句法信息:詞義球結構理論

2021-01-07 中國社會科學網

詞義球結構理論深度描寫並闡釋了詞義蘊涵的認知特性和句法信息,是對詞義本質(什麼是詞義)的結構化、模型化觀照,具備模式識別簡單易學、高效易用的特點,有助於提升以詞義的生成接受能力為基礎的語言能力。

詞義球結構理論模型

詞義球結構理論堅持認知組合性詞義觀,認為詞義結構是由三元要素「對象義、屬性義、屬性值義」構成的球形結構。(見圖1)

據圖1可知,「饅頭」的詞義球結構是:對象指示義(一個)+屬性蘊涵義(顏色、產地、味道……(很多))+屬性值蘊涵義(白、黃……(顏色的值很多))、(北京、武漢……(產地的值很多)……(很多))。「顏色」的詞義球結構是:屬性指示義(一個)+屬性值蘊涵義(白、黃……(很多))+對象蘊涵義(饅頭、椅子……(很多))。「白」的詞義球結構是:屬性值指示義(一個)+屬性蘊涵義(顏色)+對象蘊涵義(饅頭、椅子……(很多))。認知組合性詞義觀認為,詞義既可以認知獲取也可以組合獲取,具有認知和組合雙重特性。認知既依靠組合也指導組合。認知性組合是詞義生成的根本方式,句法性組合是詞義使用的最直觀形式。詞義結構是個具有顯隱性特徵的三層複合結構。第一層是由「對象、屬性、屬性值」三要素構成的隱性認知結構。第二層是由「對象義、屬性義、屬性值義」三要素構成的隱性語義結構。第三層是由「對象詞、屬性詞、屬性值詞」構成的顯性句法結構。該詞義觀的基本內涵可簡述為:三個結構、三組要素、兩種狀態。詞義球結構理論以隱性狀態的認知結構為基礎,以顯性狀態的句法結構為抓手,旨在深度描寫詞的隱性狀態的語義結構。句法組合需要的三類詞都可以二分,對象詞二分為對象指示義的詞(如「吃、饅頭」)和對象蘊涵義的詞(如「顏色、美麗」);屬性詞二分為屬性指示義的詞(如「顏色、價格」)和屬性蘊涵義的詞(如「饅頭、吃、美麗」);屬性值詞二分為屬性值指示義的詞(如「美麗、三斤」)和屬性值蘊涵義的詞(如「顏色、饅頭、吃」)。對象指示義的詞是指動詞和普通事物名詞,又稱獨立型對象詞;屬性指示義和屬性值指示義的詞是指依附於獨立型對象詞的詞,又稱依附型對象詞。每個詞只有一個指示義(圖1中用實心圓點表示),必有兩個蘊涵義,而且每個蘊涵義又有很多個具體的語義賦值(圖1中用虛圓圈的線段表示)。

投射性同構關係

詞義是人類認知成果的基礎性體現,人類的認知實踐只有取得一定的成果才算有效,而承載體現這些認知成果的基礎性語言單位就是詞義。例如「麵粉發酵後蒸成的上圓下平中間沒有餡兒的食品」是一個認知對象,認知它需要從不同的屬性(認知角度)出發,並獲得與屬性相匹配的值(認知結果)。屬性(「顏色、味道」等)和屬性值(「白、黃、甜」等)獲得得越多,越能全面深刻地認知這個對象。認知實踐需要的三要素「對象+屬性+屬性值」同構成了認知結構,當把認知結構中的對象用「饅頭」來標記時,認知結構就投射到了「饅頭」的詞義上,就形成了與認知結構同構的詞義結構。認知對象確定後,仍然存在很多不確定性的因素阻礙認知深入,這就需要消除這些因素,以便獲得有關這個對象的更多信息。消除的方法就是給這個認知對象尋找屬性、給屬性匹配相關的屬性值。總之,詞義是認知成果的載體,而信息也是認知成果,因此詞義也是信息的載體。認知是詞義信息生成的母體,是詞義信息生成與接受的源動力。認知結構一定會向詞義和信息結構投射,使得詞義、認知、信息三者具有相同的結構:對象義+屬性義+屬性值義。這個結構簡單易學、高效易用,具有模式識別的特徵。

最精密的語法

詞義球結構要素的具體語義賦值導致詞義球結構的擴展,擴展導致句子結構的生成。詞義球結構是句子結構生成的「DNA、基因、藍圖」,它以自身結構要素的語義賦值擴展發出建構句子的指令。詞義球結構理論彰顯詞義是最精密的語法。因為詞義球結構具有極大的句法組合活力和句法生成能力,結構要素的語義賦值擴展體現著句子生成的機制,結構要素的蘊涵義層深刻地影響著句法,是解決句法—語義界面問題的新方法和新理念。

