虎撲10月6日訊 曼城球星馬赫雷斯和門迪近日接受了法國《十一人》雜誌的專訪。
在訪談中兩人都表示,年輕人需要去夢想才有機會實現自身價值。馬赫雷斯還談及了自己在中學時期的一件舊事,並調侃了門迪的語言能力。
問:你們兩位成長在巴黎地區,你們對童年有什麼印象?
門迪:從進入克萊楓丹訓練的那一刻起,我才意識到,原來我可能有機會成為這裡的一員。如果不是去到了克萊楓丹,那我可能一直到91歲都會待在巴萊索(門迪老家)。
我成天到晚都在外面玩一個小球,我爸媽總是喊我回家,我還喜歡和年紀大的孩子一起踢球,他們總是告誡我不要再這樣和他們一起踢了,但我不肯定,我喜歡這樣。
馬赫雷斯:我一直都待在家裡的片區,一直在踢球!我印象裡自己總是在參加比賽,和其他區的球隊踢,和其他城市的球隊踢。雖然有的時候已經很累了,但是我們還是願意繼續踢。
問:如今,我們總是批評一些年輕人過分地做夢,你們怎麼看?
馬赫雷斯:你需要去做夢,需要有夢想!
門迪:你不得不去追逐夢想。
馬赫雷斯:我還記得我念中學時,老師有一次和我們討論問題並問我們:「你們再大一點的時候想做什麼?」
我還記得是法勒潘老師問的這個問題,我不知道他會不會看這篇採訪啊。我當時回答:「我想做一名足球運動員。」
他立刻對我說:「裡亞德,暫時停止這樣想吧,別人都已經在訓練營了,你還在讀高中啊。」
我後來告訴他:「好的,我們走著瞧,我想做足球運動員,我至少有權利這樣寫下來吧!」
他當時很無奈,然後說:「你不怎麼認真地在做事,我們今天就到這裡吧。」是的,他當時認為我只是隨口一說,認為我在開玩笑,但我真的是認真的。有時候你需要去夢想。
門迪:有時候你不得不去夢想。我最近回了趟巴萊索,當地的年輕人告訴我:「我想去那裡踢球」「我想成為職業球員」……等等。
但你不能告訴他們:「這是不可能的。」這是不能的,因為這個世界上的所有事情都是可能的,所有人都是可能的,所有人都有做任何事情的權利和夢想。
馬赫雷斯:你需要找到合適的辦法去實現夢想,同時你需要自己做出一些犧牲。當然,實現夢想的辦法和途徑是非常重要的。
問:在你們看來,你們之間的友誼,會不會在俱樂部的更衣室裡造成新的麻煩?
門迪:不,我們的更衣室可不是這樣的。我們雖然有巴西球員的區域,英格蘭球員的區域,但我們總歸是在一起的。當有英格蘭球員在的時候,我們總是很自覺地說英語。
馬赫雷斯:不,我們和所有人在一起!班傑明已經在球隊待了一年,他英語說得不錯,除了一些定冠詞經常用錯(笑)。
(編輯:姚凡)