一戰時英德兩軍曾聖誕節停戰 用空罐頭盒踢足球賽

2020-12-17 中國新聞網

一戰時英德兩軍曾聖誕節停戰 用空罐頭盒踢足球賽

2014-07-02 15:59:34來源:羊城晚報作者:責任編輯:唐云云

  1914年聖誕節,一戰已經打了五個月,德軍與英法聯軍在西線戰場形成了對峙局面。英國在戰爭中失去四萬將士,教皇本篤十五世「以神的名義」請求交戰雙方暫時停戰,德軍最高統帥部和英軍最高參謀部都沒有理睬。

  但那一天,在最前線的雙方士兵,卻有一次停戰。德國史學家麥可·尤格斯(Micheal Jugs)通過研究德國皇家薩克森團中校團長策默米奇的日記,於2003年在其新作《大戰中的小和平》記述道,德國皇家薩克森團官兵先吹了一聲口哨,對面的英國士兵立即吹口哨作了呼應。

  策默米奇日記記述說:「我部某連士兵默克爾戰前曾在英國生活過多年,會說一口流利倫敦英語,於是他立即用英語向對面陣地的英軍喊話。你來我往幾句話下來,默克爾所在的連隊很快就跟對面的英國佬隔著陣地談起天來,氣氛熱烈得賽過平時的槍炮聲!」

  而英軍前線士兵的家信還記載,德軍陣地率先唱響聖誕頌歌后,英國士兵穿越了無人區,在靠近敵人戰線的一方點亮了一棵聖誕樹。魯佩特·舒爾布雷德中校在寫給兄弟的信中說:「這之後,兩軍陣地交替唱起了聖歌和頌歌,對應一方總會給予掌聲和歡呼。我們對面的朋友們吹響了軍號,他們在戰壕最頂端掛起了裝著蠟燭的燈飾,他們和我們隔著戰壕互致聖誕問候。」

  據英國第一皇家沃裡克郡團漢彌爾頓上尉的日記記載,在48小時的休戰協議中,雙方士兵紛紛走出戰壕,一起歌唱聖誕頌歌。

  在比利時小鎮伊普雷,德軍帶來福利茲蠟燭、蛋糕和雪茄,英軍則帶著聖誕布丁,在中間「無人區」進行交換。雙方交換禮物,一起抽著香菸,欣賞著各自家人的照片,一起唱歌和踢足球,利用錫罐充當足球,用挖戰壕的鎬充當門柱。

  英國《衛報》曾發表過一封來自1914年新年前夜一位二等兵的信函,提供了非常動人的細節:「我們的一位軍官碰到一個巴伐利亞人,他正抽著一根香菸,他們在邊界線的兩側聊天,之後其他人也做出了同樣親善的舉動,真正的和平在今天出現了。人們一起走著,還用一個空的牛肉罐頭盒踢了一場足球比賽。」

  事實上,足球比賽並不只有這一場,在前線各地,袋子、金屬罐和襯衫都被拿來當球踢,也有人把稻草團成圓球,或者用空紙盒當足球來踢,用挖戰壕的鎬充當門柱。這樣的比賽每天都進行,一場球要踢一個小時,直到雙方踢得精疲力盡。

  有一場比賽,是在德國皇家薩克森團和英國錫福斯(Seaforth)高地警衛團之間進行的。薩克森團的官方戰地日誌詳細記載了一位蘇格蘭人如何製造了一個足球,並發展成為一場標準的足球比賽。儘管最終的比分無法確定是否屬實,但雙方都同意一位德國士兵的說法:「我們用帽子來記錄進球,兩支球隊迅速在凍結的稀泥巴地上進行了這場比賽,德國人3比2擊敗了英國人。」

  德國人在停火期間的絕大多數比賽中佔據了優勢。但有一場比賽以英國人獲勝告終。為此,德國人為英國人頒發了獎盃——一個德國啤酒馬克杯。啤酒杯上的銘文寫著:「老兄請端起你的酒杯——預備役軍人萬歲!」現在,這杯子被收藏在倫敦戰爭博物館。