詞義球結構依靠組合和聚合來運轉。詞義球結構要素之間是一種依存組合關係,一個要素必須跟其他要素匹配組合才有價值,才能生成語義信息。比如「饅頭顏色」和「饅頭顏色白」相比,後者的語義信息更豐富準確,因為在後者的句法組合結構中,「饅頭」的三個詞義要素都出現了,三要素之間有更多的組合行為和組合關係,也就有更多的語義組合計算,這保證了詞義信息能夠準確生成。同時,詞義球結構要素各自的語義賦值自動聚合,形成聚合群,充分保障了詞義運用的源動力和靈活性。比如「饅頭」的屬性義就有「價格、產地、原料、甜度、溫度、味道、作用」等眾多的語義賦值,這些屬性義值都自然地聚合在一起,形成「饅頭」的屬性義聚合群。「饅頭」的屬性值義也同樣由很多的語義賦值形成聚合群。

 一種模式識別

模式識別是人類的一種基本認知能力,是人類智能的重要組成部分,在人類認知活動中具有重要作用。每個人都會在不經意間輕而易舉地完成模式識別的過程。詞義球結構理論模型可以看作詞義的一種模式識別,有助於解答語言知識的柏拉圖問題。

宏觀上,詞義球結構是一個簡單易學、高效易用的認知模式。我們知道,有限時間內的個體人不可能掌握一個詞的全部意義,因為詞義是開放發展的範疇,但是一個人可以很快掌握識別詞義的認知模式,然後通過該模式來認知推演並高效地獲取詞義(最精密的語法),最終掌握一門語言。微觀上,詞義球結構作為詞義的認知模式,需要對詞義三要素進行具體而微的語義賦值才能發揮其作用。詞義三要素的語義賦值豐富多樣,這既體現了詞義的開放性,也體現了詞義在語言系統中的基礎性核心地位。詞義球結構要素的語義賦值能力以及不同要素間的匹配組合能力,體現一個人的語言能力。詞義球結構的微觀與宏觀是詞義「變」與「不變」的辯證統一。微觀層面的「變」是指詞義球結構要素語義賦值的多樣性和不定性。宏觀層面的「不變」是指詞義球結構作為認知模式識別的框架穩固性。

得名的理據

詞義結構命名為球形結構的理據有:第一,單個的詞、沙子、原子和球體等在外表上很相似,都是孤立封閉的,詞彙也像一盤散沙。用球形來描繪詞義結構,旨在追求詞與這些物質體的「形似」。正因為詞與這些物質體都具有「形散」特徵,所以才能自由搬運、隨意調遣,才能聚沙成塔、組合成型,最終形成不同的物體、分子和句子。第二,沙能成塔、原子能組成分子、球能成型都有精密獨特的機理,用球形來描繪詞義結構,旨在說明詞義結構也有精密獨特的內在機理,追求詞與沙子、原子和球體在內涵上的「神似」。第三,用球形來描繪詞義結構,旨在通過物理學原理深化詞義球結構理論。因為當兩物體積相同時,球的表面積最小但張力最大。這可以說明詞義是獨立運用的最小語義單位,詞義球結構外表緊湊、堅實、靈動、表面張力大。當兩物表面積相同時,球的體積最大。這可以說明詞義球結構內涵豐富、體量巨大、擴展能力強、功能強大。第四,詞義球和雞蛋很像,都蘊藏著生命力。雞蛋由「蛋殼、蛋清、蛋黃」三部分組成,彼此之間有依存關係,詞義球也由「對象義、屬性義、屬性值義」三要素構成,彼此之間也有依存關係;雞蛋遇到合適的溫度就能孵出小雞來,詞義球結構三要素遇到合適的語義賦值也能生出句子來。

(作者系國家社科基金項目「基於句法—語義界面的現代漢語詞義研究」負責人、湖北大學副教授)

