是要看你平時的時候怎麼練。所以我覺得很多的學生,他可能真的有心理恐懼,比如說碰到一對一的時候。或者,我之前也說過嘛,你就算說中文,我們說我們只有的母語,就是在做interview的話,他也說不好。其實我覺得更重要是要練習如何去跟人家一對一的交流。我覺得在考前你必須去找陌生人,比如說會講英語的陌生人,然後去模擬這種現場的環境。然後讓他去push 你,在這個環境去實戰。然後一次不夠,兩次、三次、四次、十次、二十次,你總有一天你能克服,因為你後來就習慣了一對一。就像其實我們膽子,我們也不是說就真的一點都不杵人,也非常緊張。就是緊考場前,手腳都麻,這種感覺。但是進去之後,你就要知道如何去應對這種緊張,你要去control這個緊張的情緒,不要讓緊張的情緒控制了你,那你就輸了。
記者:其實我覺得雅思考試跟託福相比,還好一點。它是人和人之間的對話,有一個互動,其實主要還是把這個互動抓牢實了。
馮靜:我覺得你不要把雅思考試想的是那麼嚴肅的一件事情。其實我覺得考官也是人,他聽了一天別人的回答,他其實非常的想跟著人在交流,他不想跟機器在交流。所以其實他非常想營造一個融洽的環境,所以大家在交流的時候,還蠻開心的。你可以給他講點笑話,這個時候你笑了,他也笑了。
記者:好的,非常高分考生馮靜接受新東方網的採訪,謝謝!
馮靜簡介:香港大學新聞與媒體研究中心2013屆新聞碩士研究生。她在本科學習期間積極參與各類英語演講與辯論賽事,大一曾獲得「China Daily 21世紀杯"全國大學生英語演講比賽地區賽(上海)一等獎;在英語辯論培訓與推廣中也有積極表現,曾作為受邀評委參加東北亞國際辯論賽、外研社杯全國英語辯論大賽、中國辯論公開賽等各項國際國內賽事。在開始新聞碩士研究生學習前,馮靜曾在上海電視臺外語頻道資訊部工作,參與節目編導工作。
編輯推薦:
雅思口語高頻語料庫
劍橋雅思同義詞替換匯總
雅思考試內容詳解
雅思作文七分並非遙不可及
雅思6.5分考前三月備考計劃
更多內容請關注新東方網雅思頻道,也可掃碼關注我們的微信公共帳號或加QQ群168861834。
(責任編輯:劉巍)