又遭嫌棄!日本市民設韓語標識牌:保持安靜

2020-12-13 人民日報海外網

亂丟垃圾、高聲喧譁,韓國遊客近日因一系列不文明行為在鄰國日本遭到嫌棄。在緊鄰韓國的日本對馬島,日本市民設立韓語標識牌提醒遊客保持安靜。

據韓國《亞細亞經濟》網站14日報導,日本對馬島作為距離韓國最近的外國領土,近來成為韓國民眾的熱門旅遊目的地。遊客從釜山搭乘快艇,只需1小時10分鐘就可抵達對馬島。去年從釜山乘船前往對馬島的韓國遊客多達74萬人次,比2014年猛增90%以上。今年前8個月,該數字已達54.5萬,全年超80萬應該不成問題。然而,韓國遊客過多卻令對馬島居民不滿。

對馬島本是老年人口接近30%的安靜島嶼,但韓國遊客抵達後不分場所的大喊大叫影響了當地人日常生活,令雙方產生摩擦。在對馬島的著名景點,經常可以看到用韓語書寫的要求保持安靜的標語牌。對馬島當地人表示,韓國遊客隨地亂扔垃圾;不管客車是否到達,都蜂擁在道路上等待、甚至阻礙交通。當地人針對這些問題的舉報越來越多。去年還曾有韓國遊客深夜在江邊酒後高聲喧譁,吵得當地居民無法休息。

這已不是韓國遊客第一次在日本遭嫌棄。據韓國SBS電視臺報導,2017年11月,一對韓國戀人在日本福岡塔不顧當地日本導遊的勸阻,強行在塔上用韓文寫上「到此一遊,愛你」。福岡塔有專門區域供遊客留言和懸掛愛心鎖,直接在塔上亂寫亂畫的行為讓當地人非常不滿。2016年8月,日本奈良的國寶東大寺法華堂內發現用韓文書寫的個人名字。此外,在中國的長城上也曾發現韓國人的亂寫亂畫。

在《亞細亞經濟》14日的報導下面,韓國網民的跟帖評論多達3200餘條。不少網民表示:「隨地吐痰也是韓國人的陋習,但很多人根本認識不到這點,「不知道為何要大聲喧譁,看看公共場所,打個電話連喊帶叫的人還真是不少啊」……【記者 張靜】

