蔡依林再遭網友炮轟被叫「菜英文」 專輯名被挑錯(圖)

2020-12-14 搜狐網

　　4月27日，亞洲小天后蔡依林出席在臺北舉行的上海世博會臺灣館主題曲發布會。她演唱的上海世博會臺灣館主題曲《臺灣心跳聲》，將引領走進臺灣館的參觀者聆聽和感受「臺灣心跳聲」。

　　蔡依林近日發新唱片英語再度被轟，網友為她扣上「菜英文」的帽子。

　　《聯合早報》消息，蔡依林8月3日發片，新專輯日前也正式定名為《蔡依林vogueing同名專輯》，不料網友挑剔拼法多了「e」，又想扣她「菜英文」的帽子。華納唱片表示：「這個字是"vogue"加上"ing"，強調進行式，是個特別的巧思，不是拼錯。」

　　蔡依林從小英文成績超好，就讀高中時參加「MTV新音效卡位戰」歌唱比賽，選唱惠特尼·休斯頓的《Greatest Love of All》獲冠軍，發音還讓不少人誤以為她在國外生活過，之後她更以第一名的成績考試進入臺灣輔大外文系。

　　不過進演藝圈後，「外文系」背景反而讓她常挨轟，之前她出版英文書，將「劈腿」翻為「have/has the third person」，就曾被挑剔是臺式英文。

(責任編輯：張勇)

