大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——a waste of space, 這個短語的含義不是指「浪費空間」,其正確的含義是:
waste of space 廢物,無用的人
That man is a total waste of space.
那個人完全是個廢物。
Boy, what a waste of space— he's just standing around while the rest of us all move furniture.
天啊,他真是個無用的人--他只是站在這裡當我們都在搬家具的時候。
The old monitor doesn't work anymore, so at this point it's just a waste of space. Let's trash it.
老的顯示器不能在工作了,所以在這個時候它就是個廢物,讓我們丟棄它吧。
The woman in charge of administration is a complete waste of space.
負責行政管理的女人完全是個無用的人。
What did you have to ask him along for? He’s a complete waste of space!
你為什麼要叫他一起去?他是個十足的廢物!