  可惜快樂很短暫,雙方士兵最終在各自的軍方長官的命令下,回到了各自的戰壕,重新成為敵人。正如一名德國士兵告訴英國步槍兵喬治·伊德那樣:「今天我們和平共處,明天你就將為你的國家而戰,我也會為國盡忠,祝你好運。」崔琳潔

相關焦點

  • 一聲「口哨」引發聖誕節停戰,一戰有假期?英德兩軍默契罷工
    故事是以一戰中英法聯軍與德軍在1914年聖誕節停戰為背景。根據資料,這次停戰是自發的。那麼,這樣不可思議的事情,為何會發生?而在之後的1915年就沒有了呢?其實這件事情的起因據說也很滑稽,是因為一聲「口哨」。在1914年的聖誕前夜,德軍「薩克森團」的默克爾吹了一聲口哨,而在對面的英軍士兵也吹了一聲口哨,於是雙方便聊了起來。
  • 一戰時交戰雙方曾因聖誕節休戰,走出戰壕一起踢足球
    12月7日,當時的教皇本篤十五世,也懇求政府之間能停戰。1914年12月24日在西線德軍和英軍為了聖誕節發起短暫的「非官方休戰」,雙方士兵以自己的語言唱起聖誕頌歌。戰地牧師領著雙方用英語和德語一起做著聯合禮拜。
  • 一戰搞笑故事,聖誕節到了,英德兩軍爬出戰壕慶祝節日
    敵對雙方共度聖誕節1914年12月7日,英國大主教提出一個建議:為前線作戰官兵提供一個臨時間隙,以慶祝聖誕節。這個建議很快得到德國方面的積極響應,雙方官兵家屬和朋友也在為他們能過一個充滿愛意和歡樂的聖誕節而努力。
  • 比利時紀念一戰聖誕休戰日 重演英德士兵足球賽
    據英國《衛報》當地時間12月22日報導,為了紀念1914年的一戰聖誕休戰日,一群志願者在比利時Warneton重演了當年英德兩軍的戰時聖誕節,他們模仿英德兩軍,穿上一戰時兩軍的軍裝,在泥濘地裡玩起了足球比賽。
  • 一戰聖誕節停火事件最後一名倖存老兵辭世
    11月21日,91年前參與一戰聖誕節停火事件的最後一名倖存老兵阿爾弗雷德·安德森在英國紐泰爾的一家療養院安祥辭世,享年109歲。  阿爾弗雷德年輕時,在蘇格蘭高地警衛團服役,他是迄今為止蘇格蘭最長壽的人。就在這個月的早些時候,他還非常生動地回憶起1914年一戰爆發後的第一個聖誕節非正式停火事件。
  • 一戰時離奇的「聖誕休戰」:英德兩軍戰地聯歡
    1914年聖誕節期間一戰西線戰場上的離奇「休戰」事件,是軍事史上的最大謎團之一。當時,英軍和德軍士兵突然停止互相開槍,離開自己的壕溝,互相握手、交換聖誕禮物和親筆籤名,甚至踢起了足球。一名署名「男孩」的英軍士兵給英國的母親寫了一封長達5頁的信件,講述了戰場上發生的這一奇事。
  • 一戰中的奇蹟,聖誕節自發休戰,交戰雙方歡歡喜喜過大年
    1914年12月24日,就是如火如荼的第一次世界大戰中的第一個聖誕節,那天發生一件非常有趣的事,完全顛覆了一戰給我們的超級絞肉戰場的印象。這至少說明了一件事,就是一戰與民族、仇恨都無關,只是帝國之間的利益爭奪而已。1914快到年尾時的伊普爾戰役因突如其來的寒冷和大學而結束。即便如此,在這場戰役也讓協約國損失了十萬人,德國人的損失更是達到了13萬人。但是天氣讓雙方僵持下來,躲進戰壕形成了對峙的局面,而聖誕節就在對峙中如期而至。沒料想橄欖枝竟然是先從德國人那裡伸過來的。
