神的大愛!

2021-03-03 細羅Shiloh

            

 Oh，love of God, how rich and pure ！

        How measureless and strong！ 

 It shall forevermore endure，

         The saints』 and angels『 song。

  

>>><<<


哦，神的愛，何其豐富，何其無法測量！

 THE LOVE OF GOD

1 The love of God is greater far,  Than tongue or pen can ever tell;  It goes beyond the highest star,  
And reaches to the lowest hell;  The guilty pair, bowed down with care,  His erring child He reconciled,  And pardoned from his sin.  

(C) Oh, love of God, how rich and pure!  

 How measureless and strong!  

 It shall forevermore endure,  

 The saints' and angels' song.  

2 When Hoary time shall pass away,  

And earthly thrones and kingdoms fall;  

When men who here refuse to pray,  

On rocks and hills and mountains call;  

God's love, so sure, shall still endure,  

All measureless and strong;

Redeeming grace to Adam's race  
The saints' and angels' song.  3 Could we with ink the ocean fill,  And were the skies of parchment made;  Were ev'ry stalk on earth a quill,  And ev'ry man a scribe by trade;  To write the love of God above  Would drain the ocean dry;  Nor could the scroll contain the whole,  Tho' stretched from sky to sky. 

伴奏僅供參考和練習

 詩歌背景

第一、二節的詞及曲是李曼（Frederick M. Lehman, 1868-1953）所作。1945年潘拉曼兄弟查考這第三節的由來，最後在一本猶太古詩上發現。這首名為Hadamut的古詩，是一位旅居德國的猶太拉比倪何拉（Mayer Nehoria），在1096年所作的長詩。倪何拉是詩班的領唱，這首用阿拉伯文寫的詩有九十對句，分成兩部分。第一段讚美神是創造宇宙的主宰。第二段是各國對上帝選民的爭議，因當時猶太教徒正遭受非猶太教的多數民眾的逼害。本詩所用的第三節乃其中的一小段，說明神對祂子民的關愛是永恆的。

 

李曼是拿撒勒教會的牧師，這首詩寫於1917年，那時他的家庭發生變故，他失去一切，以做苦工來維持一家生計，每天要搬運裝滿三十噸重的檸檬木箱，他的身體受不住這粗重的工作，心靈也受到很大的考驗；在這極度痛苦和失意時，神賜了他靈感寫這首詩。他深知順境時神是愛，逆境時神也是愛，因為神是永存不變的，我們是屬祂的，所經的苦楚也是短暫的，因神必有祂的美意在其中。