相關焦點

  • 留學生在韓遭嫌棄是哪個國家的 留學生在韓遭嫌棄原因分析
    近日媒體報導留學生在韓遭嫌棄,《亞洲經濟》9月14日報導,根據韓國教育部的統計,2018年在韓外國留學生有14.22萬人,其中中國籍學生佔48.2%,達6.85萬人。然而韓國大學裡「嫌棄中國人」的現象越來越明顯。中國家長自來就認為外國的月亮比較圓,每個人都有逃避痛苦,追求美好事物的想法。
  • 北京公廁標識不統一,晚上找著挺費勁!市民呼籲能否規範?
    不同胡同裡,公廁外部標識不一;相距一公裡,指引牌英文不統一;夜間指引牌不亮,只能「借」機動車反射的光才夠顯眼……2019年12月,本報刊發了《公廁「體檢」報告 這些「小病」要治》的報導引發討論。有市民反映,公廁還有一些細節需要進一步完善。
  • 我國的這個地方,生活著將近20萬韓國人,街道上全都是韓語標識
    我國的這個地方,生活著將近20萬韓國人,街道上全都是韓語標識隨著如今中國的快速發展,相信很多人都是有目共睹的,特別是改革開放以後,我國的綜合國力更是得到了很大的提升,也是因為國際地位的提高,讓中國有了很多的機會,在國際上的影響也起到了很大的作用
  • 指路標識牌哪家好
    在大家駕車或是是走動時,通常會碰到許多指路標誌牌,要是沒有這種指路標誌牌的話,大家的出行也會出現一些難題。特別是在去異地公出或是是度假旅遊時,大家通常會對本地的實時路況並不是很掌握,怎樣沒有這種指路標誌牌的話,大家當然也不可以圓滿抵達到達站,所以說,指路標誌牌的存有是很重要的。
  • 去日本旅行時,為何雙肩包遊客常遭「嫌棄」?當地美女透出實情!
    然而,去日本旅行時,為何雙肩包遊客常遭「嫌棄」?這究竟是什麼原因呢?當地美女透出實情。眾所周知,日本人的素質和做事效率很高,可謂是在全世界都出名!而日本又是一個典型的島國,國土面積僅為37萬左右,差不多是我國一個城市的面積,但是這件事與雙肩包有何關聯,當地美女透出實情!
  • 市民建議地鐵也設愛心專座
    讀者發帖:老人拉著扶手閉目養神,邊上坐著一群「低頭族」市民建議地鐵也設愛心專座記者體驗:地鐵上雖有廣播提示,但讓與不讓憂喜參半文/本報見習記者付豪 圖/雙V記者楊長生前天,市民楊先生發帖稱,6月3日中午,在江漢路坐地鐵2號線,他在車廂內看到一位爹爹雙手拉著扶手閉目養神,邊上坐著一群「低頭族」,完全沒有讓座的意思。楊先生建議,地鐵車廂內能否也像公交車一樣,設立愛心專座,鼓勵市民為有需要的乘客讓座。讓座靠自覺乘客建議設愛心專座昨天上午10點半至12點半,記者在地鐵1、2、3、4號線的數個站點間乘車體驗採訪。
  • 西安新款旅遊標識牌亮相 有典故更有英文標註
    引人入勝的歷史典故、專業詳盡的雙語解說、精美別致的工藝裝飾……近日,家住碑林區的市民趙先生發現家門口有一塊與眾不同的旅遊標識牌。這塊牌子不僅對地名作了詳細解釋,還根據解讀內容配上了一塊銅板浮雕,古色古香惟妙惟肖。
  • 西安新款旅遊標識牌亮相 不僅有典故還有英文標註
    市民看標識牌       本報記者 王曉峰 攝                           引人入勝的歷史典故、專業詳盡的雙語解說、精美別致的工藝裝飾……近日,家住碑林區的市民趙先生發現家門口有一塊與眾不同的旅遊標識牌
  • 留學生在韓遭嫌棄?世界一流大學能找到韓國二字?嫌棄or嫉妒
    近日媒體報導留學生在韓遭嫌棄,《亞洲經濟》9月14日報導,根據韓國教育部的統計,2018年在韓外國留學生有14.22萬人,其中中國籍學生佔48.2%,達6.85萬人。然而韓國大學裡「嫌棄中國人」的現象越來越明顯。中國家長自來就認為外國的月亮比較圓,每個人都有逃避痛苦,追求美好事物的想法。
  • 日本這些傳統點心,在當地卻遭嫌棄,傳到中國成了網紅美食!
    日本這些傳統點心,在當地卻遭嫌棄,傳到中國成了網紅美食!很多人也都知道,日本對於吃的要求也是特別的高呀,不管是美食還是一些點心,他們也都會做得特別精緻,有一些傳統的點心,雖然看上去不錯,但是也受到了很多他們當地人的嫌棄,但是這些點心傳到我們中國之後,也成為了中國吃貨比較喜歡的一個網紅的美食,首先第一種也就是大家經常吃到的雪媚娘,你聽到這個名字的話,想必吃貨們都會覺得相當熟悉的,不知道你們平時都喜歡吃這個雪媚娘嗎?