原標題:詞義球結構理論來源:中國社會科學網-中國社會科學報作者:邱慶山獲取更多學術資訊 請關注中國社會科學網官方微信公眾號cssn_cn

相關焦點

  • 句法製圖理論在中國的新進展
    :句法結構成分在結構樹上的分布是具有嚴整的規律可尋的,而句法製圖研究者們的共同志向就是要深入探究並詳細描述這些規律和特點,並儘可能清楚和詳細地描繪不同結構成分在樹形圖上的分布情況。 關鍵詞:句法製圖;製圖理論;研究;漢語;語法;教授;地圖;探索;語言學界;學者 作者簡介:   句法學是語言學的重要分支,句法製圖則是句法學在生成語法框架下的一個發展勢頭強勁的新型分支理論。對於很多人來說,句法製圖理論還是一個陌生的領域。
  • 從語篇功能的視角考察英語句法結構
    語篇的建構過程就是語篇信息編碼的過程,而信息編碼的最一般原則通常從已知到未知。在語篇建構過程中,句法結構作為語用理據性很強的信息編排手段(information-packagingdevice),可以用來調整已知信息和新信息的編排順序,從而保證語篇信息流的暢通(張克定,2001)。
  • NLP 句法結構解析樹
    句法解析是 NLP 中的一種關鍵技術,可以幫助分析句子的成分結構,以及單詞之間的依存關係。句法分析樹主要分兩大類:constituent tree 短語結構樹,dependency tree 依存結構樹。本文主要簡單介紹一下短語結構樹和依存結構樹的概念。
  • 離合詞與詞法句法的分工
    雖然Baker仍未放棄詞庫編碼一定的句法信息這一假設,認為動詞的詞彙信息決定題元,但由於論元結構的變化需要滿足題元指派一致假設(Uniformity of Theta-assignment Hypothesis, UTAH),即相同的題元關係在底層結構中要有相同的句法結構(如, 無論表層出現在什麼句法位置,動詞的施事在底層結構總是投射為外論元),因此一切論元結構變化都必須要到句法層面進行轉換操作,形態複雜的動詞在句法上推衍得到
  • 科技論文翻譯中詞彙的詞義選擇
    因此,在科技論文的翻譯過程中,必須要解決的一個問題,就是關於詞義的選擇。醫刊彙編譯在長期的工作實踐中發現,詞義的正確理解和選擇在很大程度上對語境有很大的依賴性,其選擇具體可分以下幾種情況:>一、根據詞類選擇詞義。
  • 對話句法:認知功能語言學的新領域
    對話句法理論發軔於1995年召開的「另類語言學的描寫方法和理論模式」研討會。會上,來自加州大學聖芭芭拉分校語言學系教授杜布瓦(Du Bois)首次公開提出對話句法理論。由此,對話句法作為一個嶄新的理論得以正式確立。  對話句法理論是一種超越句子線性結構,將真實會話作為研究對象的句法理論。該理論的主要思想源於巴赫金(Bakhtin)的對話理論,並部分汲取了雅各布森(Jakobson)關於平行結構以及哈裡斯(Harris)在語篇分析中關於對等結構的部分理論。
  • 從零開始學自然語言處理(七)—— 句法結構分析
    進行句法分析。句法分析分為句法結構分析(syntactic structure parsing)和依存關係分析(dependency parsing)。以獲取整個句子的句法結構為目的的稱為完全句法分析,而以獲得局部成分為目的的語法分析稱為局部分析,依存關係分析簡稱依存分析。今天我們看看句法結構分析。
  • 斯坦福 Manning 組發現 BERT 可自動學習句法結構
    雖然一般認為,BERT只是在學習相鄰詞彙出現的概率,但斯坦福Chris Manning的最新研究發現,BERT已經可以開始識別語法和句法結構Treebanks是一個經人類標註的語句數據集,帶有語法、句法和其他語言要素的信息。然而,treebanks的問題是標註成本非常大,也很費人力,同時由此產生的模型仍然不能很好地解決語言的歧義。相同單詞組成的句子可以有完全不同的含義,因為句子結構和上下文可能不同。
  • 中心成果 |《中文句法語義分析及其應用》項目成果介紹
    本項目為實現大規模中文句法語義資源建設目標,制定了《語篇句子成分標註規範》《塊依存篇章標註規範》。在這兩個基礎標註規範的指導下,項目組實現了句子結構、「塊依存」資源的大規模建設。課題組主要理論研究成果為「意合圖」中文語義表徵框架。中文句法語義分析是一項語言工程,需要較好的可計算性,並達到較高的形式化程度。
  • 新東方英語:四級仔細閱讀常見句法結構
    新東方網>大學教育>四六級>複習輔導>四級>四級輔導>正文新東方英語:四級仔細閱讀常見句法結構 2011-02-22 10:50 來源:重慶新東方學校國內考試部