  • 英德士兵阿富汗辦足球賽 紀念一戰「聖誕休戰」
    1914年12月25日,經過4個月的殺戮之後,正在一戰前線對峙的英德士兵自發停火,雙方在戰場上舉行足球賽,並交換禮物慶祝聖誕,這次感人事件被人們稱作是人性戰勝了戰爭的殘忍暴行。儘管戰場上的足球比賽對於結束戰爭沒有發揮多大影響,但如一戰期間一名士兵在其家書中寫道,「我們正準備開火,忽然發現對方手上根本沒有拿步槍。
  • 《戰地1》沒能還原聖誕節停戰奇蹟 依舊是炮火連天
    《戰地1》沒能還原聖誕節停戰奇蹟 依舊是炮火連天 時間:2016-12-28 14:29:14 來源:3DM新聞組-GoKu
  • 生死對手火線踢足球 一戰聖誕停火要拍大片
    據英國《泰晤士報》報導在90年前的第一次世界大戰戰場上,就因為聖誕節傳遞的友愛信息,對峙的英德兩軍曾經有過一次出乎所有人意料的短暫停火。現在,人們正準備拍攝一部大型的國際電影,來紀念這些已經成為傳奇的奇特事件。  當時,英德士兵放下武器,步入荒涼的無人地帶,互相握手祝福。
  • 為了過好聖誕節他們放下了武器,這是一戰中最溫暖的真實故事
    本文作者:綠流《聖誕快樂》這部電影改編自一戰中的一個真實故事,由歐洲多個國家聯合拍攝。影片開頭,一串串相片,是安寧的生活,是過去的記憶。這是一片遼闊的土地,資源豐富,牛羊成群。戰事膠著,但即使在戰爭中,大家都想要好好過聖誕節,德國計劃用火車把上萬棵聖誕樹運往前線,即使這比運動大炮還麻煩。蘇格蘭的士兵在鋪滿白雪的戰場上收到家人寄來的節日禮物,克制住對戰爭的恐懼,給母親回復一封溫暖的家書。士兵們不能再忍受聖誕前夜還要緊張應戰,終於有人吹響了風笛,大家吃著家人寄來的聖誕餐,唱起歌謠。
  • 一戰時對戰中的英德兩軍突然休戰,不但交換禮物還踢了幾場足球賽
    但是尼古拉二世接到電報時,俄國已經進行了針對奧匈帝國的軍事動員。7月29日,威廉二世與尼古拉二世見面,並向其解讀奧匈帝國對塞爾維亞的最後通牒,認為戰爭範圍會僅限於奧地利與塞爾維亞兩國。但是在7月30日,威廉二世接到尼古拉二世的電報,電報稱俄國已於5天前採取了軍事措施。德皇認為俄國不講信用,於是憤然放棄了調解。
  • 聖誕節不打槍?只因一戰太殘酷,打得西方國家的士兵們實在受不了
    所以至今歐美不僅每年都有一系列紀念一戰停戰、陣亡者悼念等儀式和節日。就連每年聖誕節的喜慶日子裡還有一個獨特的紀念活動引發歐美等國民眾的悼念之情,這就是著名的「聖誕停戰**周年紀念」。
  • 終於到了擁抱仇敵的時候:1914年12月24日一戰出現聖誕節休戰