  • 「中式英語」標識牌 看著很頭疼
    【走訪】  中式英語標識牌,老外看著很頭疼  近幾年,隨著洛陽知名度的提升,境外遊客也隨之增加。據資料顯示,今年春節長假期間,洛陽市共接待境內外遊客142.04萬人次,同比增長11.58%。外國遊客來到洛陽,免不了衣食住行。那麼,服務於他們的英文指示牌設置情況如何呢?
  • 青島市民給文明禮儀定標準:公共場所保持安靜
    6月2日,青島市文明辦與青島早報聯合推出了「文明有禮青島人」欄目,尋找身邊的「文明達人」和「文明家庭」,20天時間,市民不僅積極向欄目推薦身邊的「文明達人」,還從各種生活細節出發,提出了數十條「貼地氣」的禮儀準則。市民積極為文明禮儀定標準「我覺得應該給文明禮儀制定一個具體的準則,可以在具體行為上給大家一個指導。
  • 潭州韓語教學 幫你保持學習興趣
    韓劇一直都是很多小迷妹的必追劇,《來自星星的你》、《繼承者們》、《太陽的後裔》先後爆火也引起小迷妹們對於韓語的熱愛。不知不覺周邊的小姐妹也開始脫口而出一兩句韓語,自己內心學韓語的需求也開始日積月累。韓語教學但是學習一種新的語言並不簡單,很多學習韓語的同學一開始新鮮感爆棚同時學習積極性也非常強烈,但是學習過程中開始遇到一點困難就退縮放棄了,再過上一段時間學的一點點知識也都沒了。
  • 「洗手間」的韓語標識翻譯過來是「澡堂」,網友:玩笑開大了
    1992年8月24日,中國與韓國正式建立大使外交關係,結束了兩國長期互不承認和相互隔絕的歷史,自建交以來,中韓關係一直是起起伏伏,一直到近幾年中國綜合國力的強大,在世界的地位越來越高,中韓關係也逐步趨向於穩定,從公布的出境遊數據來看,每年都會有很多國人紛紛去韓國旅遊,也有很多韓國遊客紛紛來華,為了解決基本的語言障礙,國內的很多旅遊景區都設有韓語翻譯
  • 在日本遭嫌棄的幾個點心,受到中國人的追捧,看起來顏值普遍都高
    在日本遭嫌棄的幾個點心,受到中國人的追捧,看起來顏值普遍都高圖片來源於網絡,如有侵權請告知刪除好多的吃貨朋友們都是知道的,咱們在那些美味的食物面前,現在可以說是了解頗多的了。這就可比是一些造型可愛無比的零食好了,在作業精準的日本當地,好多的當地人們都有點嫌棄的幾個點心,來到了咱們國內,馬上就成了咱們這裡吃貨們追捧的對象,下面就帶大家去開開眼界~第一種好味道的零食是雪媚娘,這種造型特別的糕點其實是用冰皮製作出來的一種糕點,和咱們這國內常見的一些普通的冰皮月餅是差不多的,吃之前還需要放到冰箱裡面冷藏起來。
  • 嫌棄中國留學生
    嫌棄中國留學生中國和韓國是近鄰,兩國人的長相,生活習慣,文化等等都很接近。現在很多年輕人,都喜歡韓國明星,韓國電影和韓國美食,也有很多人喜歡去韓國旅遊。近日,中國留學生在韓國遭嫌棄的新聞,刺激著每個中國人的神經。我們那麼喜歡韓國,韓國大學為什麼?那麼嫌棄中國留學生?這是我們每個中國人值得思考的問題。下面小編就給大家分析一下,韓國大學嫌棄中國留學生的原因。
  • 太吵被嫌棄!眾多日本商家提醒「韓國人不得入內」
    日本商家掛出「NO KOREA」的標語。(《亞洲經濟》)海外網10月15日電據韓媒報導,隨著韓國遊客的劇增以及不文明現象的愈演愈烈,日本對馬島的諸多商家變得無可奈何,甚至掛出了「韓國人禁止入內」的標語。
  • 標識牌廠家:寫字樓標識牌都有哪些?
    現如今辦公場所的佔地面積都非常巨大,樓層也很高,對於來訪的陌生人來說,他們很難找到自己所處的位置以及自己想去的地點,辦公室寫字樓標識牌就很好地解決了這個問題,讓你快速準確地找到自己要去的位置,但是大家知道辦公室寫字樓標識牌都有哪些嗎?
  • 安全標識牌中英文翻譯
    Caution High Temperature注意高溫Note the ventilation注意通風Safety First安全第一1.Cleaning2.Keep clean3.Keeping clean4.keep cleanness必須保持清潔