未來網高校頻道4月27日訊(記者 楊子健 通訊員 孫浩博)為深入貫徹落實學校「企學政外」多方協同育人機制,助力龍外學子外語實踐能力提升,黑龍江外國語學院東語繫於2020年3月,組建了「CATTI 志願者團隊」。在學校領導的大力支持下,以「CATTI志願者團隊」為基礎,成立了由學生工作處白曉東處長任會長,東語系黨總支書記李冰峰任執行會長的「『譯』海『龍』人CATTI工作坊」。4月23日晚,在白會長的帶領下,工作坊全體成員和CATTI志願者們,受邀觀看了由全國翻譯專業資格考試項目管理中心主辦的「2019年CATTI優秀志願者頒獎典禮」直播,並參與了「雲」互動。
頒獎典禮結束後,龍外CATTI志願者們紛紛發表感想,其中該校2018級阿拉伯語專業孫浩博同學撰寫的「龍外志願者『雲』互動首屆CATTI優秀志願者」文章,再次被「全國翻譯資格(水平)考試」官方微博CATTI譯路通「翻譯資格考試人在行動」欄目刊載。這是繼3月26日朝鮮語翻譯小組賴明嶙同學的首篇文章被CATTI官網刊載之後,該校學生撰寫並被刊載的第四篇文章。
翻譯資格考試人在行動——龍外志願者「雲」互動首屆CATTI優秀志願者
4月23日晚,「2019年CATTI優秀志願者頒獎典禮」在CATTI官方抖音號和微博成功舉行。黑龍江外國語學院東語系、信息工程系的52名CATTI志願者,於當晚觀看直播並參與「雲」互動。典禮上,來自全國不同高校的優秀學子,分享了作為CATTI志願者成長經歷,小龍人們為之振奮。尤其是頒獎嘉賓的講話,更讓我們新晉的龍外CATTI志願者們受益匪淺。
中國外文局人事部主任、全國翻譯資格考試領導小組成員兼考試辦主任閔藝在頒獎詞中指出,優秀志願者的事跡是值得肯定的,他們擁有飽滿的熱情與高尚的品質,努力推動著翻譯資格考試的國際化歷程。
考試辦副主任、翻譯資格考評中心代主任王繼雨在頒獎詞中提到,翻譯資格考試的成功源於志願者辛勤付出,希望有更多優秀的志願者可以參與進來,為翻譯資格考試做出貢獻。
翻譯資格考評中心副主任王飛在頒獎詞中表示,志願者是充滿朝氣的榜樣隊伍,一直以來助力宣傳翻譯資格考試,始終履行著「CATTI為人人,人人為CATTI」的初心。