詩歌感想

世間有什麼能與神的愛比較呢？

任何語言描述這大愛都是徒然。

神賜愛子拯救因犯罪而驚恐的世人。

真正痛悔迴轉的，神就饒恕，轉臉向他。

眼見的一切，都會衰敗。

唯有神的愛，永是堅強，不曾改變。

縱使萬物一齊述說神愛的無極，何其不夠。

神啊，你愛何其豐富，何其堅固！

我心歡喜，我靈快樂。

蒙愛的人雖然有限，

我們和天使總要來高唱，稱揚那無法測度的大愛！

排版：XE | 壁紙: Lambing

音頻：WZTQ

文字：OYX | 彈琴：ZYL

堅持不易，感恩支持^_^

相關焦點

  • 【詩歌賞析】神的大愛真是遠超筆所能描口所能陳
    本詩第三節據說不是他寫的，為此有好些傳說，議論紛紛，直到有人在一本猶太的古詩本上發現，為尼何利亞（Nehoria）於1050年所作，這首詩感動了許多聖徒，並對於神的大愛有更深的認識。——選自《詩歌故事》這首詩歌的作者描述神的大愛以豐富、無法測量、堅強、永古四個詞作代表來形容，的確是我們的共嗚！
  • 大愛無疆 大愛無終 大愛無痕
    大愛無疆 大愛無終 大愛無痕 發表時間：2011-01-18　　　來源：中國文化報
  • 重生證據的四大連環【四】甘心遵守神的誡命
    從這句經文可以看出重生之人遵守神的誡命並不是出於勉強，也非難以承擔，乃是完全出於一種自然習慣的樂趣。但那未重生之人論到遵守律法，乃是苦不堪言的事，甚至大多數人出於抵制神律法的情緒，這也是出於罪人本性所致，正如保羅所言，原來體貼肉體的人就是與神為敵，因為不服神的律法也是不能服。而這裡使徒約翰論道重生之人，對守神的律法來說，非但不是一件難事，而是輕而易舉的事情。
  • 鎮江新聞網 - 專題新聞 - 讓大愛照亮鎮江:2010「大愛鎮江」專題報導
    「大愛鎮江」頒獎典禮元旦啟幕 與央視合作 http://www.jsw.com.cn/zhuanti/2010-12/25/content_2212879.htm    「『大愛鎮江』主題活動今年已經開展第三屆了，無論從活動的組織形式、活動範圍，還是從活動的成效來看，都可以說是一屆好於一屆。」
  • 「大愛之星」即將揭曉
    昨日，「大愛鎮江」主題活動新聞發布會在市廣電局舉行。據主辦方透露，「大愛鎮江」新聞人物頒獎晚會將於元旦夜隆重舉行，屆時「大愛之星」評選結果將揭曉。胡一虎、陳曉楠、楊錦麟等鳳凰衛視名嘴以及關牧村、孫楠等藝術界名人將來鎮參加「大愛鎮江」新聞人物頒獎晚會。
  • 小崗大愛 叢臺分局戶籍民警,好樣的!
    小崗大愛 叢臺分局戶籍民警，好樣的！12月21日，蘇曹派出所戶籍民警張亞楠在辦理戶籍業務時發現一名男子神色慌張，說話含糊不清，經過系統查詢發現該名男子是一名涉案在逃人員。為了穩住該男子，張亞楠保持冷靜，以網絡延遲為藉口讓該男子稍等片刻，並暗示同事通知值班民警。
  • 公益歌曲《大愛無疆》發布
    都市消費晨報訊 (記者張雪紅報導)「愛是一縷溫暖陽光,五星紅旗照亮我們的天空,愛要住進我們心裡,愛國愛疆,充滿愛的家園,譜寫共建,和諧新疆的樂章……」一首《大愛無疆》唱出了所有人的心聲。9月6日,公益歌曲《大愛無疆》MV在烏魯木齊發布。
  • 走近鎮江首屆「大愛之星」
    他們的故事：走近鎮江首屆「大愛之星」  新年的第一天，鎮江評出了首屆「大愛之星」新聞人物。本版將刊出系列報導《走近「大愛之星」》，新的一年裡，他們在想著什麼，做些什麼呢？　　因為捐出一生積蓄80餘萬元，退休老人徐志雲不久前當選「大愛鎮江
  • 首屆「大愛鎮江」新聞人物頒獎
    宋建設 石小剛 攝     金山網訊 2009年元旦之夜格外熱烈、溫暖、祥和——首屆「大愛鎮江」新聞人物頒獎典禮在市體育館隆重舉行。市領導許津榮、劉捍東、郭禮榮、張慶生、張甫雄為榮獲鎮江市首屆「大愛之星」稱號的個人和群體及入圍獎獲得者頒獎。
  • 詩詞:生態平衡戒殺戮,勝過燒香拜佛神
    麟山行者每日題詩·大愛無疆 雛燕離巢失懿親，形單影隻苦悲辛。仁心玉手容羸小，大愛無疆情最珍。生態平衡戒殺戮，勝過燒香拜佛神！詩配畫.手影的聯想文/王春學五指張開設網羅，投牆造影一花棵。一試離巢奔地去，回神己是掌中珠。舉報/反饋
  • 鎮江評選首屆「大愛之星」