  • 書訊 | 李強、袁毓林:《語義解釋的生成詞庫理論及其運用》
    該理論強調了語言的組合性及動態性特徵,從四個層面分析詞彙的語義表徵:論元結構、事件結構、物性結構和詞彙繼承結構。生成詞庫理論已逐漸發展為一種主流且頗具影響力的語義學理論。從語言的習得與教學角度看,從生成詞庫的角度探討同素詞、同義名詞的詞義辨析,更加有助於學生動態性地理解和掌握詞義差別,能夠幫助他們正確運用詞語。值得一提的是,生成詞庫理論中的物性結構知識可以解決自然語言處理領域中著名的「網球問題」,這是其他常見的語義知識庫系統(如WordNet)都無法解決的。
  • 【索微探賾】對聯的句法和結構
    對聯除了要做到對仗和諧,平仄合理,節奏有致,詞性相近,還要注意對聯的句法問題。句法問題,實質就是語法的邏輯問題,句法不通,即使聯句意義再好,也難為佳句,這是屬對中不可忽視的一個問題。  出句提出假設,對句作出結論,這種句法關係稱假設關係,常用的關聯詞有「若」、「如」、「便」、「如果……就」、「要是……就」等等。  如啟功所撰一聯:若能杯水如名淡應信村茶比酒香上聯出句提出假設,對句推出結果,意思是說如果能將名利視為杯水一樣清淡,你會覺得農家的清茶勝過酒的香醇。
  • 潘海華1997《詞彙映射理論在漢語句法研究中的應用》《現代外語》第4期
    潘海華1983年獲得華中理工大學(今華中科技大學)計算機學士學位,1986獲得武漢大學語言信息處理碩士學位。1986-1988年在華中理工大學語言研究所任教。其研究範圍涵蓋句法理論、形式語義學、語料庫語言學、計算語言學、機器翻譯、人工智慧等諸多領域。
  • NLP 句法結構解析樹
    句法解析是 NLP 中的一種關鍵技術,可以幫助分析句子的成分結構,以及單詞之間的依存關係。句法分析樹主要分兩大類:constituent tree 短語結構樹,dependency tree 依存結構樹。本文主要簡單介紹一下短語結構樹和依存結構樹的概念。
  • 句法分析綜述
    生成式和判別式和機器學習裡面的生成和判別相同,生成式方法採用聯合概率模型生成一系列依存句法樹並賦予其概率分值,然後採用相關算法找到概率打分最高的分析結果作為最後的輸出,說白了就是把概率分布求出來,然後根據概率分布進行下一步的分析和決策,在句法分析中將詞與詞之間的依存關係看作是成分結構,用類似於短語結構句法分析的方法來獲取依存關係,其優點是能夠得到每種決策的概率關係
  • 句法分析和語義理解專場(視頻+實錄+PPT)| AIS預講會全程乾貨分享
    先介紹一下什麼是依存句法分析。依存句法分析的目標就是給一個句子,然後把它上面結構化的信息標出來。它以弧為單位,就是以兩個詞之間的搭配關係為基本單位。搭配關係就是它們之間的語法關係,有時候可能會有一些語義信息。這幾年依存句法分析發展很快,2016年的時候,谷歌提出來一個模型提高了3個點,2017年Stanford又提出了一個模型,比谷歌又高了4個點。依存句法分析還有什麼挑戰可以做呢?
  • 句法分析和語義理解專場(視頻+實錄+PPT)AIS預講會全程乾貨分享
    先介紹一下什麼是依存句法分析。依存句法分析的目標就是給一個句子,然後把它上面結構化的信息標出來。它以弧為單位,就是以兩個詞之間的搭配關係為基本單位。搭配關係就是它們之間的語法關係,有時候可能會有一些語義信息。
  • 第六屆現代漢語句法語義前沿學術研討會在香港舉行
    本屆會議上,演講者基於不同的語言事實、理論框架與研究方法,對普通話和一些漢語方言的句法語義問題進行了深入的分析,涉及概念的表達、範疇的界定、詞類的劃分等。一些經典問題得到了新的審視與解讀,例如「把」字句的研究與教學、漢語疑問詞的非疑問用法、現代漢語的時間系統、漢語詞類的劃分與標註、漢語副詞的語義解釋和使用條件、篇章與句法的互動,等等。
  • 2017北京事業單位行測技巧:詞語辨析之詞性與句法功能_北京中公教育
    事業單位考試網為廣大考生整理了2017北京事業單位行測技巧:詞語辨析之詞性與句法功能,了解更多事業單位招聘信息,請點擊事業單位考試網。 邏輯填空一直以來都是大家普遍反映難度較高、錯誤率較高的題目,詞語辨析的含義側重、詞義範圍等角度一般都需要有深厚的知識積累,難以短時間提高。
  • 俄語"名詞+名詞"短語結構的認知語義分析
    俄語"名詞+名詞"短語結構的認知語義分析 2019年04月15日 11:05 來源:《天津外國語大學學報》 作者:於鑫 字號 內容摘要: 關鍵詞: