中學生學習英語的要決(十)

2020-12-16 中國教育在線

　　第二十八要訣：留心英文的詞彙搭配

　　每種語言都有它的個性，往往不能靠著單純的翻譯來套用。英文學習者要特別注意詞彙搭配（collocation），才不至畫虎類犬例如常用詞 open，中文翻譯是「開」，但是中文要表達的「開」卻不能一律用open來表達。「開門，開窗」是open the door/window，「開燈，開收音機」卻是turn on the light/radio，「開會」變成hold a meeting，「開支票」是write a check，但「銀行開戶」則又能用open an account。這些搭配雖然有點讓初學者眼花繚亂，但卻體現了語言文字的特性，也是它靈活而有趣的地方。

　　第二十九要訣：把被動詞彙轉變為主動詞彙

　　被動詞彙（passive vocabulary）是您看的懂，認得出的詞彙，而主動詞彙（active vocabulary）則是您在說話寫作中用的出來的詞彙。英文程度越好，說明他的主動詞彙越多，在實際應用中越能得心應手所以學習英語的人要儘快把他所擁有的被動詞彙轉變成主動詞彙。

　　轉變的原則就是要常用（You must learn to use a word by using it ）。光認識字義是不夠的，您一定要熟讀例句，然後利用適當的時機（會話，寫信，甚至自言自語，胡思亂想時）使用它，多用幾次，您就掌握這個詞彙了。

　　第三十要訣：用自由聯想法複習學過的單詞

　　在等車，等人的無聊時刻，複習英語單詞也許是很好的消遣。您可以靠周圍事物來觸發靈感發揮您的「自由聯想」。這樣做既可以鍛鍊腦力，溫習英語單詞，又可以打發時間，真是一舉數得。

　　例如：您看到穿藍色衣服的女孩，從藍色（blue）想到blues（布魯斯：藍調），bluebird（知更鳥）blue-blooded（貴族的）；或從blue想到red（紅色）pink（粉紅色），crimson（深紅色），scarlet（猩紅色）等等。可以說是「上穹碧落下黃泉」，讓您覺得其樂無窮。

推薦閱讀：

中考衝刺：歷屆中考英語高頻語法點250例

備戰2013中考：中考英語語法口訣

高分指點：2013中考物理複習應回歸教材

2013年中考化學方程式分類匯總

2013年中考必備：中考數學公式大全

備戰2013年中考語文：中考作文題型應對技巧

備戰中考作文：歷年中考滿分作文亮點分析

相關焦點

  • 中學生學習英語的要決(四)
    第十要訣：背誦名人演說詞，找機會復誦出來　　好的演說在用字遣辭上不但求其優美而且特別注重溝通力和說服力，是練習英語表達的最佳教材。學習者不必將演說詞從頭到尾的背誦，只要選擇自己喜歡的段落或句子來背即可。
  • 山東省昌樂二中學子在中學生英語寫作大會全國總決賽中勇奪冠軍
    中國日報社「21世紀·賽學杯」 中學生英語寫作大會全國總決選頒獎典禮在廣州隆重舉行，我校高三年級胡瑋桐同學以優異成績榮膺大賽冠軍。附：中國日報社「21世紀·賽學杯」 中學生英語寫作大會全國總決選獲獎名單（同級獎項排名不分先後）中國日報社「21世紀·賽學杯」中學生英語寫作大會由中國日報社二十一世紀英文報與北京賽學科技有限公司聯合主辦的全國性賽事，是面向全國初中生和高中生舉辦的英語寫作選拔展示活動，旨在鼓勵在校中學生充分發揮才藝能力
  • 中學生最佳英語學習工具——名人彩屏雙核學習詞典X1/X2
    到了9月份，新的一學期又要開始啦！對於廣大中學生來說，學習輔助工具已經是必不可少的隨身伴侶。不過，面對商場裡玲琅滿目的學習工具，要想找到一款適合自己的卻並不是一件容易的事。目前市面上主要有學習機和電子詞典兩種學習工具，其中學習機主要以課本學習為主，提供中學各門功課的同步輔導，也可以學英語，但收錄的詞典數量和質量都不高，甚至很多沒有版權，誤漏在所難免，而電子詞典主要以查單詞為主，滿足學生英語查詢需求，雖然單詞查詢功能強大，但缺乏相應的同步學習功能，中學輔導幫助不大。因此，兩者對中學生實用輔導都不夠理想。
  • 學習英語的42個要決四
    為了要說出來，自然要留意發音，語調，節奏等各方面的問題。　　您也可以把積極學習英語的同學，同事或朋友組織起來輪流主講，輪流做聽眾。講完之後，彼此用英語進行討論。有個主題做中心可以使會話練習的內容具體而充實，遠勝於空洞不著邊際的自由討論(free talk)。每周堅持做這樣的練習，一年之後在說，寫方面一定會進步神速。
  • 中學生怎樣自學英語口語
    中學生在學習英語時，掌握基礎知識是十分必要的，只有打好了基礎，才能經受住各種考驗。這篇關於中學生怎樣自學英語口語的文章，希望對你們有所幫助。一、糾正自己的英語發音眾所周知，單詞積累是學好英語的基礎，而清晰的單詞發音也是中學生積累單詞的基礎。經常有很多學生雖然學了幾年英語，卻不能完全清楚每一個音標的發音，這樣學英語其實是在做無用功。
  • 學習英語的42個要決二
    使用英語的場合，更可利用笑話來消除自己講話的不自在，增強自己對英語會話能力的信心。　　聽，講和研究英語笑話的好處還遠不止如此。更重要的是，您可以藉著幽默或笑話中精簡的文字或語言增加對西方國家文化和社會的了解。請看下面兩個例子：　　1.Teenager:」I’m off to the party.」　　(少年：「我要去參加聚會了」。)
  • 2015中學生寒假英語學習計劃:英語詞彙怎麼背?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文2015中學生寒假英語學習計劃：英語詞彙怎麼背？有很多人在學習英語的過程中，只注重了學習當時的記憶效果，孰不知，要想做好學習的記憶工作，是要下一番工夫的，單純的注重當時的記憶效果，而忽視了後期的保持和再認，同樣是達不到良好的效果的。 　　方法一：核心詞彙的掌握 　　在高中階段，英語詞彙的學習可分為兩個層次：第一，全面掌握大綱所要求的詞彙。
  • 衡水中學生手寫英語堪比印刷體引英國網友膜拜
    你能看出這是中學生手寫的英語嗎？原標題：中國學生手寫英語堪比印刷體引英國網友膜拜近日，十來張記錄著中學生手寫英語的照片在網際網路上火了。中學生們手寫的英語十分整潔優美，乍一看以為是電腦列印的，還引來英國媒體進行報導。英語老師說，確實寫得很漂亮，不過平時只要書寫規範即可，不強求寫到極致。現代快報記者黃豔徐萌中學生手寫英語堪比「印刷體」記者看到，這組照片把鏡頭對準了高中生英語學習中的作文練習（見上圖），在空白卷面上，學生手寫的英語字母個個樣貌標準。
  • 代表賀優琳:中學生在學習英語過程中身受其害
    針對「中國學生在英語中深受其害」的觀點，他認為，隨著全球化的推進，學習英語是非常有必要的，但是卻無需太難。　　學前教育納入免費教育　　「現在的幼兒教師待遇低得離譜，低待遇只能招低素質的老師。」賀優琳認為，只有將學前教育納入免費教育，公辦為主，把教師的地位、待遇提高，老師的素質自然就會提高。