    日前，市文明委發出通知，在全市範圍內組織開展首屆「大愛之星」評選活動。　　《通知》指出，開展首屆「大愛之星」評選活動，　旨在深入貫徹落實黨的十七大精神，大力加強社會主義核心價值體系建設，充分挖掘、集中展示近年來我市湧現出來的愛心人物及愛心群體，充分發揮先進典型的示範、引領、激勵作用，進一步彰顯「大愛之城」的良好形象，精心打造「大愛鎮江」城市品牌，進一步提升精神文明創建的實效，促進和諧社會建設。
  • 人間大愛 師者楷模
    張桂梅，這位根扎邊疆教育的女教師，用自己的默默付出書寫了一曲「大愛無疆 師者楷模」的時代讚歌。嬌小的個子，滄桑的臉龐，然而，她的眼睛始終洋溢著一種堅毅和勇敢，這種堅毅勇敢是支撐她數十年如一日，奔波在教育教學一線的強大動力。一個人的生命價值是什麼？感謝張桂梅為我們上了生動一課。
  • 胡一虎陳曉楠主持 「大愛鎮江」元旦頒獎
    "大愛鎮江"徽標記者在今天下午召開的新聞發布會上獲悉，為承前啟後，將「大愛鎮江」主題活動推向深入，「大愛鎮江」新聞人物頒獎晚會將於2009年1月1日晚7：30隆重舉行。    「大愛鎮江」新聞人物頒獎晚會晚會由市文明委主辦，市文明辦、市廣電局、鳳凰衛視承辦，鳳凰衛視派出著名主持胡一虎、陳曉楠主持晚會，著名評論員楊錦麟主持點評。
  • 臺中花博遊大愛環保人文館
    「大愛環保科技人文館」上午十點在臺中市副市長張光瑤、臺中花博執行長郭坤明、環保局長白智榮、經發局長呂曜志、農業局長王俊雄、勞工局副局長施肇芳與大愛感恩科技公司總經理李鼎銘等人共同拉彩下正式開館。張光瑤致詞表示，臺中花博因結合環保，提升博覽會層次，大愛環保科技人文館老少鹹宜，推薦國內外遊客務必到此一遊賞花拍照之餘，也能將環保永續觀念帶回家。
  • 《小蘿莉的猴神大叔》一部堪稱神作的印度電影
    四顧迷茫的沙希達命中注定般看到了羅摩神慶典上的帕萬，此時的音樂唱著「賜我汝之恩賜」，預示著小蘿莉遇到了上天賜予她的保護神——猴神大叔。這位神是不是看起來很眼熟呢？對了，他就是在《大鬧天竺》中出現多次的那位印度神明哈努曼——來自印度史詩《羅摩衍那》中的神猴，相傳他為了解救羅摩之妻而與惡魔大戰並大獲全勝，所以被印度人民尊奉為神，故而羅摩教也等於哈努曼教，猴神由此而來。而帕萬之所以被稱為「猴神」大叔，是因為他自小便堅定地信仰著教義：「我從不說謊，我從不做偷偷摸摸的事」。
  • 「大災有大愛」怎麼說
    「大災有大愛」怎麼說 《中國青年》封2上把「災難無情人有情，大災有大愛」翻譯為The disaster heartless person...三位年輕美麗的妻子每夜輪流享用自己的丈夫……為了進一步了解情況，筆者求助於網絡進行搜索，結果在某網站發現了其他類似譯文，如「大災顯大愛，人間有真情」被翻譯成了Terrible disaster shows large love, full of love on earth.
  • 疫情之下,大愛美好社區是什麼樣子的?
    大愛美好社區的居民們這樣說：「特別好，各方面很周全。」「大家都很感動，都感覺溫暖。」「這裡是一個非常幸福的社區。」大愛書院養老中心的長者們這樣做：以一次動情的「雲合唱」，繪一幅幅力透紙背的書法作品，報一聲對國家的信心……抒發他們對待生活的正面態度。
  • 阿勒泰市:大美新疆 大愛故事
    中新網新疆新聞5月16日電（通訊員 李萍）近日，阿勒泰市北屯鎮舉辦了「大美新疆·大愛故事」講故事比賽。來自阿勒泰市北屯鎮各部門（單位）的12位選參手賽。　　一段故事講述一段溫情，一段故事訴說人間大愛。
  • 讓小愛匯成大愛,讓大愛影響世界——榮盛花語城幼兒園 愛心公益活動
    讓小愛匯成大愛，讓大愛影響世界——榮盛花語城幼兒園 愛心公益活動 2020-12-18 23:10 來源：澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 教師對大愛在責任,小愛在關心的理解
    教師對大愛在責任，小愛在關心的理解我想結合我平時的工作經驗，以及我在工作中得到的總結，包括遇到的問題，發表我對「大愛在責任，小愛在關心」這一主題的看法和理解！首先，大愛在責任，這句話我的理解是一種態度，是對自我的要求，是我們幼兒教育工作者最基本的職業道德和修養，我們必須從內心去意識到我們幼兒教育者肩負著怎樣的責任，這是我們工作的思想指導，作為一名老師必須要有高度的責任感，我們必須秉持這樣的思想去指導我們的工作。這也是為什麼每年都會有師德師風培訓，就是要讓我們明白這種責任。我們對孩子起著最為直接的影響，和引導作用。