實用英文──怎麼表示關於「未來」的事情

2020-12-11 零基礎快樂學英語

這次,小編要教大家如何描述關於未來要發生的事情,包含了即將(immediate future)發生、近期(near future)將發生、長期後(far future)將發生的事情。這裡將介紹9個實用的句型給大家。

1. It will/won’t happen in our life.

表示這件事情在50-60年內應該會/不會發生。

例句:

「Wiping away corruption won’t happen in our life time.」

「在往後的幾十年,清除貪汙應該是不會發生的。」

2. It will take forever/eternity.

 當你想要的事情永遠不會發生,或是近期不會發生,因而感到困擾的時候可以使用。

例句:

「I won’t stand in the queue, it will take forever. I』ll just buy online tickets.」

「我才不要去排隊,那可永遠都買不到。我還是線上購票就好了。」

3. It could happen anytime now/minute/day now.

 表示某個事件在近期一定會發生,但你不知道確切的時間點。

例句:

「Tidy up your room, mom could arrive any minute now.」

「整理你的房間吧!媽媽隨時會來。」

4. Just around the corner/right around the corner.

表示某件事很快就要發生,而且你也知道確切發生的時間。

例句:

「My parents』 anniversary is just around the corner, I need to think of something nice to give them as a gift.」

「我爸媽的結婚紀念日就要到了。我得想想要給他們甚麼作為禮物。」

5. It’s a sign/taste of things to come.

 表示某件已經發生的事正暗示著未來的演變。

例句:

「Our country is investing a lot in education. It is a sign of things to come.」

「我們的國家對教育投下了很多資源。這對未來將有很多幫助。(期許這一作為會讓國家有所幫助、有更多自由或更多工作機會。)」

6. I’m counting the days until…

 表示你正興奮地或焦慮地等著某件事的到來。

例句:

「I’m counting the days until my father comes back from war.」

「我正等待著父親從戰爭歸來的那一天。」

7. Sooner or later

 指某件事在近期或遙遠的將來一定會發生。

例句:

「Sooner or later online fraudsters will be caught.」

「不久後,那些網路詐騙集團將會被逮捕。」

8. I』ll get around to it.

表示你會做某件事,但是是在自己的時間做。指這件事沒有那麼緊急。

例句:

「When your parents ask you to study and you want to do it in your own time, you just say I』ll get around to it.」

「當你的父母要求你讀書但你想要在你自己的時間裡做,就可以使用 「I』ll get around to it.」這句話。」

9. I』ll take care of it/I』ll get right on it.

指你會因為某件事的急迫性而去完成它。

例句:

「When your boss asks you to submit the weekly reports, you say 『I』ll get right on it.』」

