前言：
窮遊、周遊列國或許是第一個人的夢想，唯一最讓人頭痛的是語音問題，雖然有最簡單易懂的肢體語言，但也不是所有的都能通過肢體語言來表達，手機，除了懼怕天價的國際漫遊費外，再就是翻譯起來相對麻煩。隨著現在AI（人工智慧）技術的發展，精準的實時翻譯已經不再是問題，當然同時期這類產品也大量湧現。飈王（SSK）Hello翻譯器就是當中的一款，飈王（SSK），以做外設配件為主的品牌，最早接觸的應該是它的讀卡器產品，質量確實沒的說，也使用了七八年了。觸及智能設備產品應該也是沒幾年的事情。做為「跨界」的Hello翻譯器會是一個怎麼樣的產品？
開箱：
飈王（SSK）Hello翻譯器彩盒是經典的紅黑配色，啞面處理，正面是產品的側臉照。還算精緻，商務範也有。
背部是產品型號及廠商信息貼紙，左下角有產品防偽碼，可查詢。
彩盒是天地蓋的包裝方式，拉開後，一個顯眼的紅色信封。
信封裡是快速指南、產品保修卡及合格證各一張。
內盒一分為二，左邊是飈王（SSK）Hello翻譯器，右邊是配件格。
配件相當「清爽」，一根數據線及一個手掛繩。
這就是我們的飈王（SSK）Hello翻譯器真容，很小巧，只有135*32*16MM的個頭，黑白配色，上面密密麻麻的孔是喇叭和收音麥頭的位置。下方兩個按鍵，藍色按鍵是目標語言採集，就是你要翻譯的語種；紅色是源語音採集鍵，也就是輸入的語種。在兩個按鍵的中間有紅藍兩色指示燈。再下來白色部分是握持部分，上面印有SSK字樣。
產品的背面其實沒有什麼是，只有一個二維碼貼紙，這個二維碼是用於下載APP使用的。貼紙表面有封膠處理，防止磨損，但貼紙四角會微微翹起，細節的問題，並不影響使用。貼紙的右側面是音量加減鍵，左側是電源開關鍵。
產品底部是一個標準的Micro USB接口，這個接口個人現在是有點嫌棄的，畢竟現在都開始淘汰了。為什麼不用Type_C接口?
飈王（SSK）Hello翻譯器的做工個人認為還是需要改進下的，白色上面殼與下面殼拼接並不好，有明顯的縫，而且還能按壓下去。當然希望只是個別案例。
拆解：
對於翻譯機，雖然知道最重要的是集合了各翻譯引擎，但還是很好奇內部，就拆開來看看。拆機很簡單，因為飈王（SSK）Hello翻譯器都是暗扣鎖緊的，一個翹片就可以搞定。
白色外殼下就是950mAh的聚合物鋰電。充電口與主板通過電線連接，並非一體設計。
黑色上殼拆解時小心，有兩組線與上殼相連接。排線的是陣列MIC電路，紅黑雙色線是2.4W喇叭。
固定電路板的三顆鏍絲鬆開後不知為什麼，電路板取不下來，所以背面電子源件沒辦法拍到，只能看看正面的微鵝藍牙晶片，型號：CSR8670CG7100TL,官方信息是飈王（SSK）Hello翻譯器支持BT4.0（BLE)+EDR+BT2.1。
電路板之類的不熟，不好評價，直接看MIC和喇叭部分，左邊體積相對比較大的長方體就是喇叭部分，使用膠水封死，沒有辦法進一步拆解。右邊長條型帶排線的部分就是官方標稱的樓氏數字矽MIC，雙MIC陣列，上下各一個。樓氏/Knowles品牌在矽麥品牌中還是翹楚的存在，矽麥的好處是靈敏度高，加上雙MIC陣列能有效的增加聲源，保證音源的錄入。
試用體驗：
飈王（SSK）Hello翻譯器在沒拿到實物時，一直在想，翻譯器完全脫離網絡使用？這樣出國就方便多了，如果要裝SIM卡？那我去當地不是要買兩張卡？手機一張，翻譯器一張。支不支持WIFI連接？
在收到實物後了解翻譯器必須搭配APP使用，APP名稱是：SSK Translator，掃描機器背後二維碼就可下載。不支持WIFI連接，也就是仍擺脫不了手機的束縛，好處是購買國外當地卡購買一張就可以了。
飈王（SSK）Hello翻譯器與手機的連接很簡單，開藍牙，掃機器後面二維碼就可以連接。連接成功後進入的界面相當簡潔，上面顯示的是要轉換的語種，左上角是菜單鍵，右上角是輸入翻譯鍵，也就是這個APP可以做為簡單的翻譯軟體。最下方有個麥克風形狀的按鍵，直接點擊是沒有任何反映的，只是做為翻譯器語音輸入的提示而已。
菜單裡除了能看到翻譯器所剩電量外，最重要的三個功能就是二個模式（免費、收費），錢包。
免費模式：只提供一種語言的互譯，就是中譯英，而下面的粵語和四 川話只是地方性語種。並不能算一種語言。
收費模式：官方寫的是30種語言選擇，而我怎麼算都只有29個。這29個並不是真的29種語言，29個語言中英語就有5個，5個不同地區的英語（美國、加拿大、英語、印度、紐西蘭）。雖和官方說的少一個，其實並不影響，因為世界佔比比較多的三大語種（中、英、西班牙）都有了，基本可以行走世界60%以上了。
錢包：可以查看購買的翻譯條數剩餘多少，首次激活使用是有1000條的免費體驗的。之後就是30元/500條的價格，需要更多語言體驗，就需要充值了。一般出國，免費的中英互譯其實也是夠用的。
準確性，其實是很多人關注的問題。有些語句直譯是無可避免的。畢竟AI（人工智慧）代替人腦還是不太可能的，雖然直譯，但只要老外懂，那就沒啥問題了。
粵語做為生活在粵東地區的我還是會聽會說的，免費模式粵語和普通話的識別準確率都是挺高的，95%不敢說。至少有85%以上。
收費模式的語種也嘗試體驗了幾個，做為閱片無數的宅男，幾句簡單日語還是會說的。準確性也OK。在體驗收費模式後，翻譯條數就有了明顯的減少。
翻譯器並非完美，也有識別不清的情況，像「晤該曬」（謝謝的意思），還是識別錯了。識別錯代表的就是翻譯錯。
有趣的是我在中譯英的情況下，說數字「1234」語速正常，卻常常識別為「11234」，這應該是雙MIC收音的緣故。再就是「1234」不是應該翻譯「one/two/three/four」嗎？
手機與翻譯器連接後，翻譯器可以短時間內做為藍牙音響使用，當然2.4W的就不要要求音質有多好了。音量最大情況下還有點破音。
總結：
飈王（SSK）Hello翻譯器做為擁現的集合AI（人工智慧）翻譯引擎的翻譯產品中的一個，外觀上，黑白配算是很經典且穩重的配色，體積上相當小巧，隨身攜帶絕對沒有問題。功能上，飈王（SSK）Hello翻譯器還是很專一的，不管是APP還是機器本身，沒有過多花哨的東西。雖然集合了頂尖的翻譯引擎，翻譯準確性還是有所欠缺，85%已經算是相當滿意的效果。外出有個翻譯機「依賴」好過啞口無言吧。像上述的一些問題，其實個人是完全可以忽略的，只是個別字眼的準確性上還有待提高。收費其實還算合理，一條（一句）一毛錢不到。估計贈送的都夠你用一陣了，免費的中譯英完全可以讓你走遍世界了。