    終於到了擁抱仇敵的時候:1914年12月24日一戰出現聖誕節休戰1914年12月24日:第一次世界大戰出現聖誕節休戰。一戰在1914年7月爆發,9月第一次馬恩河戰役中德軍被挫敗,被迫停止進攻。通常情況下,戰鬥中陣亡士兵的屍體用炮架運回來,但屍體越來越多,根本運不過來。我們面對的是成百上千的屍體,不僅有我們的,還有德國人的屍體。太陽照在被毒氣毒死的士兵的屍體上,經常將腫脹的屍體變成藍色,與海藍色差不多。隨著毒氣排出,屍體像木乃伊一樣乾癟,保持著死前的姿勢,有坐著的,跪著的,絕大多數趴在或者躺在地上。
  • 率領法國打贏一戰的法軍三帥:霞飛、福煦、貝當
    霞飛率領法軍打贏一戰的法軍三大將帥是:霞飛、福煦、貝當,其他名將還有加利埃尼、尼維勒等。魯西永大區第一次世界大戰爆發時,霞飛被任命為法軍總司令。德軍執行「施利芬-毛奇二世計劃」,從法軍設防薄弱的方向攻入,企圖重演普法戰爭迅速擊潰法國的一幕,一開始,霞飛在邊境交戰中接連失利,但是,接下來,霞飛指揮法軍,在馬恩河會戰中成功阻止了德軍的進攻,粉碎了德軍以「速戰速決」為基礎的「施利芬-毛奇二世」計劃,將德軍拖入持久的陣地戰,保衛了巴黎,取得了巨大勝利,德軍被迫陷於兩線作戰,自此之後,霞飛名聲大震,被法國人尊稱為「老爹」。
  • 教你用罐頭盒手工製作收納罐
    教你用罐頭盒手工製作收納罐很漂亮的收納罐,用罐頭盒學習下面的製作步驟你也可以自己動手手工打造一個一樣的哦!  1、準備空罐頭,表布,裡布,不織布或者鋪棉、硬紙。  5、按照罐子的直徑,硬紙板剪兩個小一些的圓,黏到裡布上,布的邊用線縫好,抽緊如上,一個黏到底部、另一個做蓋子用。
  • 足球和聖誕節你不知道的關係
    在1999年接受英媒採訪時,他大方回應說,「我知道這是一個玩笑。事實上其他人同樣也被整蠱,收到了一些很搞笑的禮物。比如凱茲巴亞收到了一把發梳(然而他是個光頭);鄧恩.弗格森則得到了一件獄服(他曾因暴力在1995年被判服刑3個月),只能說這些球員也真是太會玩了。
  • 前線,請溫馨滾開:一戰東線為何沒有聖誕停火?
    一戰時代,為什麼東線沒有聖誕停火?要討論這個問題我們必須強調一個前提,那就是西線的聖誕停火也是一個特例,只在1914年發生了,自從引入了毒氣戰交戰雙方在之後的歷次聖誕節裡都成功的避免了像聖誕停戰這樣閃爍著人性光輝的事情的被重演!
  • 志願軍翻譯劉祿曾:停戰夜隔山喊話美軍士兵
    必經之路上,敵炮火打出兩道封鎖線,了解落彈規律的一位老戰士是關鍵引路人。「他說大家一起趕快蹲下來,等到敵人炮火封鎖這一陣子過了,我們就過。」過封鎖線必須一口氣跑完,衝進壕溝才算安全。20多天後,劉祿曾完成任務後下撤時更危險。這次引路人是位通信班長,換走本來很少受炮擊的另一條路,當天炮火卻極為猛烈。班長急了,幫劉祿曾背起包,不停催她:「快跑!過了就是勝利。」
  • 戰爭環境在惡劣聖誕節也要過,一組一戰時期老照片
    一名法軍士兵試圖用鏟子清理泥濘的戰壕。一戰時期空中拍攝的戰場,雙方蜿蜒曲折的戰壕非常接近,戰場密布彈坑。一顆協約國軍隊發射的炮彈卡在樹上未爆炸,德國人在上面掛了一塊牌子「小心死亡」。「我們今天不想戰鬥」1914年聖誕節,德軍在戰壕裡裝扮聖誕樹。在掩體內使用MG07/12機槍的奧匈帝國士兵,第一次聽說這種機槍。