相關焦點

  • 蔡依林蠍子舞辣全場 避談周杰倫笑而不語(圖)
    緊身黑皮褲，黑皮衣下還罩著銀色亮裙——直發飄飄、身材玲瓏的臺灣小天后蔡依林，應城市之音102.6邀請，昨日下午來蓉宣傳自己的新專輯《愛情任務》，不知是否因周杰倫近期炮轟蔡依林專輯銷量「注水」影響，蔡依林此次來蓉，特地囑咐主辦方
  • 導演伍宗德再批錦榮:想撒嬌回家找"後"去 蔡依林獲"絕世好呸"(圖)
    錦榮在街頭放開雙手飆單車，有如表演特技錦榮與天后蔡依林交往後身價扶搖直上，但人紅是非也跟著多，日前他因軋戲無法配合宣傳，遭導演伍宗德炮轟：「有紅到那種地步嗎？」對於伍宗德的連續炮轟，錦榮經紀人沈修安一改低姿態開始回擊：「成熟的人不會在微博這樣寫，脾氣太差了，之後就算有宣傳，我們也不會去了，大家見面太尷尬了」，並重申真的是因為無法向劇組請假，才配合不上宣傳。
  • 蔡依林新碟抄襲遭網友狂批 歷年抄襲作品回顧(全文)
    網易娛樂3月12日訊 每次出專輯，無論是曲風還是造型，有「抄襲教母」之稱的蔡依林（Jolin）總會被歌迷和媒體質疑抄襲日本、歐美的某位明星。而對於她即將發行的新專輯《花蝴蝶》也不例外被歌迷大起底，讓蔡依林新碟未發就再度陷入「抄襲門」。先從專輯名說起，不少網友質疑有抄襲美國天后瑪麗亞·凱莉之嫌。
  • 蔡依林專輯獲金曲獎「年度專輯」「年度歌曲」
    蔡依林在29日舉辦的第30屆金曲獎上，憑藉專輯《UGLY BEAUTY》將年度專輯和年度歌曲2座重量級獎盃收入囊中。這是蔡依林入行20年以來第8次參與金曲獎，也是她首次斬獲終極重量大獎「年度專輯」。蔡依林獲「年度專輯」時發表感言：「謝謝所有為我加油的歌迷，我真的沒有想到在這麼多優秀的專輯中，我可以成為其中一個。謝謝我的團隊，在做這張專輯時，我解釋了非常多有關我自己想要表達的東西，是一張歷年來花最多心思去了解我自己的專輯。身為一個女性，我覺得當你有聲音，想要說出你真心內心想說的話，就一定要大膽地說，大膽地選擇。在這張專輯裡面，我找到最真實的我自己。
  • 蔡依林新專輯延期,自嘲「女騙子」發文道歉,網友:沒關係我們等
    蔡依林新專輯延期，自嘲「女騙子」發文道歉，網友：沒關係我們等最近的娛樂圈整體氛圍還是比較輕鬆的，昨天「敗犬女王」楊謹華和富豪男友領證結婚，向華強生日會驚現張國榮梅豔芳表演影像，而阿嬌的補辦婚宴也在昨天圓滿成功。
  • 蔡英文公費吃千元法國大餐 遭網友「炮轟」
    媒體報導這一餐餐費每人平均逾千元（新臺幣，下同），對比當年的臺當局「行政院長」連戰用國民黨黨費吃了500元便當，被民進黨罵了很多年，網友直批「太超過」。蔡英文不僅有專用廚師做菜，在外參訪還享用至少上千元的法國菜，引發網友炮轟。臺灣「客委會主委」李永得事後出來表明，這一餐法國菜由「客委會」安排，邀地方人士座談交流。
  • 蔡依林新專輯MV推遲,對粉絲說「不等就滾」
    蔡依林新專輯MV推遲，對粉絲說「不等就滾」近日，一個叫「蔡依林道歉」的話題登上了微博熱搜，小編一臉懵逼，自認對娛樂圈的動態關注的十分及時，但是最近好像沒有蔡依林的什麼新聞啊。那麼到底是怎麼回事呢？待小編給您慢慢解釋~小編點進去蔡依林的微博發現，這突如其來的道歉是因為新專輯的事情。蔡依林發文稱：「道歉啟事！！ 怪美的MV26號才能上線，女騙子願承擔脫粉和老粉雪片般飛來的鄙視和哼哼哈哈！」文末，蔡依林還十分可愛的給粉絲說了一條溫馨提醒，那就是若氣到有不適之處請記得要打電話給家人告知您身在何處！
  • 中國女孩在美國拍成人影片遭網友炮轟[圖]
    中國女孩在美國拍成人影片遭網友炮轟[圖] 2007年12月20日 15:29
  • 因新專輯延期發行蔡依林自侃是女騙子,為啥被解讀為不等就滾?
    因新專輯延期發行蔡依林自侃是女騙子，為啥被解讀為不等就滾？文/陸地上的海蠣子據臺灣媒體報導，睽違四年，天后蔡依林將在月底發行新專輯《Ugly Beauty》，雖還有一段時間，但近來一步步釋出預告、開放預購限量版專輯，已經炒熱許多粉絲的期待感。
  • 英文碟遲遲不出惹不滿 蔡依林歌迷炮轟EMI(圖)
    2008年3月25日，臺北，天后蔡依林為禁菸活動代言，拍攝電視公益廣告和相關平面宣傳，儘管藝人的工作多採多姿，Jolin的私生活一向單純，圈內人都知道，Jolin不僅不吸菸，更嚴禁工作人員在她身邊吸菸，Jolin平常也常常告誡又抽菸習慣的朋友
  • 蔡依林《大丈夫》被指抄襲德國組合07年作品