「當你的老闆要你交出當周報告,你可以說『我馬上就去做。』」

相關焦點

  • 「英文不好,你還是別出國吧」──謝謝說這種話的「貴人」們
    但我想不管是哪一種建議,其實多數前輩們想表達的出發點都是:「英文好不好,其實並不是真正的問題關鍵所在。」針對上述的這些問題和現象,我也想要來分享一下自己學習英文的經驗──但我想要強調的,不是語言鑑定考試分數的高低,而是不自我設限的人生態度。
  • 【原創】「可見的未來」英文怎麼說?
    更多關於 "point" 用來描述「時間」的用法 ←請點擊這裡The intro 更多關於 have/get one's hopes up 的用法 ←請點擊這裡沒看懂?請自己查字典!(請點擊藍色字體收聽) 「你懂的」英文怎麼說?(口語必殺技)「真沒想到會這樣!」
  • 怎麼用英文表示「不加香菜」?實用餐廳情境英文上菜啦
    到國外餐廳用餐,卻不知道怎麼表達你的喜好嗎?來來來,以下三句實用句型讓你開心吃遍國外美食!I would like to have the sauce on the side.醬料幫我分開放。來囉,各種可怕配料的英文統整:蔥 green onion (s)薑 ginger蒜 garlic洋蔥 onion (s)芹菜 celery
  • 辦公室實用句型「加班」、「請假」、「代班」、「出差」英文如何...
    打工、實習難免需要「請假」、找人「代班」對上班族來說「加班」更是常態偶爾還需要「出差」想去海外實習或到外商公司上班的朋友們,這些工作上超級實用的英文不能不會啊!我們很常聽到「你能不能 cover 我?」,但這樣的用法在英文是錯誤的哦!A: Could you cover for me this afternoon? I have my hands all full and I need to pick up the kids.A: 你可以幫我代今天下午的班嗎?
  • 辦公室實用句型「加班」、「請假」、「代班」、「出差」英文如何表達?
    打工、實習難免需要「請假」、找人「代班」對上班族來說「加班」更是常態偶爾還需要「出差」想去海外實習或到外商公司上班的朋友們
  • 【高分詞彙】「我要同時應付很多事情耶!」英文怎麼說?
    (生活中吃力地)同時應付;同時兼顧     (幾份工作、多項活動、很多事情等)3.  「我太難了!」英文怎麼說?(口語必殺技)【高分詞組】「營營役役」英文怎麼說? 小編推薦歷史文章(高分短語)「真沒想到會這樣!」英文怎麼說?(口語必殺技)「月光族」英文怎麼說?(高分短語)「一刀切」英文怎麼說?
  • 「我的青蛙怎麼還不回家?」──一隻旅行青蛙火遍全中國的朋友圈
    最讓人難以理解的是,這款遊戲甚至為全日文,沒有漢化中文版──那麼,究竟這種「佛系遊戲」為何會在中國突然爆紅呢?但當青蛙離開時,這些當爸媽的玩家又開始心系青蛙兒子了:「怎麼都四天了還沒消息?」、「青蛙都不回來了。」、「不知道有沒有在外面交到朋友。」就這樣,擔心的呱爸呱媽沒地方抒發自己的擔心,開始在微信微博上曬蛙碎碎念,表達對自己蛙兒子的思念,如同滾雪球般,吸引數以萬計的青年投入這個養蛙風潮。
  • fighting 表示「加油」對嗎?
    表示「加油」是個典型的「韓式英語」。也就是說,fighting 一詞只有在韓語語境裡才可以表示「加油」。不過受到韓劇的影響,我們說中文的時候也會時常加一句 fighting! 來表示「加油」。和英美人說 fighting 一詞,他們幾乎不可能想到「加油」。
  • 【高分短語】「很吃虧」英文怎麼說?
    以資源投放的角度來說,我們的青少年通常都很吃虧;我個人覺得情況應該是反過來的,因為他們就是我們的未來。(請點擊藍色字體收聽) 「湊錢」英文怎麼說?(口語必殺技)「事情怎樣了?」英文怎麼說?「很不情願」英文怎麼說?
  • 英文怎麼說?表示「口罩」的4種英文說法!
    口罩英文應該怎麼說呢?常見的「口罩」相關英文說法有Face mask、Surgical mask、Respirator mask、Dust mask…等等。雖然上面這幾個英文字彙都有「口罩」的意思,不過基本意思可是大不相同的喔,可得把它們弄清楚才行。下面整理了「口罩」的相關英文說法與英文例句,趕快學起來吧!
  • 關於「比較」的表達,超實用的「應試寫作」技巧
    不管是託福雅思,還是普通學校的英文檢測,亦或是日常口語,我們都常常需要用到表示「比較」的表達法。除了「Like」,你還知道其他可以替換的說法嗎?1、bothBoth Canada and England have a queen. 加拿大和英國都有皇后。
  • 「保質期」英文怎麼說?
    一個相關的高頻又實用的詞組:time-consuming(耗時間的)It's just very time-consuming to get such a large quantity of data.
  • 「一分錢一分貨」英文怎麼說?
    那些實習生當然會把事情弄得亂七八糟呀,一分錢一分貨嘛,更何況我們是沒有給他們工資的呢。(地道又實用)「送行」英文怎麼說(地道又實用)「一路順風」英文怎麼說?(口語必殺技)「請相信我!」原來可以這樣說!?(口語必殺技)「滴滴打車」這種App我們應該怎樣用英文表達?
  • 【高分詞彙】「拖延、耽擱」英文怎麼說?
    當面對我們不想做的事情時,我們通常會拖延。更多關於 at some point 的用法 ←請點擊這裡The intro (Listening Comprehension 「更糟糕的是.」英文怎麼說?(高分短語)「這是不夠的!」原來可以這樣說?
  • 內在的翻譯──關於《在這世界的角落》的意識呈現
    放諸西方故事,即是冒險者「我」的成長之旅,「我」終將成為英雄,帶著公主由險惡的魔窟返航。與此相反,日本的「我」可以說經常處於被動狀態,這名「我」不會像男性一樣,質疑眼前的事物,「我」接受所有事情,不論合理或不合理,好像它們打從出生就已經存在,沒什麼值得奇怪的地方。
  • 「加油」的英文怎麼說?
    在講中文的地方,遇到比賽的時候,最常聽到的口號就是「加油」。「加油」用中文說出來節奏感十足,但換成英文,該怎麼說?「加油」其實沒有英文對應詞「加油」的確很難從英文找到對應詞。在運動場上,老外會直接對著加油的對象說:」Come on, you can do it!」,或者 「Come on, go!」。
  • 「工作量很大」,英文究竟怎麼說?
    over 可以翻作「結束的,完畢的」,但如果說 I’m over. 聽起來會像是「我結束了」,因為 over 的主詞通常是事情。所以要說自己已經把工作完成時,要用 I’m done. 會比較貼切,done 在這邊是形容詞,表示事情完成了,或是某人做完了某件事情,主詞可以是人或事情。若想明確地說出自己完成了哪項工作,也可以用 I finished ____.
  • ​【高分短語】「更糟糕的是……」英文怎麼說?
    什麼也別說,你只會把事情弄得更糟糕。(請點擊藍色字體收聽) 「呵呵」英文怎麼說?(口語必殺技)「修甲」英文怎麼說?(地道又實用)一個蠻有趣的【英語單詞】,點進來看看吧!「我太難了!」英文怎麼說?(口語必殺技)「炒作」英文怎麼說?
  • 【高分詞彙】「不可或缺」英文怎麼說?
    「我太難了!」英文怎麼說?(口語必殺技) 「拼車」英文怎麼說?(地道又實用)「通宵熬夜、開夜車」英文怎麼說?(地道又實用)「底線」英文怎麼說?
  • 「祝你面試好運」英文該怎麼說? 9種祝福他人順利的用法
    「祝你考試好運」、「祝你面試順利」除了用good luck表示,還能怎麼說?朋友或家人面臨考試、面試、新工作時,總會想要為他們打打氣,說聲加油。這時候英文就會運用到 good luck 這個短語,但單單講 good luck 又不夠力。想要講得更詳細,說出「祝你考試好運」、「祝你面試順利」,這些句子怎麼用英文說呢?