全世界目前有兩百多個國家,而每個國家都有自己的官方語言,如果你打開一個翻譯app,你會發現能翻譯的語言有幾十種,而且這還只是九牛一毛。
如果你想走遍世界上的每一個角落,那麼想要學習完所有的語言可以說是不可能的,所以也就給了翻譯app,翻譯器這些公司的機會。
目前比較專業的翻譯app有有道翻譯官,谷歌翻譯,百度翻譯等。而翻譯機的種類那就數不勝數了,就看你比較信任哪一家了。
今天就有人問我出國旅行的時候我們是應該下載一個翻譯app還是購買一個翻譯機呢?下面我來說一下我個人的觀點。
其實翻譯器和app裡面的程序基本上都差不多,可以翻譯的國家語言也就那麼幾十種,再多也根本用不到,還增加了成本,唯一的區別就是兩者硬體上的區別。
翻譯app一般在使用的時候,可能會受限於電量,網絡,使用場景等,如果特別嘈雜的環境下可能就不那麼理想了。
而翻譯器功能簡單,只是作為翻譯用,所以電量上比手機要佔優勢,而且拾音效果肯定能有更大的改善,如果在嘈雜的環境下進行翻譯,
可是在旅遊方便或許app會佔優勢,現在旅遊主要有三種方式,1.自由行;2.跟團;3.定製遊。跟團一般都會有外語導遊,有什麼事找導遊幫忙,定製遊,一般也會有私人外語導遊,而自由行可能就比較麻煩了。
現在能自由行的基本上都是做足攻略的,用到外語的方面很少,即便是買一點東西,用手比劃著都可以購買的,實在不行就簡單用一下手機上的翻譯app。
Tip:使用手機翻譯軟體,一定要帶一個充電寶,保證一天的遊玩時間手機都有電。
這種自由行我個人覺得手機app很適合,自由行一般行李比較多,翻譯設備肯定也會佔地方,但是能少帶一件就少帶吧。
翻譯設備可能在某些場合比較佔優勢,比如電量,拾音效果等,但是我一般旅遊的時候還是不喜歡攜帶太多的電子產品。
如果你不差錢,而且想要玩的特別一點的,可以購買一個翻譯器,如果針對我們一般的窮遊認識可能就不划算了,1.增加經濟負擔;2.用到的機會很少;
有的人可能用一兩次就扔到家裡了,畢竟你不能長時間呆在國外啊,如果你是長時間在境外旅遊的達人,而且旅遊的主要目的是和當地人交流溝通的,那就去買一個吧。
如果是簡單的想去看看外面的世界那就不需要了,因為用到外語的機會少,畢竟現在也有世界通用語言英語,完全可以應付你的吃飯和住宿。
諮詢攻略的朋友可以在文章底部給我留言,然後留意最新的文章更新