    蔡依林《大丈夫》被指抄襲。（資料圖）（資料圖）網易娛樂3月10日訊 蔡依林全新專輯《花蝴蝶》主打曲《大丈夫》已於3月8日公開，華納擲巨資在亞洲最大的LED天幕上首播。然而，昨天就有網友指出蔡依林這首歌與德國帥哥組合Lexington Bridge 在07年推出的一首《Real Man》雷同度非常高，「抄襲得一模一樣，真的沒創新！」
  • 新《三國》穿幫鏡頭遭炮轟 三國人會念唐詩寫英文(圖)
    新《三國》穿幫鏡頭遭炮轟 三國人會念唐詩寫英文(圖) 新《三國》電視截屏圖新《三國》遭網友炮轟本報訊 （記者 莫斯其格） 新《三國》對於諸多此類錯誤，網友調侃稱：「原作者應該穿越回去索取版權費了。」
  • 周杰倫新歌遭惡搞 網友推出多個歌詞版本(圖)
    周杰倫新歌遭惡搞 網友推出多個歌詞版本(圖) 2014-12-15 13:32:21 　　繼分別於前年的「雙11」、去年的「雙12」發行自己的第11張和第12張專輯後，周杰倫日前終於確定在12月26日發行自己的第13張專輯，專輯名字是其說了十幾年的口頭禪
  • 時隔四年蔡依林終於發新專輯,卻被爆出五月天阿信和她在一起了?
    蔡依林一直是歌手界最拼的了，一直被大家稱為業界的「拼命三娘」。正因為她這樣的努力，才有華語樂壇天后的地位就在今天，蔡依林激動的發微博感慨自己發專輯的消息就像一早醒來覺得像做夢一樣，自己都不敢相信。蔡依林表示自己四年的視覺，闊別已久的新專輯終於準備好了隨著蔡依林發新專輯的消息一出，粉絲們突然扒出了她和五月天阿信的之間的貓膩五月天阿信的粉絲更是仔細的羅列了十幾條的理由論證蔡依林和阿信兩人在一起的理由論證去年九月，蔡依林和阿信作為某活動嘉賓，兩人動作就很親暱
  • 蔡依林獲封「抄襲教母」 新專輯造型有跡可尋
    每次出專輯，無論是曲風還是造型，有「抄襲教母」之稱的蔡依林(Jolin)總會被歌迷和媒體質疑抄襲日本、歐美的某位明星。蔡依林的新專輯《特務J》將於10月1日全國發行，但此前的主打歌《特務J》以及MV片花一曝光，抄襲之說立刻又鬧得沸沸揚揚，眾多網友質疑：蔡依林這次抄襲的是小甜甜布蘭妮的暢銷金曲《Toxic》！造型是抄襲查理茲•塞隆的《魔力女戰士》。
  • 「不會唱歌」羅志祥 男版蔡依林?(圖)
    加盟EMI，做好朋友蔡依林的師弟，羅志祥於11月份推出的第五張個人專輯《無所不在》，還真像極了蔡依林的風範，不但整張專輯舞為先，遠赴紐約學習新舞蹈，一心擦亮舞王招牌，當你聽到那些名詞，「鐵血重踏舞」，「高格調領袖風」，是否想起了蔡依林專輯裡那些奇奇怪怪的舞蹈名稱和造型繁複的十隻指甲彩繪？
  • 蔡依林新專輯《夢的謬斯》空降奪臺灣音樂雙榜冠軍
    蔡依林新專輯《夢的謬斯》空降奪臺灣音樂雙榜冠軍 2012年09月23日 14:33 來源：中國臺灣網 字號:  小  中  大 轉發
  • 重生的蔡依林,這次,觀眾終於沒有再罵她
    最近，蔡依林在高雄開了一場演唱會，壓軸嘉賓是小S。兩人合唱了《 Mr.Q 》和《浪子回頭》，在舞臺上激情熱吻。演唱會結束後，蔡依林說：「感謝無可取代的超級國際巨星，託你的福我再紅了一次。」小S說：「感謝無可取代的超級唱跳天后，沾你的光我再紅了一次。」
  • 吐槽大會:第三季強勢回歸,王力宏遭「集體炮轟」,調侃像高曉松
    說起《吐槽大會》想必很多網友也都不陌生吧，畢竟這檔綜藝的題材算是比較新奇的，知名度也比較高。這檔綜藝主要就是以吐槽為主，而且一般吐槽的還是一些明星。而李誕跟池子應該就算是因為《吐槽大會》被大家所熟知，看過這檔綜藝的小夥伴們，應該都知道他們倆的毒舌是非常厲害的。《吐槽大會》一傳出第三季要開播的消息，很多網友就有點坐不住了，小編也是一直在坐等第三季播出。
  • 周杰倫稱霸KKBOX 蔡依林落榜蕭敬騰捧兩獎(圖)
    在KKBOX最新公布的年度專輯榜中，周董《魔傑座》奪下第1名，2008全年聆聽累積4540萬次，第2名是他前年的作品《我很忙》，也累積4090萬次，兩張專輯通吃共破8630萬次，刷新自己的紀錄。蔡依林 去年亞軍 今年落榜以往與周董爭奪冠軍的蔡依林，因去年僅發英文專輯《愛的練習曲》，但未在KKBOX英文榜前10名之列，前年發行的《特務J》也遠遠落在華語專輯榜第20名，成績黯淡。表現最突出的女聲是新生代的郭靜，她以《下一個天亮》勇奪專輯第4名，僅輸給周董與蕭敬騰，單曲榜部分表現更出色，獲得第2名，蕭敬騰單曲榜則獲第8名，兩位新人表現出色。