劉憲華小提琴演奏《題西林壁》 英文誦讀和詩以歌

近日，全能音樂人劉憲華攜《題西林壁》亮相了《經典詠流傳》的音樂舞臺，用小提琴演奏了文化詩詞之美，用英文朗誦頌揚了傳統文化的精神傳承，歌以詠志「和詩以歌」。作為一檔高品質文化節目，《經典詠流傳》創下了開年首檔9分國產綜藝高分的成績，而在這個舞臺上，以中西合璧的方式傳唱詩詞經典，總能給人帶來不少驚喜，劉憲華的音樂也再一次讓人耳目一新。

劉憲華一襲深紫色西裝登臺淡雅帥氣，融合了中西音樂元素的《題西林壁》帶來了聽覺的盛宴，曲調迎合了意境之美，婉轉之音抒發了登山望遠的暢然。特別是劉憲華在歌曲演繹過程中，加入了小提琴的演奏，行雲流水般的琴技豐富了這種遊歷愜意的心境，而後的英文朗誦，不但展現了古人的智慧與哲思，也為整首歌曲帶來了升華，再用絕美的高音為整首詩詞加注情感，獲得了廖昌永「情深意悠揚，特別打動人」的稱讚。

不識廬山真面目，只緣身在此山中。從小在海外長大的劉憲華在父母的影響下，被中國傳統文化的魅力所吸引。無論是許淵衝老先生所譯的英文版《題西林壁》，還是《梁祝》千迴百轉的旋律，都讓他沉浸其中。對於劉憲華而言，中國的文化就像一座大山，千變萬化美不勝收，他想要通過他的音樂，將這座大山的美景唱給觀眾聽。他所演繹的這曲《題西林壁》是中西兩種文化的遇見，同時也是兩種音樂文化的碰撞。

劉憲華在音樂方面的才能與素養有目共睹，無論是填詞作曲，還是舞臺上精彩表現，都讓他的音樂天賦錦上添花。而劉憲華對待音樂初衷自持的態度，也值得稱讚，一度因為音樂事業而告別了《嚮往的生活》，留以更多的經歷和時間去深耕音樂文化。這一次，大眾在劉憲華的音樂中體會到了中國傳統文化的經典韻味，也在中西合璧的演繹中領會到了中國傳統文化煥發出的蓬勃生命力，期待下一次，在劉憲華的音樂中靜遇不一樣的文化之美。