  • 五行決:第五章 學習
    隨後有講解了另外四種法術的運用情況，火球術和冰魄術是攻擊法決，而金剛術和土牆術是防禦法決。木藤術是困人法決。講解完這些基本法術後王林說到。有誰有什麼不明白的地方嗎，現在可以提問了。還有我講解的這些大家只要用心，慢慢的都會修煉成功的。對了本們有著藏書閣。大家沒事的時候，也可以去裡面觀看各種修真常識。藏書閣有著三層，練氣期的弟子只能在一層觀看。
  • 初中英語學習問題集錦
    》、《苔絲》等共５０種;航空工業出版社的「床頭燈系列」；上外朗文系列學生讀物《妙語短篇》：《新概念英語》的第一冊和第二冊因其故事短小精悍、語言地道，也是英語課外閱讀不錯的選擇；清華中學英語分級讀物《中學生百科英語》；英語學習新視野叢書的《中學生英語閱讀新視野》；《藍颶風英語限時閱讀
  • 中學生如何學好英語:把欣賞英語當成一種享受
    如果問起如何學英語的問題，相信大部分中學生都會說要注意積累詞彙，掌握語法，多讀、多說等。
  • 英語學習三點法(2)
    這也是 MET 試題中較為突出的要求——測量廣義的英語能力。但不少人不理解命題者獨具匠心，不去作進一步地研究。我們學習英語詞組（包括大量習慣用語），決不能依靠大量做習題來解決問題。首先要理解，形成概念。一天到晚做 A, B, C, D 的多項選擇會使人的智力萎縮。不少心理學家通過實驗指出：某種練習如果重複10 次，其效果則會降低到練習前的最初水平。
  • 創新英語,築夢未來—2020中學生創新英語綜合測評圓滿結束!
    學科評價活動是近年來緊跟高考改革趨勢、滿足高校人才選拔需求、培養學生綜合素質的中學生熱門活動。中學生創新英語綜合測評是全國高中生參與度最高的學科類評價活動之一，由中學生創新英語綜合測評組委會主辦，搜學網承辦，北京師範大學技術支持，並與《環球時報》社建立戰略合作。九月悄然而至，隨著國內大中小學的陸續開學，盛夏已近尾聲。
  • 在初中英語教學中學生自主學習能力的培養，提高學生英語學習能力
    我們在長期的教學過程中積累了寶貴的經驗，並培養了一大批優秀的英語教學人才。英語教學的傳統為我們自主學習和探索初中英語教學奠定了良好的基礎。如果要實現學生的英語自主學習，這是我們必須採取的第一步，即通過翻轉教室來實現學生在課堂上的主導地位。沒有學生在課堂上的主導地位，學生的思想就不會改變，他們的觀念也不會得到解放，自主學習將變得無足輕重。我們的學生過去沒有獨立學習的能力和想法。原因與學生學習的實際狀況密不可分。因此，我們強調必須扭轉學生和教師的現狀，讓學生成為課堂的主體，讓老師成為學生的核心。
  • 中學生線上英語一對一哪家好?
    中學生線上英語一對一哪家好？我來說說我的看法。自2018年，各地開始中高考英語改革，將英語口語也納入了考試內容，旨在重視對孩子英語口語能力的培養，並保證英語學習的可持續性。所以初中生英語口語能力培養受到重視，目前培養英語口語能力效果為顯著的是在線真人外教課程。有家長問到中學生線上英語一對一哪家好?
  • 2019中考學習英語的42個要決三
    第二十一要訣：查字典之前，要猜猜看 學習一種語言一定要查字典，但一定要講究方法。在這裡先說兩件事：第一：不要盲目的查;第二：不要查的太快;換句話說，在查字典以前要先想一想，甚至猜一猜。 很多學習英語的人，在文章中一看到生詞抓起字典就查，結果往往是每個生詞都查過了，卻看不懂整句或整段的意思。
  • 2018亞洲杯拼字嘉年華中國總決選圓滿落幕
    2018年7月22日，以「努力成長，追逐夢想」為主題為期三天的第六屆亞洲杯拼字嘉年華中國總決選在北京圓滿落幕，金色演藝廳中絢爛的燈光耀著來自中國15個省份、50多座城市孩子的面龐。
  • 「創新英語,築夢未來」 ——2020中學生創新英語綜合測評總評圓滿...
    8月，2020中學生創新英語綜合測評總評隆重舉行。在這個特殊時期，本屆總評應時而變，改為全程線上進行。參與總評的數百位優秀高中生熱情高漲，努力拼搏，在經歷了開營儀式、環球公益講座、英語集訓、排位戰、十強爭奪戰、升學系列講座、總決戰後，為這次形式特殊、內容豐富，收穫滿滿，又令人難忘的線上「夏令營」畫上了一個圓滿的句號。
  • 中學生怎麼學好英語
    都已經是中學生了英語還是不好，那說明基礎很差。以下經驗希望對你有用。一，聽，讀，背，寫。語言的學習是一個積累的過程，基礎也就是你記的英語知識不夠。記憶永遠是語言學習一個邁不過的坎。英語不好就從頭開始，先從第一冊英語開始。先定個計劃，每天幾點開始學英語，每天學多少，一課還是一段。先跟讀，再自己讀，讀通了，開始背，背會了再默寫。先一句一句的背，再一段一段的背；先一句一句的默寫，再一段一段的默寫。課文會寫了，單詞也會了。遇到總是錯，難記憶的單詞，重點記憶。